English » German

at-risk [ˌætˈrɪsk] ADJ attr

at-risk
Gefahren-
at-risk

value-at-risk approach N FINMKT

Specialized Vocabulary

value-at-risk calculation N INV-FIN

Specialized Vocabulary

value-at-risk model N FINMKT

Specialized Vocabulary

value-at-risk position N FINMKT

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Since some population groups already have limited access to medical care even under normal circumstances, they are particularly at risk in the event of a pandemic.

For this reason, a study is being conducted that aims to identify the particularly at-risk groups.

The study will be used to develop strategies to specifically take these groups into account in the pandemic plan.

www.giz.de

Da einige Bevölkerungsgruppen bereits unter normalen Umständen nur eingeschränkten Zugang zu medizinischer Versorgung haben, sind sie im Falle einer Pandemie besonders gefährdet.

Aus diesem Grund wird eine Studie durchgeführt, welche die besonders gefährdeten Gruppen identifizieren soll.

Mithilfe der Studie werden Strategien herausgearbeitet, um diese Gruppen im Pandemieplan speziell zu berücksichtigen.

www.giz.de

- Maintenance of cold and fresh air corridors ;

- Protection against summer overheating in particularly at-risk districts and in the transport and infrastructure sectors;

www.umweltbundesamt.de

– Freihaltung von Kalt- und Frischluftschneisen ;

– Schutz vor sommerlicher Überhitzung in besonders gefährdeten Stadtteilen und im Bereich Verkehr und Infrastruktur;

www.umweltbundesamt.de

On the ground, 2307 adults, employers and governance actors were also made aware of or trained about child protection and 23 Youth Micro Projects were implemented by the youth.

The project working with the Dom community assisted 224 at-risk children.

Awareness-raising activities in the areas of hygiene, education and protection were conducted with 397 Dom parents.

www.tdh.ch

Jugendliche haben selbst 23 kleinere Projekte umgesetzt.

Im Rahmen des Projekts zugunsten der hilfsbedürftigen und diskriminierten Gemeinschaft der Domani wurden 224 gefährdete Kinder betreut.

Mit 397 Müttern und Vätern wurden Aktivitäten zur Sensibilisierung in den Bereichen Hygiene, Erziehung und Schutz durchgeführt.

www.tdh.ch

The FOPH supports voluntary counselling and testing ( VCT ) for HIV / AIDS.

In particular, members of at-risk groups should be encouraged to undergo counselling and have an HIV test.

external

www.bag.admin.ch

Das BAG fördert die freiwillige HIV / Aids-Beratung und -Testung ( VCT, Voluntary counselling and testing ).

Besonders Angehörige gefährdeter Gruppen sollen zur Beratung und zum HIV-Test motiviert werden.

extern

www.bag.admin.ch

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "at-risk" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文