Definitions of „empfunden“ in the Dictionary of German Spelling

emp·fụn·den

Part. Perf. von empfinden

See also empfinden

emp·fịn·den <empfindest, empfand, hat empfunden> VB with obj

1.

jd empfindet etwas (für jdn/etwas)

ein positives Gefühl verspüren

Er empfand tiefe Gefühle für sie.

Sie empfindet doch etwas für ihn, auch wenn sie es nicht zugeben will.

2.

jd empfindet etwas (als etwas acc)

etwas (in einer bestimmten Weise) wahrnehmen, fühlen

Hunger/Durst/Kälte empfinden

Freude/ Reue/ Scham empfinden

Die Gäste könnten das als Beleidigung empfinden.

das Emp·fịn·den <-s>

emp·fịn·den <empfindest, empfand, hat empfunden> VB with obj

1.

jd empfindet etwas (für jdn/etwas)

ein positives Gefühl verspüren

Er empfand tiefe Gefühle für sie.

Sie empfindet doch etwas für ihn, auch wenn sie es nicht zugeben will.

2.

jd empfindet etwas (als etwas acc)

etwas (in einer bestimmten Weise) wahrnehmen, fühlen

Hunger/Durst/Kälte empfinden

Freude/ Reue/ Scham empfinden

Die Gäste könnten das als Beleidigung empfinden.

Usage examples with empfunden

Er hat es sehr tief empfunden.

etwas, das als angenehm empfunden wird

grimmig, wild; als sehr kämpferisch empfunden

so, dass es als angenehm empfunden wird

etwas, das als sehr angenehm empfunden wird

ein Handeln, das als kriminell empfunden wird

Dieses Verhalten hat er als Kränkung empfunden.

form ≈ Beleidigung etwas, das als große Beleidigung empfunden wird

so frech, dass es als beleidigend empfunden wird

andauernd laufende Musik, die als störend empfunden wird

eine Heftigkeit bzw. Intensität, die als unangenehm empfunden wird

eine Angewohnheit, die als schlecht und unangenehm empfunden wird

das normale Leben, das häufig als monoton empfunden wird

jds Worte, die als inhaltslos oder überflüssig empfunden werden

ein junger Mann, der als (übertrieben) unselbstständig empfunden wird

Vorhandensein von Kindern, das als besonderer Segen empfunden wird

jd kommt irgendwohin, was als lästig, als unpassend empfunden wird

so intensiv oder stark, dass es als schlecht empfunden wird

Mensch mit Ideen, die als abwegig und wirr2 empfunden werden

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

2000 sowohl wegen seiner angeblich pornografischen Szenen als auch aufgrund seiner von vielen als zynisch empfundenen Gewaltdarstellungen zum Skandal.

de.wikipedia.org

Diese Anlage war nicht nur leistungsfähiger, sondern auch leise und verursachte nicht mehr die bei Hofe als störend empfundenen knarzenden Geräusche.

de.wikipedia.org

Die deutschen Verbündeten wurden von der rumänischen Bevölkerung oft als arrogant und grausam empfunden.

de.wikipedia.org

Diese wiederum als subjektiv schlecht empfundene Massenkultur stellt er dem vermeintlich „guten“ Independent entgegen.

de.wikipedia.org

Die Ausstattungsdetails der Figuren wie Rüstungen und Mäntel wurden durch die Kritiker überwiegend als historisch gut recherchiert und passend empfunden.

de.wikipedia.org

Dies erhöht lediglich die subjektiv empfundene Lautheit bei gleichzeitig reduziertem Dynamikumfang.

de.wikipedia.org

Die schwedische Verbitterung war nicht nur auf die Unionsauflösung als solche, sondern auch auf die Art und Weise zurückzuführen, die als Vertrauensbruch empfunden wurde.

de.wikipedia.org

Ab etwa 4 mg·m −3 wird der Geruch als Belästigung empfunden, wobei nahezu sofort Reizung von Augen und Atemtrakt auftreten.

de.wikipedia.org

Sein tragisches Ende wurde als gerechte Strafe für seine Untaten empfunden, aber der Tod des Mädchens wurde von den Leuten lange bedauert.

de.wikipedia.org

Als weiterer Fortschritt wurden die Freizügigkeit im Inland und das passive Wahlrecht für die kommunalen Magistrate empfunden.

de.wikipedia.org