Translations for „proceeding“ in the English » Arabic Dictionary

proceeding

proceeding

إجراء

proceeding <a proceeding; proceedings> N

proceeding

سَيْر

proceeding ECON

عَمَل

proceeding ECON

مِنْوال

proceeding ECON

مُضِيّ

proceeding ECON

نُشُوء

proceeding ECON

محضر جلسة

proceeding ECON

دعوى قضائية

proceeding ECON

سير التحكيم

proceeding (relations)

مُتَابَعَة

proceeding (relations)

اِسْتِئْنَاف

proceeding (relations)

مُوَاصَلَة

proceeding ADJ

proceeding

نَاتِجٌ عَنْ

proceeding

proceeding

سائِر إلى الأمَام

proceeding

مُتَقَدّم

proceeding

صادِر

proceeding

مُنْبَعِث

proceeding

ماضٍ قُدُماً

proceeding

مُتَصَاعِد

proceeding

سائِرٌ نَحْوَ الأمَام

proceeding

جار

proceeding

مُنْبَثِق

proceeding

مُنْطَلِق

proceeding

مُنْدَفِع

proceeding

مُوَالاَة

proceeding (from)

ناتِج عن

proceeding (from)

ناجِم عن

proceeding (from)

مُسَبّب عن

adversary proceeding LAW

adversary proceeding

إجراء متنازع

criminal proceeding LAW

criminal proceeding

دعوى جنائية

judicial proceeding (s)

judicial proceeding

مُحَاكَمَة

legal proceeding

legal proceeding LAW

اجراءات قانونية

legal proceeding (s)

دَعْوَى

legal proceeding (s)

قَضِيّة

proceeding after

proceeding after

اِتّبَاع

proceeding after

سَيْرٌ خَلْفَ كَذَا

proceeding from

proceeding from

ناشِئٌ مِنْ أو عَنْ

proceeding from

ناجِمٌ عَنْ

proceeding to

proceeding to

إقْبالٌ على

proceeding to

اِنْصِرافٌ إلى

proceeding to

اِهْتِمَامٌ بِـ

proceeding to

في طَرِيقِهِ إلى

proceeding to

مُتّجِهٌ إلى

vexatious proceeding LAW

vexatious proceeding

إجراء إكتيادي

judicial or legal proceeding

judicial or legal proceeding (s)

تَدَاعٍ التّدَاعِي

judicial or legal proceeding (s)

مُقَاضاة

judicial or legal proceeding (s)

مُحَاكَمَة

judicial or legal proceeding (s)

خُصُومَة

proceeding in accordance with

proceeding in accordance with

تَمَشّ مع

proceeding in accordance with

مُجَاراة

proceeding in accordance with

مَصْدَر جارَى

stay of proceeding LAW

stay of proceeding

وقف إجراءات

third party claim proceeding LAW

third party claim proceeding

دعوى تقرير حق الغير

raise a lawsuit institution of a proceeding LAW

raise a lawsuit institution of a proceeding

رفع دعوى

proceed VB ECON

proceed

تَقَدَّمَ

proceed

تَدَرَّجَ

proceed

شرع في

proceed N ECON

proceed

إِيراد

proceed VB

proceed

أَكْمَلَ

proceed

بَاشَرَ

proceed

نَهَجَ

proceed

اِنْتَهَجَ

proceed

نَبَعَ

proceed

أَطَلَّ

proceed

بَرَزَ

proceed

ظَهَرَ

proceed (relations)

اِسْتَكْمَلَ

proceed (relations)

أَتَمَّ

proceed (relations)

تتابع بعد توقف

proceed (relations)

تتابع أو سار بعد توقف

proceed (relations)

شرع

proceed (from)

اِنْبَثَقَ مِنْ

proceed (from)

اِنْطَلَقَ

proceed (from)

اِنْدَفَعَ

proceed (from)

تَابَعَ

proceed (from)

اِسْتَمَر

proceed (from)

واصَلَ

proceed (from)

اِسْتَأنَفَ

proceed (from)

تَحَصّلَ

proceed (from)

نَتَجَ

proceed (from)

سارَ إلى الأمَام

proceed (from)

تَطَوّرَ

proceed (from)

اِرْتَقَى

proceed (from)

خَطَا

proceed (from)

سارَ

proceed (from)

تَوَلّدَ مِنْ

proceed (from)

جَرَى

proceed (from)

دَلَفَ

proceed (from)

زَحَفَ

proceed (from)

تَحَرّكَ

proceed (from)

مَضَى قُدُماً

proceed (from)

سَلَكَ

proceed (from)

هَبّ

proceed (from)

نَشِطَ

proceed (from)

أسْرَعَ

proceed (from)

والَى

Usage examples with proceeding

raise a lawsuit institution of a proceeding

رفع دعوى

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In some jurisdictions, this is a distinct proceeding from being found incompetent.

en.wikipedia.org

A person under the age of twenty could only manumit a slave if he went through the ordinary legal proceeding (consilium).

en.wikipedia.org

The acrimony ended up in court in an expensive proceeding that neither side could really afford either financially or for the good of the game.

en.wikipedia.org

Second, he made sure he had a detailed and realistic cost estimate before proceeding.

en.wikipedia.org

All planets are at small near resonances; proceeding outwards, they are 3:2, 4:2, 2:1, 4:1.

en.wikipedia.org

Blow-ups can also be performed in the symplectic category, by endowing the symplectic manifold with a compatible almost complex structure and proceeding with a complex blow-up.

en.wikipedia.org

The members wrote that the fact-finding mission was not a judicial or even a quasi-judicial proceeding.

en.wikipedia.org

If said prior art is discovered, the company may bring an opposition proceeding, or request a reexamination to have the patent declared invalid.

en.wikipedia.org

These intervening opportunities may persuade a migrant to settle in a place in the route rather than proceeding to the originally planned destination.

en.wikipedia.org

The preliminary proceeding gives each citizen, feeling unlawfully mistreated by an authority, the possibility to object and to force a review of an administrative act without going to court.

en.wikipedia.org