English » German

cruis·er [ˈkru:zəʳ, Am -ɚ] N

1. cruiser (warship):

cruiser

2. cruiser (pleasure boat):

cruiser

ˈbat·tle cruis·er N

ˈcab·in cruis·er N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

iron-clad cruiser

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

If the body of water, which a Najade had to care of, dried up, she must die.

However with the British cruiser " Nymphe " we have a rather well shaped figurehead.

www.seemotive.de

Trocknete das Gewässer einer Najade aus, musste sie sterben.

Auf dem britischen Kreuzer " Nymphe " haben wir allerdings eine vollschlanke Nymphe als Gallionsfigur.

www.seemotive.de

It tells the story of its changing duties, of famous officers, as well as ordinary persons with unknown names.

It reports on proud ships such as the Bismarck and the light cruiser Emden, and gives an insight into living conditions and day-to-day life on board, as well as during battle stations. It also goes into the background of legends and myths.

The tour ends in the open air exhibition area where several original ships are on display:

www.wilhelmshaven.de

Er erzählt von ihren wechselnden Aufgaben, von bekannten Offizieren ebenso wie von kleinen Leuten, deren Namen keiner kennt.

Er berichtet von stolzen Schiffen wie der Bismarck und dem Kleinen Kreuzer Emden und gibt Einblick in Alltags- und Lebensbedingungen an Bord, aber auch in die Ausnahmesituation des Kampfes und deckt die Entstehung von Legenden und Mythen auf.

Der Rundgang endet im Freigelände, wo mehrere Schiffe im Original besichtigt werden können:

www.wilhelmshaven.de

Anchored towards the front are several destroyers, cruisers, target ships, and support craft.

On the far side we see 'battleship row' with seven battleships, several cruisers, submarines, and mine sweepers.

www.seemotive.de

Im Vordergrund ankern einige Zerstörer, Kreuzer, Zielschiffe und Tender.

Auf der hinteren Seite der Insel liegen sieben Schlachtschiffe, mehrere Kreuzer, Zerstörer, U-Boote und Minensucher.

www.seemotive.de

s Eve cruise, Most visited construc Lines brings you to Barcelona

Once you reach Barcelona, the cruisers will have three days to visit the city, can tourists do dates or rely on excursions organized by Grimaldi Lines Tour Operator.

Definitely a must see Gaudi s Sagrada Familia and the Cathedral dedicated to Santa Eulalia and Santa Croce, then c ’ is the magic fountain, the parks, museums and the premises of the famous Movida, where to spend a few hours of pure fun.

www.prenotazionetraghetti.com

s Eve Kreuzfahrt, Die meisten besuchten Construc Linien bringt Sie nach Barcelona

Sobald Sie erreichen Barcelona, die Kreuzer haben drei Tage die Stadt zu besuchen, Touristen können tun Termine oder verlassen Sie sich auf Ausflüge organisiert von Grimaldi Lines-Reiseveranstalter.

Definitiv ein muss sehen Gaudis Sagrada Familia und die Kathedrale Santa Eulalia und Santa Croce gewidmet, dann c ’ ist der magische Brunnen, die parks, Museen und den Räumlichkeiten des berühmten Movida, wo verbringen Sie ein paar Stunden Spaß pur.

www.prenotazionetraghetti.com

Anchored towards the front are several destroyers, cruisers, target ships, and support craft.

On the far side we see ' battleship row ' with seven battleships, several cruisers, submarines, and mine sweepers.

www.seemotive.de

Im Vordergrund ankern einige Zerstörer, Kreuzer, Zielschiffe und Tender.

Auf der hinteren Seite der Insel liegen sieben Schlachtschiffe, mehrere Kreuzer, Zerstörer, U-Boote und Minensucher.

www.seemotive.de

Nowadays, the Broads is one of Britain ’s favourite holiday destinations.

The best way to explore the natural beauty of the Broads is by boat, and whether it’s a canoe, rowboat, cruiser or traditional sailboat, you’ll find something to suit you.

If you do tire from the miles and miles of waterways, just moor up and make the switch to dry land to explore one of the nearby villages, towns or traditional waterside pubs.

www.visitbritain.com

Heute zählen die Broads zu den beliebtesten Reisezielen Großbritanniens.

Die natürliche Schönheit der Broads entdeckt man am besten zu Wasser, egal ob mit einem Kanu, Ruderboot, Kreuzer oder einem traditionellen Segelboot – ganz wie es Ihnen am besten gefällt.

Und wenn Sie des endlosen Wassers überdrüssig werden, dann gehen Sie vor Anker und erkunden Sie die nahe gelegenen Städtchen oder die traditionellen Pubs entlang des Ufers.

www.visitbritain.com

A refundable deposit of 1000 must be paid by the hirer at commencement of cruise either cash, cheque or credit card ( Euro / Visa ).

If no loss or damage has occured to the cruiser, its contents and its dinghy, or to third parties and the cruiser is not returned late or in a dirty condition, the deposit will be refunded in full.

www.waveline.ie

Die Kaution beträgt € 1000 ( Linssen GS 34.9 AC € 1250 ), die Sie Bar oder per Kreditkarte ( Eurocard / Visa ) vor Antritt der Kreuzfahrt hinterlegen.

Wenn der Kreuzer, die Ausrüstungsgegenstände und das Beiboot vollständig und unbeschädigt wieder zurückgegeben werden, und an Dritten kein Schaden verursacht wurde, wird die Kaution zurückerstattet.

www.waveline.ie

07:55 a.m. :

Huge explosions rock cruiser USS Helena and mine layer USS Oglala.

www.seemotive.de

Gegen 07:55 Uhr :

Gewaltige Explosionen auf dem Kreuzer 'Helena' und dem Minenleger 'Oglala'.

www.seemotive.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文