English » German

Translations for „banks“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Show summary of all matches

central bank to the savings banks: noun
Fed·er·al Home Loans ˈBanks: noun
amount due from banks: noun
amounts due to banks
cash outside banks
consortium of banks: noun
currency outside banks
Euro Stoxx banks index: noun
Federal Home Loans Banks: noun
German savings banks act: noun
German savings banks association: noun
group of banks: noun
league table of banks: noun
liabilities to banks: noun
network of correspondence banks: noun
superintendent of banks: noun
Euro·pean Sys·tem of Cen·tral Banks: noun
European System of Central Banks: noun

central bank to the savings banks N INV-FIN

Specialized Vocabulary

central bank to the savings banks

Sparkassenzentralbank f

Fed·er·al Home Loans ˈBanks N

Federal Home Loans Banks pl Am ECON, FIN:

Federal Home Loans Banks

Zentralbanksystem nt der Sparkassen in den USA

amount due from banks N ACCOUNT

Specialized Vocabulary

amount due from banks

amounts due to banks phrase ACCOUNT

Specialized Vocabulary

amounts due to banks

Verbindlichkeiten gegenüber Banken

cash outside banks phrase INV-FIN

Specialized Vocabulary

cash outside banks (Geldhaltung außerhalb der Banken)

Kassenhaltung außerhalb der Banken

consortium of banks N CORP STRUCT

Specialized Vocabulary

consortium of banks (Zusammenschluss von Banken, um ein Geschäft gemeinschaftlich abzuwickeln)

Bankenkonsortium nt

currency outside banks phrase INV-FIN

Specialized Vocabulary

currency outside banks (Geldhaltung außerhalb der Banken)

Kassenhaltung außerhalb der Banken

Euro Stoxx banks index N FINMKT

Specialized Vocabulary

Euro Stoxx banks index

Euro-Stoxx-Bankenindex m

Federal Home Loans Banks N FINMKT

Specialized Vocabulary

Federal Home Loans Banks

Zentralbanksystem der Sparkassen in den USA nt

German savings banks act N ECON LAW

Specialized Vocabulary

German savings banks act

Sparkassengesetz nt

German savings banks association N CORP STRUCT

Specialized Vocabulary

German savings banks association

Sparkassenverband m

group of banks N CORP STRUCT

Specialized Vocabulary

group of banks

league table of banks N MKT COMPET

Specialized Vocabulary

league table of banks

Banken-Rangliste f

liabilities to banks N INV-FIN

Specialized Vocabulary

liabilities to banks (Fremdgelder, die eine Bank von anderen Banken entgegennimmt)

Bankengelder pl

network of correspondence banks N E-COMM

Specialized Vocabulary

network of correspondence banks

Korrespondenzbankennetz nt

superintendent of banks N DEPTS

Specialized Vocabulary

superintendent of banks (Titel des Abteilungsleiters)

Superintendent of Banks m

Euro·pean Sys·tem of Cen·tral Banks N

European System of Central Banks

Europäisches System der Zentralbanken

European System of Central Banks N SUPRANAT ORGA

Specialized Vocabulary

European System of Central Banks

Europäisches System der Zentralbanken (ESZB) nt

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

foreign banks

Auslandsbanken pl

grassy banks

league table of banks

Banken-Rangliste f

amounts due to banks

Verbindlichkeiten pl gegenüber Banken

massed banks of fern

eine dicht mit Farn bewachsene Böschung

liabilities to banks

Bankengelder pl

to change banks/doctors

die Bank/den Arzt wechseln

Hight Street Banks Brit

die größten öffentlichen Bankinstitute in Großbritannien

Show more

consortium of banks

Bankenkonsortium nt

high-street banks

Geschäftsbanken pl

the river burst its banks

der Fluss trat über die Ufer

Association of Foreign Banks in Germany (VAB)

Verband der Auslandsbanken in Deutschland e. V. m

the river has overflowed its banks

der Fluss ist über seine Ufer getreten

German federal association of public banks

Bundesverband m öffentlicher Banken

central bank to the savings banks

Sparkassenzentralbank f

the ownership of the company has passed to the banks

das Eigentumsrecht an dem Unternehmen ist auf die Banken übergangen

the banks are hoping the pound will maintain its current parity with the euro

die Banken hoffen, dass das Pfund seinen [amtlichen] Wechselkurs gegenüber dem Euro hält

Show less

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

http : / / www.kuka-ag.de / en / investor_relations / ad_hoc_releases / PM_ADHOC_20101108_new_group...

KUKA Aktiengesellschaft ("KUKA AG") has reached an agreement with a consortium of banks on the conclusion of a new Syndicated Senior Facilities Agreement (“SFA”) that will prematurely repay the previous SFA with a total volume of EUR 336 million.

http : / / www.kuka-ag.de / de / investor_relations / ad_hoc_releases / PM_ADHOC_20101108_new_group...

Die KUKA Aktiengesellschaft („KUKA AG“) hat sich mit einem Bankenkonsortium über den Abschluss eines neuen Konsortialkredits geeinigt, der den bisherigen Konsortialkredit mit einem Gesamtvolumen in Höhe von 336 Mio. EUR vorzeitig ablöst.

Augsburg, November 8, 2010

KUKA Aktiengesellschaft ("KUKA AG") has reached an agreement with a consortium of banks on the conclusion of a new Syndicated Senior Facilities Agreement (“SFA”) that will prematurely repay the previous SFA with a total volume of EUR 336 million.

Konsortialkredit und High Yield Bond

Die KUKA Aktiengesellschaft („KUKA AG“) hat sich mit einem Bankenkonsortium über den Abschluss eines neuen Konsortialkredits geeinigt, der den bisherigen Konsortialkredit mit einem Gesamtvolumen in Höhe von 336 Mio. EUR vorzeitig ablöst.

Ad hoc :

New Group financing (08/11/2010) KUKA Aktiengesellschaft ("KUKA AG") has reached an agreement with a consortium of banks on the conclusion of a new Syndicated Senior Facilities Agreement (“SFA”) that will prematurely repay the previous SFA with a total volume of EUR 336 million.

Ad hoc :

Neue Konzernfinanzierung (08.11.2010) Die KUKA Aktiengesellschaft („KUKA AG“) hat sich mit einem Bankenkonsortium über den Abschluss eines neuen Konsortialkredits geeinigt, der den bisherigen Konsortialkredit mit einem Gesamtvolumen in Höhe von 336 Mio. EUR vorzeitig ablöst.

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "banks" in other languages

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文