Translations for „act“ in the English » Arabic Dictionary

act <an act; acts> VB

act (arts)

مَثَّلَ دَوْراً في رِوَايَةٍ إلخ

act (arts)

تَصَرَّفَ

act ECON (ion)

عَمِلَ

act <an act; acts> N

act

فِعْل

act

صَنِيع

act

صَنِيعَة

act

فَصْلٌ من مَسْرَحِية

act

إِرَادَة

act

صَكّ

act ECON

مُسْتَنَد

act ECON

وَرَقَة

act ECON

مُحَرَّر

act ECON

أَمْرٌ عالٍ

act ECON

فَعْلَة

act POL

تَشْرِيع

act POL

مِرَاس

act VB

act

نَهَجَ

act

سارَ

act

مَثَّلَ دَوْرًا

act

اِشْتَغَلَ

act N

act

مَصْنُوع

act (arts)

فَصْل مِنْ مَسْرَحِيَّة

act VB (arts)

act

جَسَّدَ الخَصَائِصَ الأَسَاسِيَّة

act N

act ECON

سَنَد

act ECON

وَثِيقَة جمعه: وَثَائِق

act LAW

مَرسوم

act VB

act

سَلَكَ

act

فعل أو أثر في

act N

act

إجراء

act VB

act

اِتّخَذَ مُبَادَرَةً

act

بادَرَ إلى

act

act

قانُون

act

حُجّة

act (ion)

عَمَلِيّة

act VB

act

أدّى

act

صَنَعَ

act

act

شَرِيعَة

act

أمْرٌ صادِرٌ عَنِ السّلْطَةِ التّنْفِيذِيّة

act

مُمَارَسَة

act aimlessly VB

act aimlessly

تَخَبّطَ

act aimlessly

تَقَدّمَ مُتَعَثّراً

act autocratically VB

act autocratically

اِسْتَبَدّ بِـ

act autocratically

كانَ مُسْتَبِدّاً

act autocratically

تَحَكّمَ في

act for VB

act for

نابَ عن

act for

نابَ مَنَابَ

act for

قامَ مَقَامَهُ

act fraudulently VB

act fraudulently

تَلاَعَبَ

act freely VB

act freely

تَصَرّفَ في أو بِـ

act freely

مارَسَ حَقّ التّصَرّف أو سُلْطَةَ

act gently VB

act gently

تَلَطّفَ في أو بِـ

act gently

تَرَفّقَ

act gently

تَمَهّلَ

act hesitantly VB

act hesitantly

تَرَدّدَ

act hesitantly

تَحَيّرَ

act immorally VB

act immorally

اِبْتَذَلَ

act immorally

تَرَكَ الاحْتِشَامَ

Usage examples with act

act or feel in response to

اِسْتَجَابَ لِـ

act according to one's own wishes

عَمِلَ على هَوَاه

commit a shameful or abominable act

رَجُسَ

act slowly or at leisurely pace (in)

تَرَوّى في الأمْر

Health Insurance Portability and Accountability Act

قانون نقل التأمين الطبي ومسؤوليته

behave or act like a man

تَرَجّلَتِ المَرْأةُ

act as a broker or jobber or middleman

سَمْسَرَ

commission to act for or in behalf of (empower, authorize)

أنَابَ

proceed or act in the same manner as

جَرَى مَجْراهُ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Even her gran got in on the act by performing a belly-dance.

www.dailymail.co.uk

These act on a ketone (pyruvate) and can go back and forth in the metabolic chain.

en.wikipedia.org

Such decisions are usually left up to those who are legally responsible to act on behalf of the bank.

en.wikipedia.org

Extracts of flowers are used against heart diseases, leucorrhoea, and menorrhagia, and act as antiduretic in polyuria and antitoxin.

en.wikipedia.org

Their most popular use is the establishment of video links, permitting computers to act as videophones or videoconference stations.

en.wikipedia.org

Individuals who think ahead to the future consequences of their present behaviours are more inclined to act in ways that are protective of their future health and well-being.

en.wikipedia.org

Do you allow those walls to be vilolated with a simple act of a registered letter?

patentlyo.com

His recursion simply steps up the degree of the functions, an intuitive act, ad infinitum.

en.wikipedia.org

The act eliminates unfair discrimination in certain sectors of the national labour market by imposing similar constraints on another.

en.wikipedia.org

For example, if one claims or implies with their speech act that it is raining outside, a good reason for claiming this is that one saw it out the window.

en.wikipedia.org