afternoon in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for afternoon in the English»French Dictionary

I.afternoon [Brit ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] N

afternoon

après-midi mf inv

in the afternoon

(dans) l'après-midi

at 2.30 in the afternoon

à 2 h 30 de l'après-midi

in the early/late afternoon

en début/en fin d'après-midi

this afternoon

cet après-midi

later/earlier this afternoon

plus tard/plus tôt dans l'après-midi

the following or next afternoon

le lendemain après-midi

the previous afternoon , the afternoon before

l'après-midi d'avant

every afternoon

tous les après-midi

on Friday afternoons

le vendredi après-midi

every Saturday afternoon

tous les samedis après-midi

to work afternoons

travailler l'après-midi

to work afternoons attr shift, train

de l'après-midi

II.afternoon [Brit ɑːftəˈnuːn, Am ˌæftərˈnun] INTERJ a. good afternoon

afternoon

bonjour!

good afternoon INTERJ

good afternoon (in greeting)

bonjour

good afternoon (in farewell)

au revoir

afternoon performance N

afternoon performance

matinée f

afternoon nap N

afternoon nap

sieste f

afternoon tea N

afternoon tea

thé m (de cinq heures)

yesterday afternoon N ADV

yesterday afternoon

hier après-midi

tomorrow afternoon N ADV

tomorrow afternoon

demain après-midi

Translations for afternoon in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

cinq-à-sept inf

afternoon meeting (between lovers)

quatre-heures

afternoon snack (for children)

après-midi

afternoon

en début/fin d'après-midi

early/late in the afternoon

à 2 heures de l'après-midi

at 2 in the afternoon, at 2 pm

afternoon in the PONS Dictionary

Translations for afternoon in the English»French Dictionary

afternoon [ˌɑ:ftəˈnu:n, Am ˌæftɚ-] N

afternoon

après-midi m o f inv

this afternoon

cet(te) après-midi

in the afternoon

(dans) l'après-midi

4 o'clock in the afternoon

4 heures de l'après-midi

good afternoon!

bonjour!

Monday afternoons

tous les lundis après-midi

good afternoon INTERJ

good afternoon meeting

bonjour!

good afternoon parting

au revoir!

Your search term in other parts of the dictionary

sweaty afternoon

moite

afternoon tea

thé m

a wasted afternoon/chance

un après-midi gâché

Translations for afternoon in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

après-midi

afternoon

cet(te) après-midi

this afternoon

(dans) l'après-midi

in the afternoon

4 heures de l'après-midi

4 o'clock in the afternoon

mardi/demain après-midi

Tuesday/tomorrow afternoon

tous les lundis après-midi

every Monday afternoon

se sentir ravigoté par une sieste

to feel refreshed by an afternoon nap

goûter enfant

to have an afternoon snack

goûter

afternoon snack

au milieu de la nuit/de l'après-midi/du film

in the middle of the night/afternoon/film

bonjour

bonjour is used for both good morning and good afternoon. In the evening, use "bonsoir" and use "bonne nuit" at the end of the day.

afternoon Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

in the afternoon

(dans) l'après-midi

to take time/an afternoon off

prendre du temps/un après-midi de libre

a wasted afternoon/chance

un après-midi gâché

in the early afternoon

en début d'après-midi

this afternoon

cet(te) après-midi

in the afternoon

(dans) l'après-midi

4 o'clock in the afternoon

4 heures de l'après-midi

good afternoon!

bonjour!

to feel refreshed by an afternoon nap

se sentir ravigoté par une sieste

in the middle of the night/afternoon/film

au milieu de la nuit/de l'après-midi/du film

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

In the afternoon, she began getting contractions and her labour pains started.

www.bbc.co.uk

We'll likely spend the afternoon in pajama pants, lolling on the carpet.

www.oregonlive.com

Violent thunder and lightning storms may ravage the afternoon sky, then quickly give way to warm sunshine and cloudless skies.

en.wikipedia.org

This afternoon it is raining which is unfortunate for our wounded, as there are many.

en.wikipedia.org

Many visitors rent a bike for the afternoon, and stop off at the many refreshment kiosks and little restaurants along the road fronting the beach.

en.wikipedia.org

Afternoon cartoon shows such as these became a thing of the past as cable television was able to feature round-the-clock cartoons aimed at younger viewers.

en.wikipedia.org

There is often fog and overcast during the night and morning hours, usually clearing to offshore during the afternoon.

en.wikipedia.org

Worried about his left flank, he rode to the end of his line in the early afternoon.

en.wikipedia.org

Soon, coal would only be handled in the morning, with passenger service taking over the afternoon.

en.wikipedia.org

Toying with their watcher on a fine autumn afternoon was one thing, but the atmosphere was in fact growing inexorably serious.

en.wikipedia.org