Definitions of „unterscheiden“ in the Dictionary of German Spelling

I . un·ter·sche̱i̱·den <unterscheidest, unterschied, hat unterschieden> VB with obj

1.

jd unterscheidet jdn/etwas/etwas und etwas (von jdm/etwas)

einen Unterschied bei jdm oder etwas oder zwischen zwei Personen oder Sachen feststellen

Ich kann die beiden Geschwister nicht unterscheiden.

Er kann Moll nicht von Dur unterscheiden.

Er kann Rot und Orange nicht unterscheiden.

2.

jd unterscheidet etwas

Sachen anhand von Merkmalen, die nicht oder nur teilweise gleich sind, bestimmten Gruppen zuordnen

Wir unterscheiden Nadelbäume und Laubbäume.

3.

jd kann jdn/etwas unterscheiden

jdn oder etwas in einer Menge oder Gruppe einzeln erkennen können

In der Dämmerung konnte man gut die Menschen unterscheiden, die vor ihren Häusern saßen.

In der Ferne konnte man die einzelnen Häuser nicht mehr richtig unterscheiden.

4.

etwas unterscheidet jdn/etwas (von jdm/etwas)

ein spezielles Merkmal sein, das den Unterschied zu jd anderem/etwas anderem ausmacht

Ihre Offenheit unterschied sie von ihren Geschwistern.

II . un·ter·sche̱i̱·den <unterscheidest, unterschied, hat unterschieden> VB without obj

jd unterscheidet zwischen etwas (jdn oder etwas von jdm anderen/etwas anderem trennen und dabei beurteilen)

Du bist unfähig, zwischen Freund und Feind zu unterscheiden!

zwischen Gut und Böse unterscheiden

zwischen Wesentlichem und Unwesentlichem unterscheiden

III . un·ter·sche̱i̱·den <unterscheidest, unterschied, hat unterschieden> VB with SICH

jd/etwas unterscheidet sich (durch etwas acc/in etwas dat) (von jdm/etwas) (einen Unterschied in einer bestimmten Hinsicht aufweisen)

Die beiden Programme unterscheiden sich in einem wichtigen Punkt.

Sie unterscheidet sich von den anderen durch ihren Fleiß.

Usage examples with unterscheiden

Gut und Böse unterscheiden können

Wir unterscheiden Nadelbäume und Laubbäume.

zwischen Gut und Böse unterscheiden

zwischen Wesentlichem und Unwesentlichem unterscheiden

diese Laute unterscheiden sich phonetisch voneinander

das Gute und das Böse unterscheiden

Wir unterscheiden organische und anorganische Substanzen.

das Grundlegende, worin sich beide unterscheiden

Freund und Feind nicht unterscheiden können

etwas scheidet sich +haben sich unterscheiden, auseinandergehen

fähig, alles gut wahrzunehmen und zu unterscheiden

Ich kann die beiden Geschwister nicht unterscheiden.

Er kann Moll nicht von Dur unterscheiden.

Er kann Rot und Orange nicht unterscheiden.

etwas differiert (um etwas acc) form sich unterscheiden

Wörterbücher für Lerner unterscheiden sich von Wörterbüchern für Muttersprachler

Nur ein Fachmann kann die Fälschung vom Original unterscheiden.

Du bist unfähig, zwischen Freund und Feind zu unterscheiden!

Die beiden Programme unterscheiden sich in einem wichtigen Punkt.

die Fähigkeit, Schönes von Hässlichem zu unterscheiden und seine Umgebung mit schönen und passenden Dingen zu gestalten

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

German

Auch in geschlechtsspezifischer Hinsicht unterscheiden sich Verhandlungsmethoden und -stile deutlich.

de.wikipedia.org

Alle Heliamphora-Arten weisen einen altersabhängigen Blattdimorphismus auf, was bedeutet, dass die Blätter einer jungen Pflanze sich in der Form deutlich von jenen einer älteren unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Webportale der Firmen unterscheiden sich in Benutzerfreundlichkeit und Funktionalität stark.

de.wikipedia.org

Im Folgenden werden zunächst einige der physikalischen und philosophischen Prinzipien und Konzepte erläutert, in welchen sich die Interpretationen der Quantenmechanik voneinander unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Geschlechter der Tiere sind kaum zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Es ist zwischen zwei Hauptvarianten dieser Art von Schließfächern zu unterscheiden.

de.wikipedia.org

Die Mithaftung der Gesellschafter unterscheidet die Personengesellschaften markant von den Körperschaften.

de.wikipedia.org

Durch das systematische, wissenschaftliche und strategische Handeln unterscheidet sich die Praxisforschung in den Augen ihrer Vertreter von der reinen Reflexion.

de.wikipedia.org

9-V-Blöcke werden mit verschiedenen elektrochemischen Systemen hergestellt, die sich in Leerlaufspannung, Kapazität und Belastbarkeit deutlich unterscheiden können.

de.wikipedia.org

Da sich der Luftdruck im Gebäude üblicherweise fast nicht vom Außenluftdruck unterscheidet, ist keine treibende Kraft für einen solchen Transportvorgang vorhanden.

de.wikipedia.org