Translations for „conclusion“ in the English » Arabic Dictionary

conclusion <a conclusion; conclusions> N

conclusion

خَاتِمَة

conclusion

اِسْتِنْتاج

conclusion LAW

قَرَار

conclusion LAW

اِخْتِتَام

conclusion LAW

خِتَام

conclusion LAW

إِبْرام

conclusion LAW

تَمَام

conclusion LAW

اِسْتِخْلاص

conclusion LAW

اِسْتِدْلال

conclusion LAW

اِسْتِنْباط

conclusion LAW

إِمْضَاء

conclusion LAW

اِسْتِخْراج

conclusion LAW

اِنْفِضاض

conclusion LAW

أَمَد

conclusion LAW

غايَة

conclusion LAW

نِهَايَة

conclusion LAW

عَقْد اتّفَاقٍ إلخ

conclusion LAW

مَصْدَرُ عَقَدَ

conclusion LAW

سَحْب

conclusion

conclusion

آخِر

conclusion

إتْمام

conclusion

إكْمال

conclusion

إنْجاز

conclusion

مَصْدَر أنْجَزَ

conclusion

إنْهاء

conclusion

اِكْتِشاف

conclusion

اِكْتِمال

conclusion

اِنْتِهاء

conclusion

اِنْحِلال

conclusion

تَفَرّق

conclusion

تَتِمّة

conclusion

تَكْمِلَة

conclusion

تَمْضِيَة

conclusion

إنْفَاذ

conclusion

فَرَاغٌ مِنْ عَمَل

conclusion

إتْمامُهُ

conclusion

إنْهاؤُهُ

conclusion

فَصْلُ الخِطَاب

conclusion

فَضّ الاجْتِمَاعِ أو الجَلْسَةِ إلخ

conclusion

قَضَاء

conclusion

كَمَال

conclusion

خاتِمَةُ المَطَاف

conclusion

نَتِيجَة

conclusion

ما يُسْتَخْرَجُ مِنَ المُقَدّمَات

in conclusion

in conclusion

خِتَاماً

in conclusion

في الخِتَام

conclusion of a truce

conclusion of a truce

مُهَادَنَة

conclusion of fact LAW

conclusion of fact

استنتاج واقعي

conclusion of law LAW

conclusion of law

استنتاج قانوني

conclusion to the country LAW

conclusion to the country

عرض النزاع على المحلفين

draw a conclusion VB

draw a conclusion

اِسْتَخْلَصَ

draw a conclusion

اِسْتَنْتَجَ

draw a conclusion

اِسْتَدَلّ

draw a conclusion

اِسْتَفَادَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This inevitably led them to the conclusion that it would be best to design an all steel car to run in the new tunnels.

en.wikipedia.org

However, if one finds one single black swan, deductive logic admits the conclusion that the statement that all swans are white is false.

en.wikipedia.org

The implication is that premise and conclusion stand over against one another without any obvious, much less necessary, connection.

en.wikipedia.org

Under such conditions it would be self-contradictory to affirm the premises and deny the conclusion.

en.wikipedia.org

An inductive argument, on the other hand, asserts that the truth of the conclusion is otherwise supported by the premises.

en.wikipedia.org

In conclusion, low-income can be seen as an obstacle to a healthier diet as the consumption of good products may wear out the available budget.

en.wikipedia.org

Investigators analyze the evidence and form a conclusion based on a preponderance of the evidence.

en.wikipedia.org

In conclusion, the game was considered a complete and utter ripoff that feels more like a cheap cash-in than a fully thought-out product.

en.wikipedia.org

It's a stirring and dignified conclusion to a joyous, messy travelog.

honisoit.com

Building features, however, lead to the conclusion that its striking Romanesque crossing tower has its beginnings in the latter half of the 11th century.

en.wikipedia.org