English » German

curly [ˈkɜ:li, Am ˈkɜ:r-] ADJ

curled, curly ADJ

curly-hair·ed [ˌkɜ:lɪˈheəd, Am ˌkɜ:rlɪherd] ADJ inv

ˈcurly kale N no pl

curly bracket

Specialized Vocabulary

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Portrait photo :

smiling woman, pink jacket collar, amber necklace with slightly curly, not very short, brown hair

Portrait photo:

www.wieninternational.at

Porträtfoto :

Lachende Frau, pinker Jackettkragen, Bernsteinkette, leicht gewellte, nicht ganz kurze, braune Haare

Porträtfoto:

www.wieninternational.at

Lalo Jodlbauer

Portrait of a woman with long, dark, curly hair let down.

She has a slightly round face and is smiling very sympathetically

www.wieninternational.at

Lalo Jodlbauer

Porträtbild von Frau mit dunklen, langen, gewellten, offen getragenen Haaren.

Sie hat ein leicht rundliches Gesicht und lächelt sehr sympathisch

www.wieninternational.at

Read mor …

How to style clip-in hair extensions - curly hair

www.beautiful-wigs.com

Weiterlese …

Styling Tipps für Clip-In Echthaarverlängerung - gewelltes Haar

www.beautiful-wigs.com

Tail as long as the body, broad at the base, tapering, fluttering, long guard hairs …

Tail Long, thin, well covered with curly hair.

Fur Short, thick hair, curled over the entire body in uniform waves.

de.mimi.hu

Schwanz so lang wie der Körper, breit am Ansatz, spitz zulaufend, wehendes, langes Deckhaar …

Schwanz Lang, dünn, gut mit gekräuselten Haaren bewachsen.

Fell Kurze, dichte Haare, über den gesamten Körper in gleichmäßigen Wellen gekräuselt.

de.mimi.hu

The Merino sheep is primarily farmed in Australia and New Zealand.

Its wool has characteristically short, fine and very curly fibres.

This makes the fabric beautifully soft and elastic.

www.deerberg.at

Das Merinoschaf wird hauptsächlich in Australien und Neuseeland gehalten.

Seine Wolle zeichnet sich durch sehr kurze, feine und stark gekräuselte Fasern aus.

Das macht das Gewebe angenehm weich und elastisch.

www.deerberg.at

Oiled suede, snake and zebra prints, pony skin and patent leather in various colours clash, defining urban chic and creating targeted highlights.

Next to butter soft calfskin linings, lambskins with their wool clipped very short as well as felted wool and curly wool is used, reflecting the quality of the different styles.

In terms of colour the line is wintry and intense:

www.gds-online.com

Gefettetes Veloursleder, Schlangen- bzw. Zebradruck, Ponyhaar und Lackleder in verschiedenen Farben treffen aufeinander, definieren den urbanen Chic und setzen gezielt Highlights.

Neben butterweicher Kalbslederfütterung kommen auch Scherling-Lammfell sowie Filzwolle und gekräuselte Wolle zum Einsatz und spiegeln die Wertigkeit der Styles wider.

Farblich wird es winterlich-intensiv:

www.gds-online.com

Black-and-white photograph of two men performing in an elegant setting.

The younger man wearing glasses and a suit is seated at an open grand piano while the older musician, with his striking white curly hair, is standing next to him playing the violin.

Kurt Singer on the violin and Joseph Rosenstock on the grand piano performing together, photograph by Herbert Sonnenfeld, December 1933

www.jmberlin.de

Schwarzweißfotografie, die zwei Männer beim Musizieren in einem bürgerlichen Ambiente zeigt.

Der jüngere mit Brille und Anzug sitzt am offenen Flügel, der ältere, mit auffallend weißem lockigem Haar steht daneben und spielt die Violine.

Kurt Singer an der Violine und Joseph Rosenstock am Flügel beim gemeinsamen Musizieren, Dezember 1933

www.jmberlin.de

The aluminum-made brushes mi nium body heats up during drying and also so for a short dry season Total control :

Corkscrew-bristles give a perfect fit in the hair - for smooth finish, no matter whether smooth or curly style Ultimate comfort:

super-light and soft brush handles for optimum handling Available in four sizes:

www.hairshop-kopfkunst.de

der aus Alu mi nium gefertigte Bürsten körper erhitzt sich beim Fönen und sorgt auch damit für kurze Trockenzeit Totale Kontrolle :

Korkenzieher-Borsten geben perfekten Halt im Haar – für sanftes Finish, egal ob bei glattem oder lockigem Style Ultimativer Komfort:

superleichte und weiche Bürstengriffe für optimales Handling Erhältlich in vier Größen:

www.hairshop-kopfkunst.de

20353541

Beautiful young blonde woman with long curly hair in white fashion sequin top

Lvnel ( Luba V Nel )

de.dreamstime.com

20353541

Schöne junge blonde Frau mit dem langen lockigen Haar in der weißen Art und Weise Sequinoberseite

Lvnel ( Luba V Nel )

de.dreamstime.com

Young woman with long curly hair — 图库图片

Young woman with long curly hair — 图库照片

2500 x 3800

de.depositphotos.com

Junge Frau mit lange lockigem Haar — Stockdatei

Junge Frau mit lange lockigem Haar — Lizenzfreies Foto

2500 x 3800

de.depositphotos.com

Woman with long curly hair — 图库图片

Woman with long curly hair — 图库照片

4758 x 3366

de.depositphotos.com

Frau mit lange lockigem Haar — Stockdatei

Frau mit lange lockigem Haar — Lizenzfreies Foto

4758 x 3366

de.depositphotos.com

Elegant girl with curly hair — 图库图片

Elegant girl with curly hair — 图库照片

4368 x 2912

de.depositphotos.com

elegante Mädchen mit lockigem Haar — Stockdatei

elegante Mädchen mit lockigem Haar — Lizenzfreies Foto

4368 x 2912

de.depositphotos.com

But even in this sleep came a dream or something like it.

His little sister Gustava, with her blue eyes, and fair curly hair, had grown up a beautiful maiden all at once, and without having wings she could fly.

And they flew together over Zealand, over green forests and blue lakes.

www.andersenstories.com

Aber auch in diesen Schlaf schlich sich ein Traum, oder was es sonst war.

Seine kleine Schwester Gustave mit den blauen Augen und dem blonden, lockigen Haar war auf einmal ein erwachsenes, schönes Mädchen und konnte, ohne Schwingen zu haben, fliegen.

Und sie flogen über das ganze Seeland, über die grünen Wälder und das blaue Wasser dahin.

www.andersenstories.com

Like the answer to a prayer there are suddenly some very special holiday guests in the riding club meadow : four lively Iceland ponies.

And very soon Jella is head over heels in love with the Iceland pony Draumur with his wild curly man …

Julia Boehme

www.loewe-verlag.de

Als die Ponys wieder zurückmüssen, ist Jella untröstlich.

Denn sie hat sich Hals über Kopf in den Isländer Draumur mit der wilden, lockigen Mähne verliebt …

Julia Boehme

www.loewe-verlag.de

'

Pink Wig for Cosplay with 2 Curly Hair Clips 'CP005'

www.wigs-direct.com

'

Rosa Perücke für Cosplay mit 2 lockigen Haar Clip Ins 'CP005'

www.wigs-direct.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文