Translations for „disengage“ in the English » Arabic Dictionary

disengage VB

disengage

فَصَلَ

disengage

تحرر من

disengage

خلص من

disengage

حَرَّرَ

disengage

اِنْفَصَلَ

disengage

انسحب من المعركة

disengage

حرر من ارتباط

disengage (oneself)

اِنْعَتَقَ

disengage (oneself)

تَحَرَّرَ

disengage (oneself)

فصل التعشيق

disengage (oneself)

خلص

disengage (oneself)

أعفى

disengage MECH

disengage

أفصل

disengage VB

disengage

أطْلَقَ

disengage

فَكّ

disengage

حَلّ

disengage (oneself)

اِنْحَلّ

disengage (oneself)

اِنْفَكّ

disengage (oneself)

سَلَخَ

disengage (oneself)

نَزَعَ

disengage (oneself)

فَرّقَ

disengage disentangle VB

disengage disentangle (oneself)

تَحَرّرَ

disengage disentangle (oneself)

صَارَ حُرّاً

disengage from VB

disengage from

أبْرَأَ مِنْ

disengage from

حَلّ

disengage from

حَرّرَ

disengage from

أَعْفَى

disengage from

أحَلّ مِنْ

disengage from

حَرّرَ مِنْ

disengage from

أعْتَقَ مِنْ

disengage from (oneself)

تَحَلّلَ مِنْ

disengage from (oneself)

تَحَرّرَ مِنْ

disengage from (oneself)

حَرّرَ مِنْ حِمْل أو عِبْءٍ أو الْتِزَام

disengage oneself VB

disengage oneself

اِنْفَكّ

disengage oneself

اِنْفَصَلَ

disengage oneself from VB

disengage oneself from

اِنْفَصَلَ عن

disengage oneself from

تَخَلّصَ مِنْ

disengage oneself from

نَجَا مِنْ

disengage oneself from

تَحَرّرَ مِنْ

disengage oneself from

بَرِئَ مِنْ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The opposite is true with a push type, the release bearing is pushed into the clutch disengaging the vehicle drive.

en.wikipedia.org

The surface engineman suffered a temporary blackout and the manual brake was disengaged, causing the spake to quickly build up speed.

en.wikipedia.org

The three safety mechanisms are automatically disengaged one after the other when the trigger is squeezed, and are automatically reactivated when the trigger is released.

en.wikipedia.org

Not succumbing to the culture of graft, but unable to receive a promotion as a result, she became disengaged from her work.

en.wikipedia.org

When not in use, the turntable azimuth sprocket drive is disengaged, allowing the structure to weathervane and seek a position of minimum wind resistance.

en.wikipedia.org

Even when opened, the cam-lock does not allow the bolt to disengage from the latching lug if there is any pressure against the door.

en.wikipedia.org

And in a lot of cases the rural electorate has been totally disengaged from both the government process and certainly the political process.

en.wikipedia.org

By 18 mph, the lock mode is fully disengaged.

en.wikipedia.org

Grant was ordered to disengage the 2 remaining platoons and to maneuver them to envelop and destroy the enemy.

en.wikipedia.org

Unintentional pressure against the top of the trigger without pressing the lever does not disengage the lock and the trigger will not move.

en.wikipedia.org