Translations for filter in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

1. filter TECH:

filter

filtre m

air/oil/water filter

filtre à air/huile/eau

2. filter:

filter AUDIO, PHOTO, TELEC

filtre m

3. filter (cosmetic):

filter

filtre m

4. filter:

filter, a. filter lane Brit TRANSP

voie f réservée aux véhicules qui tournent

filter, a. filter lane Brit TRANSP

voie f de stockage spec

5. filter Brit TRANSP (arrow):

filter

flèche f (directionnelle)

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

filter liquid, gas

filtrer

filter coffee

faire passer

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

1. filter:

filter, a. filter off Brit TRANSP to filter off to the left

passer sur la voie de gauche pour tourner

2. filter (trickle):

to filter into light, sound, water: area

pénétrer dans

to filter back/out crowd, people:

revenir/sortir par petits groupes

sun filter N

- Show synonyms for sun filter.
- Send us feedback

sun filter

filtre m solaire

colour filter N PHOTO

- Show synonyms for colour filter.
- Send us feedback

colour filter

filtre m coloré

carbon filter N

- Show synonyms for carbon filter.
- Send us feedback

carbon filter

filtre m au carbone

filter-tipped ADJ

- Show synonyms for filter-tipped.
- Send us feedback

filter-tipped cigarette:

filter-tipped

(à bout) filtre

filter pump N TECH

- Show synonyms for filter pump.
- Send us feedback

filter pump

pompe f à filtrer

filter paper N

- Show synonyms for filter paper.
- Send us feedback

filter paper

papier-filtre m

filter funnel N

- Show synonyms for filter funnel.
- Send us feedback

filter funnel

entonnoir m (à filtre)

filter tip N (cigarette)

- Show synonyms for filter tip.
- Send us feedback

filter tip

filtre m

I.filter through VB [Brit ˈfɪltə -, Am ˈfɪltər -] (filter through)

- Show synonyms for filter through.
- Send us feedback

filter through details, light, sound:

filter through

filtrer

to filter through to sb news:

filtrer jusqu'à qn

II.filter through VB [Brit ˈfɪltə -, Am ˈfɪltər -] (filter through [sth])

- Show synonyms for filter through.
- Send us feedback

filter through sound, light screen, curtain:

filter through

filtrer à travers

Translations for filter in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

I.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] N

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

filter

filtre m

II.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB trans

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

filter

filtrer

filter coffee

faire passer

III.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB intr

- Show synonyms for filter.
- Send us feedback

1. filter (pass):

filter

filtrer

2. filter AUTO:

to filter left/right

passer sur la file de gauche/droite

colo(u)r filter N PHOTO

- Show synonyms for colo(u)r filter.
- Send us feedback

colo(u)r filter

filtre m de couleur

filter paper N

- Show synonyms for filter paper.
- Send us feedback

filter paper

papier m filtre

sun filter N

- Show synonyms for sun filter.
- Send us feedback

sun filter

filtre m solaire

filter tip N

- Show synonyms for filter tip.
- Send us feedback

filter tip

cigarette f filtre

filter through VB intr

- Show synonyms for filter through.
- Send us feedback

filter through light

passer à travers

filter through news, reports

filtrer

filter out VB trans a. fig

- Show synonyms for filter out.
- Send us feedback

filter out

filtrer

water filter N

- Show synonyms for water filter.
- Send us feedback

water filter

filtre m à eau

filter lane N

- Show synonyms for filter lane.
- Send us feedback

filter lane

voie f de dégagement

Translations for filter in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Your search term in other parts of the dictionary

filtre

filter

to filter left/right

passer sur la file de gauche/droite

Translations for filter in the French»English Dictionary

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

filtre à huile

oil filter

filtre déshydrateur

filter drier

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

They filtered food particles from the water and are the rarest part of the crinoid. en.wikipedia.org

The building captures and filters rain water for non-potable use in plumbing systems. en.wikipedia.org

The other methods are, planar maximally filtered graph, and winner take all method. en.wikipedia.org

Passive filters are still found, however, in hybrid integrated circuits. en.wikipedia.org

That is, certain surfaces within the prism act as dichroic filters. en.wikipedia.org

The water is taken from deep wells, filtered through the limestone, 30-80 m depth. en.wikipedia.org

Today the power plants work with modern filters, and sewage works greatly improve the water conditions. en.wikipedia.org

The purpose is to find a realization of the filter that meets each of the requirements to a sufficient degree to make it useful. en.wikipedia.org

If the stimuli pass a threshold, it will leak through the filter and can be attended to. en.wikipedia.org

In many tunable receivers, the bandpass filter is tuned in tandem with the local oscillator. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

filter in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for filter in the English»French Dictionary

I.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] N

1. filter TECH:

2. filter:

3. filter (cosmetic):

4. filter:

5. filter Brit TRANSP (arrow):

II.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB trans

III.filter [Brit ˈfɪltə, Am ˈfɪltər] VB intr

1. filter:

2. filter (trickle):

sun filter N

colour filter N PHOTO

carbon filter N

filter-tipped ADJ

filter-tipped cigarette:

filter pump N TECH

filter paper N

filter funnel N

filter tip N (cigarette)

I.filter through VB [Brit ˈfɪltə -, Am ˈfɪltər -] (filter through)

filter through details, light, sound:

II.filter through VB [Brit ˈfɪltə -, Am ˈfɪltər -] (filter through [sth])

filter through sound, light screen, curtain:

filter in the PONS Dictionary

Translations for filter in the English»French Dictionary (Go to French»English)

I.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] N

II.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB trans

III.filter [ˈfɪltəʳ, Am -t̬ɚ] VB intr

1. filter (pass):

2. filter AUTO:

colo(u)r filter N PHOTO

filter paper N

sun filter N

filter tip N

filter through VB intr

filter out VB trans a. fig

water filter N

filter lane N

Translations for filter in the French»English Dictionary (Go to English»French)

filter Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

filter Glossary of Refrigeration Technology courtesy of GEA Bock GmbH

Translations for filter in the French»English Dictionary

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Browse the dictionary

Look up "filter" in other languages

Links to further information

Feedback

Vocabulary trainer

Synonyms

My search history