flecked in the Oxford-Hachette French Dictionary

Translations for flecked in the English»French Dictionary

I.fleck [Brit flɛk, Am flɛk] N

fleck (of colour)

moucheture f

fleck (of light)

tache f

fleck (of foam)

flocon m

fleck (of blood, paint)

petite tache f

fleck (of dust, powder)

particule f

II.fleck [Brit flɛk, Am flɛk] VB trans

to be flecked with colour

être moucheté de

to be flecked with blood, paint, light

être tacheté de

hair flecked with grey

des cheveux grisonnants

eyes flecked with green

des yeux piquetés de vert

Translations for flecked in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

moucheture (de tissu)

fleck

yeux pailletés d'or

eyes flecked with gold

plumage gris tacheté de blanc

grey plumage speckled ou flecked with white

moucheté (mouchetée) laine, étoffe

flecked

flecked in the PONS Dictionary

Translations for flecked in the English»French Dictionary

fleck [flek] N

1. fleck (speck):

fleck

petite tâche f

2. fleck (particle):

fleck

particule f

Translations for flecked in the French»English Dictionary

Your search term in other parts of the dictionary

moucheté(e) tissu, laine

flecked

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

The expression four eyes is thought to refer to a dog with two tan flecks above the eyes.

en.wikipedia.org

The bird has a medium brown back and wings, white and black flecked on the breast.

en.wikipedia.org

Most species are grey above and white below, and have a black cap which is reduced or flecked with white in the winter.

en.wikipedia.org

Additionally, adult "halli" typically appear pale-eyed, while adult "giganteus" of the normal morph typically appear dark-eyed (occasionally flecked paler).

en.wikipedia.org

It is a perennial herbaceous plant with straight stem, simple and alternate leaves containing white spots and flecks, making it attractive as indoor foliage.

en.wikipedia.org

The flowers are shades of red, white, or flecked with red and white.

en.wikipedia.org

The head was almost black and the neck was flecked with dark brown in the spring and white in the winter.

en.wikipedia.org

Depending on the parent rooster, cockerels from the mix may be predominantly white, with brown flecks, and surprisingly stocky when compared to the light-bodied hens.

en.wikipedia.org

Small opacities, some of which resemble flecks, are scattered in the stroma of the patients.

en.wikipedia.org

The brown form normally has some light brown patches and green flecks, while the green form often has light or dark brown patches.

en.wikipedia.org