Translations for „privileged“ in the English » Arabic Dictionary

privileged ADJ

privileged

مُفَضَّل

privileged

مُمْتَاز

privileged FIN

مُمَيَّزٌ

privileged FIN

صاحب امتيازات

privileged FIN

بارِع

privileged FIN

مُتَفَوِّق

privileged FIN

مُتَمَيِّز

privileged

privileged

تَفْضِيلِيّ

privileged

تَمْيِيزِيّ

privileged

خاصّ

be privileged VB

be privileged

تَمَيّزَ

be privileged

فُضّلَ

be privileged

مُنِحَ امْتِيَازاً

privileged app N COMPUT

privileged app

تطبيقات متميزة

privileged creditor ECON

privileged creditor

دائن ممتاز

privileged debt

privileged debt

دَيْنٌ مُمْتَاز

privileged role N COMPUT

privileged role

دور متميز

privileged task N COMPUT

privileged task

مهمة متميزة

Privileged Identity Management N COMPUT

Privileged Identity Management

إدارة الهويات المتميزة

privileged knowledge is power JOURN

privileged knowledge is power

الاسبقية في المعرفة قوة

be privileged or honored to VB (or with)

be privileged or honored to

حَظِيَ بِـ

privilege <a privilege; privileges> N

privilege

حَقّ خاصّ

privilege

اِمْتِيَازٌ

privilege

مِيزَة

privilege

حِظْوَة

privilege VB

privilege

مازَ

privilege

فَضَّلَ

privilege

مَنَحَ امْتِيَازًا خاصًّا

privilege N

privilege

حُبّ وَتَقْدِير

privilege VB

privilege

منح امتيازًا

privilege

مَيّزَ فُلاَناً

privilege

فَضّلَهُ

privilege

مَنَحَهُ امْتِيَازاً خاصّاً

privilege

جَعَلَهُ مُمْتازاً على غَيْرِه

administrative privilege N COMPUT

administrative privilege

الامتيازات الإدارية

privilege isolation N COMPUT

privilege isolation

فصل بين الصلاحيات

tax privilege

tax privilege ECON

اِمْتِيَازٌ ضَرِيبِيٌّ

tax privilege ECON

مَزِيَّةٌ ضَرِيبِيَّةٌ

attorney-client privilege ECON

attorney-client privilege

محامي زبون إمتياز

breach of privilege LAW

breach of privilege

إخلال بامتياز أو بحق

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The contribution must respect functional and economical aspects, and be to the advantage of the less privileged.

en.wikipedia.org

The motion states the defense received a privileged communication from their client which caused them to believe...

en.wikipedia.org

There is now no privileged segment of earners in the nation except the upper 10 percent or so.

en.wikipedia.org

They were privileged to be enrolled when the school's first programming courses were taught.

en.wikipedia.org

School taught both, but in places without schools reading was mainly taught to boys and also a few privileged girls.

en.wikipedia.org

Historically, the law has given privileged remedies to the holders of property rights over personal claims.

en.wikipedia.org

Feminism is gradually being accepted and recognized by the male dominant privileged ruling class, however, acceptance does not equal respect.

en.wikipedia.org

She re-frames the images in order to establish a figurative filter - a usurped privileged gaze.

en.wikipedia.org

The team is dedicated to developing youth soccer in the area and hopes to host numerous youth camps for under privileged children.

en.wikipedia.org

All such information would be considered privileged or hearsay.

en.wikipedia.org