Translations for „ruin“ in the English » Arabic Dictionary

ruin N

ruin (ation)

خَرَاب

ruin (ation)

دَمَار

ruin (ation)

أَنْقاض

ruin (ing)

تَخْرِيب

ruin ECON

إِفْلاس

ruin (ing)

تَهْدِيم

ruin (ing)

هَلاَك

ruin (ing)

إِتْلاف

ruin ECON

إِهْلَاك

ruin ECON

ثُبُور

ruin ECON

بَوَار

ruin (ing)

تَدْمِير

ruin VB

ruin

فَقَشَ

ruin

رَفَتَ

ruin

أَفْقَرَ

ruin

جَعَلَهُ فَقِيرًا

ruin

أَتْلَفَ

ruin

أَفْسَدَ

ruin N

ruin

إِبَادَة

ruin

مَحْق

ruin VB

ruin

أتَى على الأخْضَرِ واليابِس

ruin

أتْعَسَ

ruin

أَهْلَكَ

ruin

أجْهَزَ على

ruin

أخْنَى عَلَيْهِ الدّهْرُ

ruin

أرْدَى

ruin

أضَاعَ

ruin

أوْبَقَ

ruin

ruin (ing)

إعْطاب

ruin (ing)

اِتْلاف

ruin VB

ruin

اِجْتاحَ

ruin

دَمّرَ

ruin

أَبَادَ

ruin

بَطَشَ بِـ

ruin

ruin

تَبَارٌ

ruin

تَحَطّم

ruin

تَكَسّر

ruin (ing)

تَحْطِيم

ruin (ing)

تَكْسِير

ruin (ing)

كَسْر

ruin VB

ruin

تَعَسَ

ruin

ruin (ing)

تَقْوِيض

ruin (ing)

مَصْدَر قَوّضَ

ruin (ing)

تَلاَشٍ التّلاَشِي

ruin (ing)

تَلَف

ruin VB

ruin

ثَبَرَ

ruin

ثَلَّ

ruin

هَدَمَ

ruin

أسْقَطَ

ruin

حَطّمَ

ruin

خَرّبَ

ruin (ing)

ruin

دَكّ

ruin VB

ruin

قَوّضَ

ruin

ruin

رَدىً

ruin

مَوْت

ruin VB

ruin

عَصَفَ بِـ

ruin

ruin

عَطَب

ruin VB

ruin

فَتَكَ بِـ

ruin

قَتَلَ

ruin

قاضَ

ruin

لاشَى

ruin

ruin

مَضْيَعَة

ruin VB

ruin

هَدّ

ruin (ing)

ruin

مَصْدَر هَدّ

ruin

وَيْل

ruin completely VB

ruin completely

أفْنَى

ruin completely

أبَادَ

ruin completely

أهْلَكَ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The second theme, that of effort and ruin, occurs in the second, fourth, and sixth movement.

en.wikipedia.org

The city was destroyed due to heavy floods and one can now visit the ruins.

en.wikipedia.org

The castle remained a ruin for more than two centuries.

en.wikipedia.org

They also noted that there were ruins on the south side of the village.

en.wikipedia.org

Only the chancel remains of the original church, which was later ruined by the 1755 earthquake.

en.wikipedia.org

A considerable part of the principal tower is now in ruins; its present height is 84 ft.

en.wikipedia.org

However, for the third year in a row, torrential rain ruined the event.

en.wikipedia.org

It is possible to go diving and see the ruins.

en.wikipedia.org

Following its closer, security was maintained until the middle of the 1980s, when it was abandoned, scavenged by locals and left in ruins.

en.wikipedia.org

The ruins are now preserved in a historical park.

en.wikipedia.org