Translations for „sanction“ in the English » Arabic Dictionary

sanction <a sanction; sanctions> N

sanction ECON

مُقَاطَعَة

sanction LAW

قَبُول

sanction LAW

مُصَادَفَة

sanction (ing)

اِسْتِنْساب

sanction (ing)

تَحْبِيذ

sanction (ing)

عُقُوبَة

sanction (ing)

عِقَاب

sanction (ing)

قِصَاص

sanction (ing)

مؤيّد

sanction (ing)

اِعْتَمَدَ

sanction (ing)

إِبْرام

sanction (ing)

إِقْرار

sanction COMPUT (ing)

مُصَادَقَة

sanction VB

sanction LAW

أَبَاحَ

sanction LAW

أَجَازَ

sanction

sanction

جَزَاء

sanction VB

sanction LAW

سَمَحَ لِـ أو بِـ

sanction LAW

أَذِنَ

sanction LAW

أبْرَمَ

sanction LAW

أقَر

sanction LAW

صادَقَ على

sanction LAW

وافَقَ على

sanction LAW

أيّدَ

sanction

sanction (ing)

إبَاحَة

sanction (ing)

إجَازَة

sanction (ing)

سَمَاح

sanction (ing)

مُوَافَقَة

sanction VB

sanction

اِسْتَحْسَنَ

sanction

اِسْتَصْوَبَ

sanction

رَآهُ صَوَاباً

sanction

اِسْتَنْسَبَ

sanction

وَجَدَهُ مُنَاسِباً

sanction

sanction

اِسْتِحْسان

sanction (ing)

اِسْتِصْواب

sanction (ing)

اِعْتِماد

sanction VB

sanction

بارَكَ

sanction

sanction

تَأيِيد

sanction (ing)

مَصْدَر حَبّذَ

sanction (ing)

تَحْلِيل

sanction (ing)

تَصْدِيق

sanction (ing)

تَوْثِيق

sanction VB

sanction

حَبّذَ

sanction

حَلّلَ

sanction

sanction

رادِع اسم

sanction VB

sanction

رَخّصَ

sanction

رَضِيَ بِـ, عن, على

sanction

sanction

رِضاً

sanction

رِضىً

sanction VB

sanction

سَلّمَ بِـ

sanction

رَضِيَ بِـ

sanction

قَبِلَ

sanction

صَدّقَ على

sanction

وَثّقَ

sanction

sanction

مُبَارَكَة

sanction

مَصْدَر بارَكَ

sanction

وازِع

sanction

زاجِر

sanction VB

sanction

قَبِلَ بِـ

economic sanction

economic sanction

عُقُوبَةٌ اقْتِصَادِيّة

moral sanction

moral sanction

عُقُوبَةٌ أدَبِيّةٌ أو مَعْنَوِيّة

cause or allow to win approval or official or legal sanction VB

cause or allow to win approval or official or legal sanction

أمَرّ

cause or allow to win approval or official or legal sanction

جَعَلَهُ يَمُرّ

Usage examples with sanction

cause or allow to win approval or official or legal sanction

أمَرّ

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The work ethic is strong, with little time out for relaxation, except for numerous divinely sanctioned festivals and rite-of-passage celebrations.

en.wikipedia.org

The team has had 32 head coaches since organized football at the school began in 1892, and was officially sanctioned in 1894.

en.wikipedia.org

Kirk sessions were able to apply religious sanctions, such as excommunication and denial of baptism, to enforce godly behaviour and obedience.

en.wikipedia.org

The organization is engaged in governing categories, sanctioning invitational tournaments, and coach education.

en.wikipedia.org

The central authorities noted differences in the criteria applied locally, and intervened to prevent or sanction under-deportation and, in some cases, over-deportation.

en.wikipedia.org

However, an oil for food program was established in 1996 to ease the effects of sanctions.

en.wikipedia.org

Mayo disputed and questioned the suspension and the so-called use of illegal and unauthorized business name as a sanction against the company.

en.wikipedia.org

The following are the final sanctions imposed against the class: 24 students suspended ranging from three months to twenty-four months.

en.wikipedia.org

Some series require crate motors to be utilized by racecars under their sanction.

en.wikipedia.org

Athletes can either accept or challenge the sanction through an established legal process.

en.wikipedia.org