Translations for „restraint“ in the English » Arabic Dictionary

restraint N

restraint

ضَبْطُ النَّفْس

restraint

حَصْر

restraint

حَجْر على

restraint

كَبْح

restraint

مَانِع

restraint

حَجْز

restraint

اِعْتِقَال

restraint

رَادِع اسم

restraint

قَمْع

restraint

كِتْمان

restraint

تَحَفُّظ

restraint

كابِح

restraint

دَرْء

restraint ECON

دَفْع

restraint ECON

صَدّ

restraint

restraint

اِتِّقاء

restraint

حَذَر

restraint

اِحْتِراز

restraint

وِقَايَة

restraint N

restraint PSYCH

اِحْتِبَاس

restraint LAW

حَبْس

restraint

restraint

اِنْحِباس

restraint

اِنْحِصار

restraint

تَشْدِيد على

restraint

تَضْيِيق

restraint

ضَغْط

restraint

تَقْيِيد

restraint

تَضْيِيقٌ على

restraint

حَدّ مِنْ

restraint

تَخْفِيف

restraint

كَبْت

restraint

إعَاقَة

restraint

مَنْع

restraint

إحاطَة

restraint

تَحْدِيد

restraint

حَشْر

restraint

حَقْن

restraint

رَدْع

restraint

زاجِر

restraint

وازِع

restraint

زَجْر

restraint

ضابِط

restraint

ضَبْط

restraint

عائِق

restraint

عَقَبَة

restraint

مَصْدَر قَمَعَ

restraint

قَيْد

restraint

كُلّ ما يُقَيّدُ أو يَحْصُرُ أو يَحُدّ مِنْ

restraint

مَصْدَر كَبَتَ

restraint

كَتْم

restraint

كَفّ عن

active restraint AUTO

active restraint

قيد فعال

financial restraint

financial restraint ECON

تقشف مالي

financial restraint ECON

قَيْدٌ مَالِيٌّ

in restraint

in restraint

مَحْبُوس

in restraint

مَكْبُوت

in restraint

مَضْبُوط

in restraint

مَكْبُوح

in restraint

مَلْجُوم

moral restraint ECON

moral restraint

مَانِعٌ أَدَبِيٌّ

no - restraint

no - restraint

لا إكراه

self-restraint N

self-restraint

إِحْصان

self-restraint

تَحْصِين

self-restraint ADJ

self-restraint

حَصْناء

self-restraint

عَفِيفَة

self-restraint N

self-restraint PSYCH

تَمَالُك

self-restraint PSYCH

تَمَالُكُ النَّفْسِ أو الأَعْصاب

self-restraint

self-restraint

ضَبْطُ النّفْس

export restraint agreement ECON

export restraint agreement

اتفاق تقييد الصادرات

policy of restraint ECON

policy of restraint

سياسة التقشف

restraint of trade

restraint of trade ECON

قَيْدٌ عَلَى التِّجَارَةِ

restraint of trade ECON

قَيْدٌ عَلَى النَّشَاطِ الِاقْتِصَادِيِّ

voluntary export restraint POL

voluntary export restraint

القيد الطوعي على الصادرات

agreement in restraint of trade ECON

agreement in restraint of trade

اتفاق لعرقلة التجارة

combination in restraint of trade LAW

combination in restraint of trade

تكتل احتكاري

proceed freely or without restraint VB

proceed freely or without restraint

سَرِحَ

proceed freely or without restraint

خَرَجَ في أُمُورِهِ سَهْلاً

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The woman has marks on her arms that may have been caused by a restraint such as a rope.

en.wikipedia.org

His men, free of his restraint, embark on a crime spree.

en.wikipedia.org

Each seat includes an individual over the shoulder restraint.

en.wikipedia.org

His concept of egoistic property not only rejects moral restraint on how own obtains and uses "things", but includes other people as well.

en.wikipedia.org

It typically involves connecting a person's wrists and ankles behind their back whilst lying face down using some form of physical restraints.

en.wikipedia.org

It is a consequence, not a cause, of the equitable restraint.

en.wikipedia.org

During this time, the hospital began using previously decried procedures such as lobotomies, electro-shock therapy, and use of restraints.

en.wikipedia.org

The exterior features prominent decorative elements but, overall, displays a degree of restraint appropriate to a serious academic institution.

en.wikipedia.org

And if social restraints are lost, does this mean that the war allows free play to bloodlust and other impulses held in check?

en.wikipedia.org

He has to observe restraint in his work like the actor.

en.wikipedia.org