Translations for „dawn“ in the English » Arabic Dictionary

dawn VB

dawn

طَالَعَ

dawn <a dawn; dawns> N

dawn

فَجْر

dawn

بُزُوغ

dawn

مَصْبَح

dawn

تَبَاشِير

dawn

مَطْلَع

dawn (Time)

طُلُوع الفَجْر

dawn VB

dawn

اتضح للعين

dawn

طلع النهار

dawn N

dawn

مُبْتَدَأ

dawn VB (day, era, etc.)

dawn

بَزَغَ

dawn

اِنْكَشَفَ

dawn N

dawn

باكُورَة

dawn VB

dawn

اِنْبَلَجَ

dawn N

dawn

باكِرَة

dawn VB

dawn

تَجَلٍّ

dawn

بَلَجَ

dawn N ASTRON

dawn

أَوَّل

dawn

بَدْأَة

dawn VB

dawn

بَثَقَ

dawn SPORTS

نَجَمَ

dawn SPORTS

طَلَّ

dawn SPORTS

تَبَلَّجَ

dawn SPORTS

أَبْلَجَ

dawn N

dawn ASTRON

صَبَاح

dawn ASTRON

صُبْح

dawn VB

dawn

أَشْرَقَ

dawn N

dawn ASTRON

بَدْء

dawn ASTRON

بِدَايَة

dawn VB

dawn

لاح

dawn

أفْصَحَ الفَجْرُ

dawn

اِنْبَثَقَ الفَجْرُ

dawn (morning)

اِنْصَدَعَ الصّبَاحُ

dawn (morning)

بَدَأَ الشّيْءُ

dawn (day, era, etc.)

طَلَعَ

dawn (day, era, etc.)

حَلّ الفَصْلُ, المَوْسِمُ إلخ

dawn (day, era, etc.)

بَدَأ

dawn (day, era, etc.)

أتَى

dawn

dawn

حُلُول

dawn

مَجِيء

dawn

دُخُول

dawn

قُدُوم

dawn

صَدْر

dawn VB

dawn

طَلَعَ الفَجْرُ

dawn

dawn

غُرّة

dawn

فاتِحَة

dawn

ضَوْءُ الصّبَاح

dawn

طُلُوعُ النّهار

dawn

فَلَق

dawn

وِلاَدَة

dawn

ظُهُور

dawn

نُشُوء

early dawn

early dawn

سَحَر

early dawn

ما قُبَيْلَ الصّبْح

cause dawn to break VB

cause dawn to break

فَلَقَ اللّهُ الصّبْحَ

Usage examples with dawn

Hermetic Order of the Golden Dawn

نِّظام الفجر الذهبي الهرمسي

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Before dawn the following morning, she encountered and destroyed a heavily laden, but abandoned, enemy landing barge.

en.wikipedia.org

Water buffalo are a regular feature, even in the suburbs, being walked to and from the fields at dawn and dusk.

en.wikipedia.org

Despite the night being very clear and fine, dawn approached a certain amount of mist in the air, making driving conditions very tiring.

en.wikipedia.org

The village farmers no longer had to use scythes or sickles to bring the crops in, working from dawn until dusk.

en.wikipedia.org

Then follows in sequence: the dance of the hours of dawn, the hours of day, the hours of the night and the morning.

en.wikipedia.org

Some of our most emotional calls come through in the bleak small hours around dawn.

www.telegraph.co.uk

By dawn, his beleaguered platoon still held their position.

en.wikipedia.org

The town was named for the goddess of dawn.

en.wikipedia.org

Dawn redwoods were far more extensive as well.

en.wikipedia.org

But the true golden age of biscuit engineering did not dawn until the invention of the rotary molder in the late 1920s.

www.snopes.com