Translations for tour in the English»French Dictionary

Show summary of all matches

I.tour [Brit tʊə, Am tʊr] N

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour:

tour (of country)

circuit m (of de)

tour (of city)

tour m (of de)

tour (of building)

visite f (of de)

tour (trip in bus, etc)

cycling/walking tour

randonnée f cycliste/pédestre

to go on a tour of one thing

to go on a tour of several things

faire le circuit de

to take sb on a tour of sth

faire visiter qc à qn

he took me on a tour of his house

il m'a fait visiter sa maison

a two-week tour

un circuit de quinze jours

a tour of inspection

une tournée d'inspection

‘on tour’ (sign on bus)

‘en excursion’

the Grand Tour HISTORY

le tour d'Europe

2. tour:

tour MUS, SPORTS, THEAT, UNIV

concert/lecture/rugby tour

tournée f de concerts/de conférences/de rugby

spring/summer tour

tournée f printanière/estivale

to be on/go on tour

être/partir en tournée

to do a tour

faire une tournée

to take a play on tour

donner une pièce en tournée

a tour of duty MIL

une période de service

II.tour [Brit tʊə, Am tʊr] VB trans

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour (visit):

tour building, country, gallery, sight

2. tour:

tour MUS, SPORTS country

être en tournée en

tour THEAT company: production

tour production: country

III.tour [Brit tʊə, Am tʊr] VB intr

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour:

tour

faire du tourisme

to go touring

faire du tourisme

2. tour:

tour MUS, SPORTS, THEAT orchestra, play, team:

être en tournée

to go touring

partir en tournée

cycling tour N

- Show synonyms for cycling tour.
- Send us feedback

cycling tour

randonnée f à vélo

walking tour N

- Show synonyms for walking tour.
- Send us feedback

walking tour

randonnée f à pied

coach tour N

- Show synonyms for coach tour.
- Send us feedback

coach tour

excursion f en autocar

concert tour N

- Show synonyms for concert tour.
- Send us feedback

concert tour

bus tour N

- Show synonyms for bus tour.
- Send us feedback

bus tour

excursion f en autocar

speaking tour N

- Show synonyms for speaking tour.
- Send us feedback

guided tour N

- Show synonyms for guided tour.
- Send us feedback

guided tour

visite f guidée

grand tour N

- Show synonyms for grand tour.
- Send us feedback

1. grand tour:

he took me on a grand tour of the house

il m'a fait visiter toute la maison

Phrases:

grand tour, a. Grand Tour HISTORY

tour m d'Europe

to do the grand tour

visiter l'Europe

mystery tour N

- Show synonyms for mystery tour.
- Send us feedback

mystery tour

voyage m surprise

Translations for tour in the English»French Dictionary (Go to French»English)

Show summary of all matches

I.tour [tʊəʳ, Am tʊr] N

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour (journey):

tour

2. tour (short trip):

tour

guided tour

3. tour (journey for performance):

tour

to be on tour

être en tournée

4. tour (spell of duty):

tour

to be/go on tour

faire sa tournée

II.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB trans

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour (visit):

tour

2. tour (perform in):

to tour France

être en tournée en France

III.tour [tʊəʳ, Am tʊr] VB intr

- Show synonyms for tour.
- Send us feedback

1. tour (travel):

tour

2. tour (perform):

tour

être en tournée

walking tour N

- Show synonyms for walking tour.
- Send us feedback

1. walking tour (through countryside):

walking tour

2. walking tour (around town):

walking tour

visite f à pied

tour operator N

- Show synonyms for tour operator.
- Send us feedback

tour operator

tour-opérateur m

package tour

- Show synonyms for package tour.
- Send us feedback

package tour → package holiday

See also package holiday

package holiday N Am

- Show synonyms for package holiday.
- Send us feedback

package holiday

voyage m à forfait

lecture tour N

- Show synonyms for lecture tour.
- Send us feedback

lecture tour

voyage m de conférence

circular tour, circular trip N

- Show synonyms for circular tour.
- Send us feedback

circular tour

Your search term in other parts of the dictionary

a whirlwind tour

une visite éclair

Translations for tour in the French»English Dictionary (Go to English»French)

Show summary of all matches

Your search term in other parts of the dictionary

tour-opérateur

tournée d'un artiste, conférencier

tour

être en tournée

to be on tour

guided tour

to be on tour

être en tournée

to be/go on tour

faire sa tournée

to tour France

être en tournée en France

a whirlwind tour

une visite éclair

concert tour

tournée f de concerts

a conducted tour

une visite guidée

training for the Tour de France

préparation au Tour de France

American English

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English

Smith later described the tour as the happiest one he had ever been associated with. en.wikipedia.org

They dealt with theatrical managers and were able to book a year's tour for the manager, but any length of time after that became unprofitable. en.wikipedia.org

She later performed the piece on a cross-country tour. en.wikipedia.org

Miller was rested for the last three matches of the tour. en.wikipedia.org

Similarly, it is probably unwise to linger more than the requisite time it takes for a snappy tour and 10-minute how-do-you-do. www.stuff.co.nz

Bliss was paid $100 for a concert tour which lasted only a fortnight. en.wikipedia.org

But the swastikas and the name of the navigator and bombardier -- all added during the war bond tour -- have to go. www.cnet.com

Visitors may rent bicycles, tandem bicycles, three-wheeled tricycles or electric-powered bicycles to tour the area's many backroads. en.wikipedia.org

The group remained unconcerned, working in the studios or on tour. en.wikipedia.org

It was played in the 1979, 1980 and 1981 tours, and was also rehearsed for the 2002 tour. en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "tour" in other languages

Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski