English » German

Translations for „birthmark“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈbirth·mark N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Here, in nostalgic surroundings, visitors may happily play in the water, sunbathe, enjoy a meal, or shop.

In the video of the same name, even Mikhail Gorbachev’s doppelganger appears at the poolside and talks about his life in politics – each morning, the retired engineer stencils his birthmark on his forehead.

Jermolaewa initiates a dialog between reality and fiction, between the historic monument and its reproduction full of different content and values.

global-contemporary.de

das Kremlin Palace Hotel in Antalya in der Türkei, das besonders bei russischen Urlauberinnen und Urlaubern äußerst beliebt ist – all-inclusive lässt es sich hier in nostalgischer Umgebung genüsslich planschen, sonnen, schlemmen oder shoppen.

Im gleichnamigen Video erscheint gar Michail Gorbatschows Doppelgänger am Pool und berichtet über sein Leben in der Politik – jeden Morgen bringt der pensionierte Ingenieur mit der Schablone sein Muttermal auf der Stirn an.

Jermolaewa eröffnet einen Dialog zwischen Realität und Fiktion, zwischen dem historischen Monument und seiner Reproduktion, die mit gänzlich anderen Inhalten und Werten gefüllt ist.

global-contemporary.de

It is round, sharply defined, only a few millimeters, not raised and is found all over the body.

Basically, malignant melanoma (skin cancer) from an altered skin (mole, birthmark, lentigo maligna melanoma a in situ) may develop, or \ scratch \ occur on a previously completely inconspicuous area of ??skin.

de.mimi.hu

Er ist rund, scharf begrenzt, nur wenige Millimeter groß, nicht erhaben und kommt am ganzen Körper vor.

Grundsätzlich kann sich ein malignes Melanom (schwarzer Hautkrebs) aus bereits veränderten Hautstellen (Leberfleck, Muttermal, Lentigo maligna, Melanoma in situ) entwickeln, oder 'ganz neu' auf einem zuvor völlig unauffälligen Hautbereich auftreten.

de.mimi.hu

Liver spots Moles ( nevi ) are usually benign growths of so-called nevus cells and probably the most common tumors of the skin.

The term nevus is the closest to the translation birthmark.

Liver spots usually benign skin, often congenital (s. MeFarbstoffanhäufungen in the LANOM, birthmark, nevus).

de.mimi.hu

Leberflecken Leberflecken ( Nävi ) sind meist gutartige Wucherungen von so genannten Nävuszellen und die wohl am häufigsten vorkommenden Geschwülste der Haut.

Dem Begriff Nävus entspricht am ehesten die Übersetzung Muttermal.

Leberfleck (Muttermal) Ursachen:

de.mimi.hu

As one can see through the upper skin layers, deeper underlying structures become visible.

Who knows when a birthmark alters !?

The medic archives the recorded images and is able to notice changes in size and color.

www.beautymed-online.de

Da gleichsam durch die oberflächlichen Hautschichten hindurchgesehen werden kann und tiefer liegende Strukturen erkennbar werden, die sonst nicht erkennbar sind.

Wer weiß schon, wann sich ein Muttermal verändert hat oder nicht.

Die Ärztin archiviert dabei die aufgenommenen Bilder und kann somit geringe Veränderungen wie z.B. Größe und Farbe feststellen.

www.beautymed-online.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文