Translations for „conspire“ in the English » Arabic Dictionary

conspire VB

conspire POL

تَآمَرَ

conspire POL

حاك مؤامرة

conspire POL

تَوَاطأَ

conspire POL

دبر مكيدة

conspire POL

دَسَّ الدَّسَائِسَ

conspire POL

اِئْتَمَرَ

conspire POL

أعَدّ مُؤَامَرَةً

conspire POL

تَألّبَ

conspire POL

دَبّرَ المَكَايِدَ

conspire

conspire

تٱمر

conspire against VB

conspire against

تَألّبَ على

conspire against

تَآمَرَ على

conspire against

دَسّ على

conspire against

كادَ لِـ

conspire against

أرَادَ بِسُوء

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

She wanted to be a classical actress, but her diminutive stature and talent as a dancer conspired against this ambition.

en.wikipedia.org

The couple conspire to take the inheritance, even marrying in 1995 to secure their claim.

en.wikipedia.org

The nobility was displeased by the king's conduct and started to conspire against him.

en.wikipedia.org

The interviews also reveal further corruption: politicians, land developers, and mining companies are conspiring to ignore certain environmental issues.

en.wikipedia.org

Remember the conspiracy is the offence, and they have conspired.

en.wikipedia.org

This is due to its being beyond historical possibility that narrators could have conspired to forge a narration.

en.wikipedia.org

Mist, faulty communications, exhausted officers all conspired to make coordination impossible.

en.wikipedia.org

For example, suppose that a gang conspire to rob a bank.

en.wikipedia.org

The rest of the accused claimed to have never even met the man, much less conversed or conspired with him.

en.wikipedia.org

A person suffering from paranoia suspects that persons or entities (e.g. governments/deities) conspire against them.

en.wikipedia.org