English » German

I . al·mighty [ɔ:lˈmaɪti, Am -t̬i] ADJ

1. almighty REL:

almighty
God almighty

2. almighty inf (huge):

almighty crash, fuss, roar, row
Riesen- inf
almighty crash, fuss, roar, row
Mords- inf
almighty bang
Mordsknall m inf
almighty jam
Riesenstau m inf

II . al·mighty [ɔ:lˈmaɪti, Am -t̬i] INTERJ

God [or Christ] almighty!

Al·mighty [ɔ:lˈmaɪti, Am -t̬i] N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

God almighty
almighty jam
Christ almighty!
almighty bang
God Almighty [or Lord God ]
God [or Christ] almighty!
[oh] [my] God!, God Almighty!
I swear by Almighty God that ...

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

ASRock always tries its best to be fair and take care after all kinds of end-users, such as covering overclocking features for computer enthusiasts and rookies at the same time.

If you were planning to build an almighty AMD rig, then ASRock FM2A88X Extreme6+ will probably satisfy your need for power.

Boasting all gold capacitors, Digi Power, 8+2 power phase design, Home Cloud and Purity Sound, there's simply no other option that meets its excellence.

www.asrock.com

ASRock versucht stets ein fairer Partner zu sein und kümmert sich um sämtliche Arten von Endkunden, etwa mit umfangreichen Overclocking-Features, die sowohl für Enthusiasten als auch für Anfänger geeignet sind.

Wenn Sie planen, ein allmächtiges AMD-System zu bauen, dann dürfte das ASRock FM2A88X Extreme6+ ihre Bedürfnisse nach Leistung stillen.

Das Board besticht durch Goldkondensatoren, digitale Spannungswandler, ein Stromdesign mit 8+2 Phasen, Home Cloud und Purity Sound.

www.asrock.com

On the contrary, he overcomes evil with good, and hatred and violence with forgiveness and love.

The throne of this King whom we worship today is the Cross, and his triumph is the victory of Love, an almighty love that from the Cross pours out his gifts upon humanity of all times and all places.

Therefore, may our hymn of praise and thanksgiving rise joyfully to the One whom on this Solemnity we honour as the King, omnipresent in his Church, Conqueror of death, just and merciful Judge, stone rejected by the builders but who became the cornerstone.

www.vatican.va

Im Gegenteil, er besiegt das Böse durch das Gute, den Haß und die Gewalt durch die Vergebung und die Liebe.

Der Thron dieses Königs, den wir heute anbeten, ist das Kreuz, und sein Triumph ist der Sieg der Liebe, einer allmächtigen Liebe, die vom Kreuz her ihre Gaben über die Menschheit aller Zeiten und aller Orte ausgießt.

Voll Freude erhebe sich deshalb unser Hymnus des Lobes und des Dankes zu ihm, den wir an diesem Hochfest als König ehren, als den Allgegenwärtigen in seiner Kirche, als Sieger über den Tod, als gerechten und barmherzigen Richter, als Stein, der von den Bauleuten verworfen wurde, aber zum Eckstein geworden ist.

www.vatican.va

His prayer will therefore be true, if it is expressed in a sincere commitment to concrete solidarity.

Upon you, Mr Director-General, upon the representatives of the nations accredited to the FAO, upon those who work in your organization and upon all who are associated with your generous activity, I invoke the abundant blessings of almighty God.

From the Vatican, 4 October 2000.

www.vatican.va

Sein Gebet wird somit erst dann aufrichtig sein, wenn es sich in ein ehrliches Bemühen um konkrete Solidarität verwandelt.

Für Sie, Herr Generaldirektor, für die Vertreter aller bei der FAO akkreditierten Nationen, für die in dieser Organisation beschäftigten Personen und für all jene, die sich Ihrer hochherzigen Initiative anschließen, erbitte ich den reichen Segen des allmächtigen Gottes.

Aus dem Vatikan, am 4. Oktober 2000

www.vatican.va

Blessed be God for ever.

Pray, brethren, that our sacrifice may be acceptable to God, the almighty Father.

R.

www.marypages.com

Gepriesen bist du in Ewigkeit, Herr, unser Gott.

Betet, Brüder und Schwestern, daß mein und euer Opfer Gott, dem allmächtigen Vater, gefalle.

R.

www.marypages.com

New playable character :

Kabuto reaches the almighty Sage mode and is now playable in versus mode.

Unleash his power and defeat your opponents both offline and online.

www.gamestop.de

Neuer spielbarer Charakter :

Kabuto erreicht den allmächtigen Eremitenmodus und ist nun im Versus-Modus spielbar.

Entfessle seine Macht und besiege deine Gegner sowohl offline als auch online.

www.gamestop.de

The sacred mountain Kakavos The place of worship is inside a cave on the mountain top which obviously was a cult place since prehistoric times.

The ritual place resembles an uterus, therefore it is not very astonishing that this chapel was consecrated to Panagia ( Holy Virgin ), surely in direct succession to the pre-Christian almighty Mother-Goddess.

Peak sanctuary on the Kakavos mountain

www.myrine.at

Die Decke der Grotte besteht aus unzähligen rundlichen Mulden.

Der Kultraum selbst wirkt wie ein Uterus, so ist auch wenig verwunderlich, dass die Kapelle der Panagia ( Muttergottes ) geweiht ist, wohl in direkter Nachfolge zur vorchristlichen allmächtigen Muttergöttin.

Kultheiligtum am heiligen Berg Kakavos

www.myrine.at

And exquisitely balanced between classical attitude and kitsch.

Yet the powers, magical and heroic, of the Olympian hero and adventurer have been replaced by the power of the almighty dollar.

The fact that these works are compositions which require active audience involvement and confrontation posits them firmly in the tradition of the performance avantgarde.

www.fragment.de

Genau richtig positioniert in der Balance zwischen klassischer Haltung und Kitsch.

Doch die magischen und heroischen Kräfte des olympischen Helden und Abenteurers sind ersetzt worden durch die Kraft des allmächtigen Dollars.

Diese Arbeiten sind Kompositionen, die aktive Zuschauer und die Einmischung und Konfrontation von diesen brauchen ? und das stellt sie eindeutig in die Tradition der Performanceavantgarde.

www.fragment.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文