Translations for „freedom“ in the English » Arabic Dictionary

freedom <a freedom; freedoms> N

freedom POL

إِعْفاء

freedom POL (feelings & emotions)

اِسْتِقْلال

freedom POL

بَرَاءَة

freedom POL

حُرِّيَّة

freedom (feelings & emotions)

تَحَرُّر

freedom (feelings & emotions)

طَلاقَة

freedom (feelings & emotions)

اِنْعِتاق

freedom (feelings & emotions)

اِسْتِقْلالِيَّة

freedom (feelings & emotions)

طُلُوقَة

freedom (feelings & emotions)

عَتَاقَة

freedom (feelings & emotions)

دالَّة

freedom (feelings & emotions)

ألْفَة

freedom (feelings & emotions)

رَفْعٌ لِلْكُلْفَة

freedom (feelings & emotions)

جُرْأَة

freedom

freedom

اِنْطِلاق

freedom

اِنْطِلاقَة

freedom (from)

تَجَرّد

freedom (from)

خُلُوّ مِنْ

commercial freedom ECON

commercial freedom

حُرِّيَّةٌ تِجَارِيَّةٌ

freedom equations ADJ

freedom equations METAL

معادلات مطلقة

freedom equations METAL

معادلات حرة

freedom fighter

freedom fighter

مُجَاهِد

freedom fighter

فاعِل جاهَدَ

freedom from

freedom from

بَرَاءَةٌ مِنْ

freedom from

خُلُوّ مِنْ

freedom from

تَخَلّصٌ مِنْ

full freedom (complete, absolute, unlimited)

full freedom

مِلْءُ الحُرّيّةِ أو الحَقّ إلخ

individual freedom

individual freedom

الحرية الفردية

religious freedom

religious freedom

حُرّيّةٌ دِينِيّة

consumers freedom of choice ECON

consumers freedom of choice

مبدأ حرية الاختيار للمستهلك

degree of freedom

degree of freedom CHEM

درجة الحرية

degree of freedom CHEM

درجة التغير

degrees of freedom COMPUT

degrees of freedom

درجات الحرية

freedom of assembly JOURN

freedom of assembly

حرية التجمع

freedom of association ECON

freedom of association

حُرِّيَّةُ إِنْشَاءِ النَّقَابَاتِ

freedom of belief POL

freedom of belief

حرية العقيدة

freedom of capital outflow ECON

freedom of capital outflow

حُرِّيَّةُ خُرُوجِ رَأْسِ الْمَالِ

freedom of capital transfers ECON

freedom of capital transfers

حُرِّيَّةُ التَّحْوِيلَاتِ الرَّأْسُمَالِيَّةِ

freedom of choice

freedom of choice

حُرّيّةُ الاخْتِيَار

freedom of contract

freedom of contract

حُرّيّةُ التّعَاقُد

freedom of labor

freedom of labor

حُرّيّةُ العَمَل أو العُمّال

Usage examples with freedom

freedom of assembly and of association

حُرّيّةُ الاجْتِمَاع والتّجَمّع

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

This is the only position that actually offers soldiers freedom of movement.

en.wikipedia.org

This occurs because the grains in a compacted state are interlocking and therefore do not have the freedom to move around one another.

en.wikipedia.org

These profits would sometimes parlay into the ownership of a horse, which implied a certain degree of freedom and mobility.

en.wikipedia.org

The case is considered a victory for freedom of speech as well as a prime example of jury nullification.

en.wikipedia.org

One example of this is the idea that freedom from instinct and from stimulus control is the basis for what we call human reason (14).

en.wikipedia.org

Like men, free women would also carry a seax as a sign of their freedom.

en.wikipedia.org

He did not dogmatically follow a cause other than the belief in human freedom, preferring to retain a pacifist's objectivity.

en.wikipedia.org

But with the reforming of the medical service sector, both physicians and hospitals have more freedom in choosing each other.

en.wikipedia.org

What connects them is solitude they both see as freedom.

en.wikipedia.org

Barrios instituted a number of reforms, including freedom of the press.

en.wikipedia.org