Until the end of the fifteenth century, however, this was almost never the case.
Up until that point, the heavy artillery usually fired massive cannonballs as high as possible, which then accomplished the desired destruction with their fall, that is, along the part of trajectory that Tartaglia identifies with the Aristotelian concept of natural motion.
Canon with Quadrant
www.mpiwg-berlin.mpg.deBis Ende des 15. Jahrhunderts war das fast nie der Fall gewesen.
Bis dahin feuerte die schwere Artillerie große, schwere Kanonenkugeln so hoch wie möglich, und sie vollbrachten dann die gewünschte Zerstörung mit dem Fall, das heißt entlang des Teils der Flugbahn, die Tartaglia mit dem aristotelischen Begriff von natürlicher Bewegung gleichsetzte.
Kanone mit Quadranten
www.mpiwg-berlin.mpg.deBlast your way through the clown inn with close-quarters battles or use long-range site-lines from the mining facilities and natural terrain.
Use the map-based scorestreak to activate the lights, music, and magic of the clown marquee and rain down a barrage of rainbow smoke-trailed cannonballs.
02 // Havoc Multiplayer Maps
www.callofduty.comSchießen Sie sich Ihren Weg durch das Clown-Hotel in Nahkampf-Gefechten frei oder nutzen die langen Sichtlinien von den Bergbau-Anlagen und dem umliegenden Terrain.
Mit der speziellen Punktserie der Karte aktivieren Sie die Lichter, Musik und den Zauber des Clown-Schilds und lassen Kanonenkugeln mit Regenbogen-Rauchspuren vom Himmel regnen.
02 // Havoc-Multiplayer-Maps
www.callofduty.comYet, the fights ended in a draw, and both fleets started to run low on ammunitions.
The above stamp depicts some types of cannonballs and other nasty shot.
dismasted ..
www.seemotive.deBei beiden Flotten wurde die Munition knapp.
Auf der oberen Marke sehen wir rechts einige heimtückische Kanonenkugeln und Schrapnelle.
dismasted ..
www.seemotive.deAs dusk settled in he set a course back to his workshop, but no sooner had he turned his craft when a cannonball tore through his tailfin.
Disentangling himself from the wreckage, he swam toward the nearest piece of land in sight, and cursed to see the ship responsible for the cannonball collecting the debris.
Days later, when Aurel returned to his workshop, he set to work on yet another gyrocopter, this one capable of carrying a much heavier, more dangerous payload.
www.dota2.comAber im selben Moment, als er mit seinem Flugapparat umkehrte, zerriss eine Kanonenkugel sein Heckleitwerk.
Nachdem er sich aus den Trümmern seines Flugzeugs befreit hatte, schwamm er zum nächsten Stück Land in Sicht und verfluchte das für die Kanonenkugel verantwortliche Schiff, während er die Trümmer aufsammelte.
Tage später, als Aurel zu seiner Werkstatt zurückkehrte, begann er an einem weiteren Gyrocopter zu arbeiten, aber dieses Mal sollte er eine viel schwerere und gefährlichere Ladung tragen können.
www.dota2.comFrom Niccolò Tartaglia, Nova scientia, Venetia, 1558, Third Book, 32r.
Tartaglia proceeded by cutting the trajectory of the cannonballs into different portions and then identifying them with the two different sorts of motion his conceptual apparatus was able to provide.
The theory of ballistics that emerged from this operation was basically an analysis of the portion of the trajectory that was associated with violent motion.
www.mpiwg-berlin.mpg.deAus Nicolò Tartaglia, Nova scientia, Venedig, 1558, Drittes Buch, 32r.
Tartaglia schnitt die Flugbahn der Kanonenkugeln in verschiedene Teile und identifizierte diese dann mit den beiden unterschiedlichen Arten von Bewegung, die sein Begriffsapparat zur Verfügung stellte.
Die darauf beruhende Theorie der Ballistik war im Wesentlichen eine Analyse des Anteils an der Flugbahn, der der gewaltsamen Bewegung zugeordnet war.
www.mpiwg-berlin.mpg.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.