proposal in the PONS Dictionary

Translations for proposal in the English»Bulgarian Dictionary

proposal [prəˈpəʊzl, Am -ˈpoʊ-] N

proposal

предложение nt

a proposal to do sth

предложение да се направи нщ

a marriage proposal

предложение за брак

Your search term in other parts of the dictionary

submit proposal, document

представям

submit proposal, document

внасям

shoot down inf proposal

отхвърлям

receive proposal, suggestion

приемам

receive proposal, suggestion

посрещам

defeat a proposal

провалям

reject accusation, application, proposal

отхвърлям

Translations for proposal in the Bulgarian»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

предложение за женитба

proposal of marriage

обмислям предложение

consider a proposal

обсъждам предложение/въпрос/идея

discuss a proposal/an issue/an idea

изказвам мнение относно предложението

express an opinion about the proposal

proposal Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

a proposal to do sth

предложение да се направи нщ

a marriage proposal

предложение за брак

this reform/proposal is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика реформата/предложението е правилно

table a bill/proposal/project [or motion] /resolution

внасям законопроект/предложение/проект/резолюция

back up the proposal with arguments

аргументирам предложение

I made [or put forward] a proposal

направих предложение

this proposal [or reform] is in line with fiscal policy

от гледна точка на фискалната политика предложението е правилно [o. реформата е правилна]

express an opinion about the proposal

изказвам мнение относно предложението

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

However, the proposal was called unnecessary and take up too much room.

en.wikipedia.org

The majority of the latter declined the proposal.

en.wikipedia.org

These proposals began within its first decade and have continued ever since.

en.wikipedia.org

A decision not to report a bill amounts to a rejection of the proposal.

en.wikipedia.org

He is currently working with other scholars to realize this proposal.

en.wikipedia.org

There is a proposal to reopen this line.

en.wikipedia.org

Since 2002, there have been proposals to build a ticket office, but that is unlikely in the short term.

en.wikipedia.org

The proposal is set to be done by 2018 with four parallel runways.

en.wikipedia.org

Both sides floated proposals unacceptable to the other, each side believing that time was on its side.

en.wikipedia.org

This led to the proposal of the interbehavioral field as the unit of analysis.

en.wikipedia.org