Definitions of „fehlt“ in the Dictionary of German Spelling

das Fe̱h·len <-s>

I . fe̱h·len VB without obj

1.

jd/etwas fehlt

nicht vorhanden oder anwesend sein

Im Medikamentenschrank standen alle Fläschchen, nur eines fehlte.

Er will sich das fehlende Geld leihen.

2.

etwas fehlt jdm

zu einem bestimmten Geldbetrag noch eine Differenz bilden

Mir fehlen noch zehn Euro, dann kann ich mir die Hose kaufen.

3.

jd/etwas fehlt jdm

inf (schmerzlich) vermisst werden

Du fehlst mir sehr, wann kommst du wieder?

4.

jd fehlt

form etwas Unrechtes tun

Er hatte gefehlt und musste dafür büßen.

▶ Verfehlung

5.

jd fehlt

nicht an seinem Arbeitsplatz oder seinem üblichen Aufenthaltsort sein

Der Schüler fehlt heute wegen Krankheit.

Im Büro fehlten während der Grippewelle einige.

II . fe̱h·len VB with ES

es fehlt jdm an etwas (nicht ausreichend vorhanden sein)

Es fehlte uns am Allernötigsten.

Bei der Feier fehlte es an nichts.

Wir wollen es an nichts fehlen lassen.

jemandem fehlt etwas inf (jd leidet an etwas)

Du siehst schlecht aus. Fehlt dir etwas?

Das hat gerade noch gefehlt! inf (das können wir jetzt überhaupt nicht gebrauchen)

Weit gefehlt! form (das ist völlig falsch)

es fehlte nicht viel, und ... wäre geschehen (beinahe wäre ... geschehen)

Usage examples with fehlt

Mir fehlt der Durchblick.

Die betreffende Seite fehlt!

jemandem fehlt etwas inf (jd leidet an etwas)

Seinen Ausführungen fehlt jede Logik.

Mir fehlt da der Überblick.

es fehlt jdm an etwas (nicht ausreichend vorhanden sein)

Dieser Geschichte fehlt die notwendige Würze.

Ihm fehlt noch die sittliche Reife.

Den Untersuchungen fehlt es an Substanz.

Dem Tier fehlt es an Zuwendung.

Dem Roman fehlt es an Tiefe.

Der Schüler fehlt heute wegen Krankheit.

Zum Lesen fehlt mir momentan die Muße.

Er ist krank. Deshalb fehlt er heute.

ein Betrag, der bei einer Abrechnung fehlt

Mir fehlt jeglicher Impetus, diese Arbeit anzugehen.

Was fehlt dir noch zu deinem Glück?

Du siehst schlecht aus. Fehlt dir etwas?

der Veranstaltung/ihrer Kleidung fehlt der richtige Pep

so, dass es an Übung und Routine fehlt

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Fehlt eine wesentliche Prozessvoraussetzung, ist die Klage unzulässig und wird durch Prozessurteil abgewiesen.

de.wikipedia.org

Ein Wahlhebel für den Feuermodus fehlt, Einzel- oder Dauerfeuer werden je nach Stärke des Abzugsdrucks abgegeben.

de.wikipedia.org

Im 1,85:1-Format litt die Qualität des Films, er ist deutlich körnig, und es fehlt an Tiefenschärfe.

de.wikipedia.org

Fehlt die kursive Markierung, so hatte der Sieger Heimrecht.

de.wikipedia.org

Fehlt eine Entschädigungsregelung, ist das Gesetz, das die Enteignung ermöglicht, verfassungswidrig.

de.wikipedia.org

Diese Unterscheidungskraft fehlt etwa bei rein beschreibenden Worten oder nach den Grundsätzen über die anagrammatische Klangrotation.

de.wikipedia.org

Das einzige morphologische Merkmal, das die Katzenhaien von den Pentanchidae unterscheidet, ist der Supraorbitalkamm, ein Knorpelkamm oberhalb der Augen, der den Pentanchidae fehlt.

de.wikipedia.org

Beim zweiten Stadium fehlt die Zahnplatte, der Vorderteil der Larve ist rundlich, das Hinterleibsende noch fadenförmig.

de.wikipedia.org

Der daraus entstehende Sonderdruck des Expertenstandards ist noch nicht komplett, da die Implementierung fehlt.

de.wikipedia.org

Trotz dieser Fortschritte bei den Schutzmaßnahmen fehlt die Schleiereule gebietsweise nach den Kältewintern der 1960er und 1970er Jahre noch immer.

de.wikipedia.org