Translations for „takings“ in the English » Arabic Dictionary

takings

takings

إيرادات

takings

إيْراد

takings

دَخْل

takings

رَيْع

takings

جَنىً

takings

غَلّة

takings

مَحْصُول

takings

مَدْخُول

takings

عائِدَات

takings

نِتَاج

takings

وارِدات

takings

مَدَاخِيل

taking

taking

أخْذ

taking <a taking; takings> N

taking

اِتِّخَاذ

taking

ضَبْط

taking

تَأَثُّر

taking ECON

دَخْل

taking ECON

أَخْذ

taking LAW (in)

قَبُول

taking LAW (in)

تَعَاطٍ التّعَاطِي

taking ADJ

taking

أَخَّاذ

taking

فاتِن

taking

ساحِر

taking

جَذَّاب

taking N

taking ECON

إِيراد

taking ECON

رَيْع

taking ADJ MED

taking

ناقِلُ الجَرَاثِيمِ أو المَرَض

taking

taking

فاعِل أخَذَ

taking

مَصْدَر أخَذَ

taking

إمْساك بِـ

taking

مَسْك

taking

قَبْض

taking

اِسْتِقْبال

taking

مَصْدَر اِسْتَقْبَلَ

taking

اِسْتِلاَم

taking

اِسْتِيفاء

taking

تَقَبّل

taking

تَلَقّ

taking

تَقْدِير الظّرُوفِ, الأوْضاعِ إلخ

taking

تَنَاوُل

taking

جاذِب

taking

حِيَازَة

taking

رُكُوب

taking

اِمْتِطاء

taking

مُتَطَلّبٌ كَذَا

taking

يَتَطَلّبُ كَذَا

taking

يَسْتَلْزِمُ كَذَا

constructive taking LAW

constructive taking

استثار ضمني للمنفعة الخاصة

leave-taking N

leave-taking

اِسْتِئْذان

leave-taking

طَلَبُ الإِذْن

leave-taking

leave-taking

اِسْتِئْذانٌ باِلانْصِراف

leave-taking

وَدَاع

oath taking

oath taking

حَلْف

oath taking

يَمِين

oath taking

قَسَم

position taking ADMIN

position taking

اتخاذ موقع

profit taking

profit taking ECON

قبض الأرباح

profit taking ECON

جَنْيُ الْأَرْبَاحِ

risk taking ECON

risk taking

رُكُوبُ الْمَخَاطِرِ

stock-taking N

stock-taking

جرد محتويات المخازن

taking aback

taking aback

مُبَاغَتَة

taking aback

مَصْدَر باغَتَ

taking aback

مُفَاجَأَة

taking aback

مَصْدَر فاجَأَ

taking after

taking after

اِتّبَاع

taking after

اِقْتِداءٌ بِـ

taking after

مُطَارَدَة

taking after

مُلاَحَقَة

taking after

تَعَقّب

taking after

اِحْتِذَاء

taking after

تَمَثّلٌ بِـ

taking after

تَشَبّه

taking after

اِقْتِداء

taking apart

taking apart

تَفْكِيك

taking apart

فَكّ

taking apart

تَفْرِيقُ الأجْزاء

taking apart

فَصْلُ القِطَع

taking as

taking as

اِعْتِبَار

taking as

عَدّ

taking as

حُسْبان

taking as

ظَنّ

taking away

taking away

إبْعَاد

taking away

إقْصاء

taking away

عَزْل

taking away

إزَالَة

taking away

اِسْتِبْعاد

taking away

حَذْف

taking away

شَطْب

taking away

إسْقاط

taking away

رَفْع

taking away

نَزْع

taking away

قَلْع

taking away

خَلْع

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The net takings were 800, with the number of spectators variously stated as being 3,000 or 5,000.

en.wikipedia.org

The takings for the first week of the finals were donated to charity; the remaining takings were divided amongst the league.

en.wikipedia.org

His takings were large enough that he was able to establish himself as a country gentleman, marry well, and begin a respectable family.

en.wikipedia.org

Winnings for this event ranged from the winner's portion of $55,400 ($ when adjusted for inflation) to the last-place takings of $1,165 ($ when adjusted for inflation).

en.wikipedia.org

The film broke records for opening-day sales and opening-weekend takings and was the highest-grossing film of 2001.

en.wikipedia.org

It is thus unclear how many new takings claims will be filed in response to the decision.

en.wikipedia.org

However, highway planners were able to choose an alignment that minimizes takings through these communities, and their respective governments have dropped any formal opposition.

en.wikipedia.org

In addition, the captain did not have any special quarters and was not allowed a substantial share of takings.

en.wikipedia.org

He encouraged her to capatalise on a client with a famous name and the boutique's takings rose.

en.wikipedia.org

For recruitment rallies he provided his services free; for others, he took a percentage of the takings.

en.wikipedia.org