Translations for „order“ in the English » Arabic Dictionary

order VB

order

نَظَّمَ

order <an order; orders> N

order ECON (relations)

طَلَبٌ تِجَارِيّ, لِبِضَاعَةٍ إلخ

order COMPUT

أَمْر جمعه: أوَامِر

order COMPUT

طَلَبِيَّة

order VB

order

أمر بـ

order <an order; orders> N

order ECON (liness)

نِظَام

order COMPUT

تَرْتيب

order BIOL

رُتْبَة <رُتَب>

order (relations)

فَرْض

order (relations)

مَرْسُوم

order (relations)

ايصاء

order (relations)

اِسْتِنَابَة قَضَائِيّة

order (relations)

طِرَاز

order (relations)

طَرِيقَة

order (relations)

نَسَق

order VB

order

رَتَّبَ

order COMPUT

أَمَرَ جمعه: أوَامِر

order COMPUT

حَجَزَ

order COMPUT

نَسَّقَ

order SPORTS

حَكَمَ

order N

order (relations)

وِسام

order (liness)

تَنْظِيم

order (liness)

تَنْسِيق

order VB

order

دَلَّ عَلَى

order BIOL

order

رُتْبَة

order N

order

مَرْتَبَة

order

تَدَرُّجُ الرُّتَب

order

تَدَرُّجٌ هَرَمِيّ

order COMPUT

تَسَلْسُل

order

order

نَسَّقَ

order VB

order

أَصْدَرَ أَمْرًا

order (relations)

order COMPUT

أَمْر

order N

order (relations)

تَعْلِيمات

order (relations)

نَوْط

order (relations)

مَدَالِيَة

order MATH

اِنْطِباق

order MATH

تَوَافُق

order COMPUT

اِتِّفاق

order

order CONSTR

طراز البناء

order CONSTR

نسق الأعمدة

order N

order

تشكيلة

order

حوالة

order ADMIN

order

الترتيب والنظام

order

أخَوِيّة

order VB

order

أوْصَى بِـ

order

أوْعَزَ إلى

order

أعْطَى تَعْلِيمات

order

order

إيْصاء

order

إيْعاز

order (liness)

اِسْتِتْباب

order (liness)

اِسْتِقْرار

order VB

order (to be made)

اِصْطَنَعَ

order (to be made)

أمَرَ أنْ يُصْنَعَ لَهُ

order

order (liness)

اِنْتِظام

order (liness)

اِطّراد

order (liness)

نِظَامِيّة

order (liness)

تَتَابُع

order (liness)

تَدَرّج

order (liness)

تَكْلِيف

order (liness)

واجِب

order (liness)

مَنْزِلَة

order (liness)

دَرَجَة

order (liness)

مَذْهَب

Usage examples with order

automatic device for mechanized order selection

وَسِيلَةٌ آلِيَّةٌ لِاخْتِيَارٍ مِيكَانِيكِيٍّ لِلطَّلَبَاتِ

order that the hall be cleared

يأمر بإخلاء القاعة

come successively or in proper order

تَرَاتَبَ

conspiracy theory of new world order

نَظَرِيَّة المُؤَامَرَة الخاصة بالنِّظام العَالَمِيّ الجَدِيد

bill of exchange payable to order

سَنَدٌ لِأَمْرٍ

Hermetic Order of the Golden Dawn

نِّظام الفجر الذهبي الهرمسي

in order to pave the way for

تَمْهِيداً لِـ

a condition of being out of order

عُطْل

by order... and for the account of ..

بناء على طلب ولحساب

by order and for the account of ...

بِنَاءً عَلَى طَلَبِ وَ لِحِسَابِ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In order to enhance surveillance capability in darkness, the task force has proposed to equip all the mobile patrolling squads with one long range night vision equipment.

www.thehindu.com

In order to reach the nectar, the bird must push its bill into the inflorescence.

en.wikipedia.org

He worked as a short-order cook and on a factory line during and after college.

en.wikipedia.org

All are listed in geographic order where possible (marine: coastwise from north to south or east to west; riverine downstream to mouth).

en.wikipedia.org

The gases can be thought to enter the cylinder head and then change direction in order to exit the head.

en.wikipedia.org

Many members elected to keep their entire staff on payroll in order to continue serving... constituents.

en.wikipedia.org

The books can be read in any order but both need to be read for the composite picture.

www.smh.com.au

In order for the wavefunction to describe fermions, n must be an odd integer.

en.wikipedia.org

The sudden and unexpected deliverance from usurpation and tyranny was interpreted as a restoration of the natural and divine order.

en.wikipedia.org

When the traffic signal turns green, these vehicles are served in a first-in-first-out (FIFO) order.

en.wikipedia.org