card in the PONS Dictionary

Translations for card in the English»Bulgarian Dictionary

I.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] N

1. card no pl a. FIN, GAMES:

card

карта f

cash [or debit], card

дебитна карта

credit card holder

притежател на кредитни карти

pack of cards

колода карти

smart card

карта, съдържаща информация за преносителя

to play cards

играя на карти

2. card (postcard):

card

картичка f

reply paid card COMM

предварително франкирана [o. таксувана or облепена с марки] картичка-отговор

3. card COMPUT:

card

платка f

card

карта f

accelerator card

ускорителна платка [o. карта]

adapter card

адаптерна платка [o. карта]

fax card

факс-платка

fax card

факс-карта

graphics card

графична платка [o. карта]

ISDN card

платка [o. карта] за цифрова мрежа с интегрирани услуги

network card

мрежова платка [o. карта]

sound card

аудио [o. звукова] платка карта

sound card and active boxes integrated

интегрирани звукова карта и високоговорители

video card

видео карта [o. платка]

4. card SPORTS (programme):

card

програма f за състезание

5. card (index card):

card

фиш m (от каталог)

6. card (proof of identity):

card

документ m за самоличност

membership card

членска карта

7. card Brit inf:

to give sb his/her cards

уволнявам нкг

to get one's cards

уволняват ме

Phrases:

to hold one's cards close to one's chest

потаен съм

to hold one's cards close to one's chest

не се издавам

to have a card up one's sleeve

имам скрит коз

to put one's cards on the table

свалям картите си

to have all the cards

господар съм на положението

to have all the cards

държа всичко в свои ръце

to play one's cards right

изигравам добре картите си

II.card¹ [kɑːd, Am kɑːrd] VB trans Am inf

to card sb

карам нкг да си покаже документите

card² [kɑːd] N inf

card

чешит m

card

образ m

I.card³ N

card

чепкало nt

card

карда f

II.card³ VB trans

card

разчепквам

card

кардирам

cash card N Brit

cash card

карта f за банкомат

report card N Am

report card

ученически бележник

yellow card N SPORTS

yellow card

жълт картон

wild card N

1. wild card:

wild card COMPUT

символ m за обобщено избиране

wild card SPORTS

отбор m , който ще участва в първенство чрез жребий

2. wild card (unknown):

wild card

жокер m

graphics card N

graphics card

графична карта

card table N

card table

масичка f за карти

landing card N

landing card

статистически лист за пристигане в чужда страна

card Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

to draw a card (from the deck) GAMES

тегля карта (от тестето)

sound card and active boxes integrated

интегрирани звукова карта и високоговорители

to have a card up one's sleeve

имам скрит коз

your pencil/card? it is on my desk

молива/картата ти? на бюрото ми е

your card? I took it

картата ти ли? аз я взех

to pay by cheque/credit card

плащам с чек/кредитна карта

look through a card in the (card) index

преглеждам фиш в картотека

the company sells business card folders

фирмата продава визитници

my ID card is no longer valid

личната ми карта вече не важи

sound card and active boxes integrated

интегрирани звукова карта и високоговорители

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Further, most card holder agreements enable the issuer to arbitrarily raise the interest rate for any reason they see fit.

en.wikipedia.org

And if unable to pull their card or cash on the spot, they are violently kicked out of the hospital, coldly and callously!

www.torontosun.com

Memory card, headset phones and power-charging port are on the right side.

en.wikipedia.org

Either both were red-card offences or neither was.

www.telegraph.co.uk

Programming started on the hour, with visitors who did not get to the site on time faced with a test card and 1970s-style intermission music.

en.wikipedia.org

The group initially posted two sets of stolen credit card data, one containing 3,956 items and the other 13,191 items.

en.wikipedia.org

Tea bag medallions are a type of origami that makes a wonderful decoration for the front of a card.

en.wikipedia.org

The school wins 1,000 freshly-baked, healthy option muffins, as well as a $3,000 cash card.

www.voxy.co.nz

Jokers are wild cards and can be any card in the deck.

en.wikipedia.org

When a traditional deposit bank provide loans such as business lending, mortgage, overdraft or credit card, they are stuck with the borrowers for years or even decades.

en.wikipedia.org