regulations in the PONS Dictionary

Translations for regulations in the English»Bulgarian Dictionary (Go to Bulgarian»English)

Show summary of all matches

I.regulation [ˌregjʊˈleɪʃn] N

1. regulation admin (rule):

regulation
правило nt
regulation
наредба f
regulation
предписание nt
in accordance with the regulations
според правилата
contrary to the regulations
в разрез с правилата
business regulations
търговски разпоредби
contract award regulations
директиви [o. указания or инструкции] за реда и начина на възлагане на обществени (държавни и общински) поръчки
general regulation
общи предписания
to go against the regulations
нарушавам правилника за вътрешния ред
health regulation
наредба за хигиената
implementing regulations
ред на изпълнение
internal company regulations
правилник за работа на предприятието
internal company regulations
правила за експлоатация
interim regulation
временна разпоредба
regulation governing free gifts
наредби, определящи правото на подаръци
regulations for patent applications
разпоредби за подаване на заявки за регистриране на патент
safety [or protective], regulations
правила за безопасност [o. защита]
tariff regulation
наредба за тарифите

II.regulation [ˌregjʊˈleɪʃn] ADJ

Translations for regulations in the Bulgarian»English Dictionary (Go to English»Bulgarian)

Show summary of all matches

regulations Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

regulations concerning the application of administrative compulsion
регулации за прилагането на административната принуда
regulations for the conduct of an examination
регулации за провеждането на изпит
regulation(s) for the use of sth
регулации за използването на нщ
administrative regulation, regulations governing administrative courts
административна наредба
to act in contravention of the regulations
действам в разраз с разпоредбите
violation of building regulations endangering public safety
нарушаване на правилата за застрояване вследствие на което е застрашена обществената сигурност
violation of building regulations endangering public safety
престъпване на правилата за застрояване, вследствие на което е застрашена обществената сигурност
regulations concerning the application of administrative compulsion
правила за прилагането на административната принуда
regulations for the conduct of an examination
правила за провеждането на изпит
regulations having the force of a law
наредба със сила на закон

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
We weren't able to use as much of the old ironmongery as we would have liked due to changed regulations, so where necessary we sourced and used bronze replicas.
www.irishbuildingmagazine.ie
Regulations permit an airplane to transport 15 grams of fissionable material.
en.wikipedia.org
He also worked on other public safety issues, particularly DWI penalties and youth driving regulations.
en.wikipedia.org
Private participation remains constrained, however, by the lack of investment funds, input/output pricing limits, cumbersome customs and foreign exchange regulations, and poor marketing.
en.wikipedia.org
The change from a pipe to a nicotine patch reflected changing social attitudes and broadcasting regulations.
en.wikipedia.org
Registered preschools are subjected to zoning regulations and must comply to other regulations such as health screening and fire hazard assessment.
en.wikipedia.org
It will create a database that allows for real-time updates on new tax regulations to minimise errors and delays in the computation of port taxes.
jamaica-gleaner.com
Regulations worldwide require each vehicle to be equipped with rear-facing red retroreflectors.
en.wikipedia.org
Usually the derating factor is tabulated in a nation's wiring regulations.
en.wikipedia.org
Currently, over 100 countries have regulations regarding mycotoxins in the feed industry, in which 13 mycotoxins or groups of mycotoxins are of concern.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Just let us know. We look forward to hearing from you.

Browse the dictionary

English

Look up "regulations" in other languages


Choose your language Deutsch | български | English | Français | Italiano | Polski | Русский
Browse the dictionaries
Most popular