English » German

I . pol·ish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] N

1. polish (substance):

polish
furniture/silver polish
Möbel-/Silberpolitur f
shoe polish
shoe polish
A a. Schuhpasta f

2. polish usu sing (act):

polish
to give sth a polish

II . pol·ish [ˈpɒlɪʃ, Am ˈpɑ:-] VB trans

2. polish fig (refine):

to polish sth

I . Po·lish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] N

Polish

II . Po·lish [ˈpəʊlɪʃ, Am ˈpoʊ-] ADJ

ˈfloor pol·ish N no pl

French ˈpol·ish Brit, Aus N no pl

ˈfur·ni·ture pol·ish N no pl

ˈnail pol·ish N (nail varnish)

polish off VB trans

1. polish off (eat up):

to polish off sth food

3. polish off (defeat easily):

to polish off sb

polish up VB trans

ˈshoe pol·ish N no pl

Polish Plain N

french-ˈpol·ish Brit, Aus VB trans

Po·lish Peo·ple's Re·ˈpub·lic N

ˈnail pol·ish re·mov·er N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

RFR Bike Polish

Bike polish suitable for aluminium and carbon frames, protects and polishes all metall, carbon and plastic parts, due to an antistatic film protected from dirt and dust, polish restores UV-protection of frame

size 200 ml

www.cube.eu

RFR Fahrradpolitur

Bikepolitur geeignet für Aluminium und Carbon Rahmen, schützt und poliert alle Metall-, Carbon- und Plastikteile, durch antistatischen Film wird präventiv vor Staub und Schmutz geschützt, die Politur erneuert den UV-Schutz des Rahmens

Größe 200 ml

www.cube.eu

Polydimethyl siloxane highly viscous ( 60,000 cSt ) 35 % emulsion

Auxiliary agent in polishes, release agent in the rubber industry sector, impregnating agent

BC 330/EPHV

www.julius-hoesch.de

Polydimethylsiloxan hochviskos ( 60.000 cSt ) 35 % ige Emulsion

Hilfsmittel in Polituren, Trennmittel in der Gummiindustrie, Imprägniermittel

BC 330/EPHV

www.julius-hoesch.de

Electrolytic cleaning ( aluminum foil, salt and baking soda in a water base ) is not recommended.

Begin by using a soft cloth or sponge to apply the polish.

Rub each piece gently but firmly lengthwise, using straight, even strokes.

www.tiffany.de

Elektrolytische Reinigung ( Aluminiumfolie, Salz und Backpulver im Wasserbad ) wird nicht empfohlen.

Tragen Sie zunächst die Politur mit einem weichen Tuch oder Schwamm auf.

Polieren Sie jedes Stück sanft aber fest der Länge nach mit geraden, gleichmäßigen Strichen.

www.tiffany.de

waxes

MANNOL Polirol Teflon is a polish for manual and mechanical processing based on carnauba wax with an intensifying Teflon composite.

It decreases oxidation and the dulling of surfaces, keeps a durable shine, leaves bright colours.

sct-germany.de

Lackpflegemittel und Polituren

MANNOL Polirol Teflon ist eine Politur zur manuellen und maschinellen Pflege auf Basis von Carnaubawachs mit Teflonverstärkung.

Sie verringert die Oxidierung und das Mattwerden von Oberflächen, bewahrt einen dauerhaften Glanz, hinterlässt leuchtende Farben.

sct-germany.de

Designed to be durable and reliable

Brilliant esthetics with long-lasting polish

High efficiency thanks to easy adjustment and polish

www.straumann.de

Haltbarkeit und Zuverlässigkeit

Brillante Ästhetik mit langanhaltender Politur

Hohe Effizienz durch einfache Anpassung und Politur

www.straumann.de

anion emulsion of polydimethyl siloxanes, 60 % emulsion

Auxiliary agent in polishes and other care products release agent, lubricating agent for web offset

BC 98/015

www.julius-hoesch.de

anionische Emulsion von Polydimethylsiloxanen 60 % ige Emulsion

Hilfsmittel in Polituren und sonstigen Pflegeprodukten Trennmittel, Gleitmittel für Rollenoffset

BC 98/015

www.julius-hoesch.de

R71 is a silicon free high-power polish used of aircraft producers and top pilots, who recommend it too.

For cleaning, polish and conservation of aircraft varnishes.

Content:

www.streckenflug.at

R71 ist eine silikonfreie Hochleistungspolitur die von Flugzeugherstellern und Spitzenpiloten verwendet und empfohlen wird.

Zur Reinigung, Politur und Konservierung von Flugzeuglacken.

Inhalt:

www.streckenflug.at

Donate to this need

Sock protection: made from cardboard, protects socks from shoe polish.

Relaxes Listros and their customer.

www.betterplace.org

Hierfür spenden

Sockenschutz: aus Pappe, schont Socken vor Verschmutzung durch Schuhcreme.

Entspannt den Listros und seine KundInnen.

www.betterplace.org

D. Shanko

“If the shoe polish dirties a customers' socks by mistake, apologize politely and keep going,“ a 15-year-old Listro from Addis Ababa wrote in his “Letter to the World“.

www.betterplace.org

D. Shanko

„Wenn Schuhcreme an die Socke eines Kunden kommt, höflich entschuldigen und weiter machen,“ schrieb ein 15 jähriger Listro aus Addis Abeba 2010 in seinem „Brief an die Welt“.

www.betterplace.org

This protective layer remains according to the amount of wear and tear by wind and weather.

After one year at the latest, the bag should be treated with a good colorless, leather care cream (no shoe polish, please).

After application of the cream, buff the bag with a cotton cloth.

www.olbrish.de

Dieser Schutz lässt nach, je nachdem wie stark die Tasche Wind und Wetter ausgesetzt ist.

Nach spätestens einem Jahr sollten Sie die Tasche mit einem guten farblosen Lederpflegemittel behandeln (keine Schuhcreme!) und danach das Leder mit einem Baumwolltuch abreiben.

Verschmutzungen lassen sich oft mit einer milden Seife beseitigen.

www.olbrish.de

- Leather scabbards should only require an occasional wipe with a cloth moistened with a clear household silicon spray polish.

- Scuff marks in the leather can usually be repaired or hidden with ordinary shoe polish.

Pay attention of that the colour of the polish is the same than the leather.

www.wkc-solingen.de

Hierzu eignet sich auch Haushalts-Silikonspray.

- Kratzspuren können Sie gewöhnlich mit einer Schuhcreme überdecken.

Achten Sie darauf, den richtigen Farbton zu nehmen.

www.wkc-solingen.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文