English » German
Translations for „drainage“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
I . drain·age [ˈdreɪnɪʤ] N no pl
1. drainage (water removal):
lym·phat·ic ˈdrain·age N no pl
-
lymphatic drainage
drainage system [ˈdreɪnɪʤˌsɪstəm] N
-
drainage system
drainage basin N
centrifugal drainage runway [ˌsentrɪˈfju:gəl ˌdreɪnɪdʒ ˌrʌnwei]
-
centrifugal drainage runway
drainage of ground water N
peripheral drainage runway [pəˈrɪfrlˌdreɪnɪdʒˌrʌnwei]
-
peripheral drainage runway
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
Title :
Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal cities to help them adapt to climate change Commissioned by:
German Federal Ministry for Economic Cooperation and Development (BMZ) Country:
www.giz.deBezeichnung :
Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte Vietnams zur Anpassung an den Klimawandel Auftraggeber:
Bundesministerium für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung (BMZ) Land:
www.giz.deIn view of the increased severity and frequency of floods as a result of climate change, GIZ is advising the Vietnamese Ministry of Construction and five provincial governments on flood risk management.
Pilot sites for this project, ‘Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal cities to help them adapt to climate change’, are the coastal cities of Nha Trang, Tuy Hoa, Quy Nhon, Quang Ngai and Soc Trang.
GIZ is developing the capacities of decision-makers and specialist institutions in these cities.
www.giz.deVor dem Hintergrund häufigerer und stärkerer Überflutungen in Folge des Klimawandels berät die GIZ das vietnamesische Bauministerium sowie fünf Provinzregierungen beim Hochwasserrisikomanagement.
Pilotstandorte des Vorhabens „Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte Vietnams zur Anpassung an den Klimawandel“ sind die Küstenstädte Nha Trang, Tuy Hoa, Quy Nhon, Quang Ngai und Soc Trang.
Hier baut die GIZ Kapazitäten bei Entscheidungsträgern und Fachinstitutionen auf.
www.giz.deEndangerment factors :
Maculinea teleius is highly endangered because its habitats are shrunk in recent decades by an estimated 95% (agricultural intensification, drainage, afforestation) and still decrease (eutrophication, abandonment of extensive mowing, overbuilding by always new roads.
Maculinea teleius needs an autumn cutting (best in early October) with removal of the crop, as it can not survive in pure fallow land for longer periods (unlike Maculinea nausithous).
www.pyrgus.deGefährdungsursachen :
Maculinea teleius ist hochgradig vom Aussterben bedroht, da ihre Lebensräume (extensive Feuchtwiesen) in den letzten Jahrzehnten um geschätzte 95% geschrumpft sind (landwirtschaftliche Intensivierung, Entwässerung, Aufforstung) und auch heute noch abnehmen (Eutrophierung, Brachfallen, Überbauung durch immer neue Straßen).
Maculinea teleius braucht zum Überleben eine Herbstmahd (am Besten Anfang Oktober) mit Abfuhr des Mähgutes, da sie in reinen Brachen im Gegensatz zu Maculinea nausithous nicht lange überlebensfähig ist.
www.pyrgus.deRecent news of the GIZ
Improving flood protection and drainage in medium-sized coastal towns and cities to help them adapt to climate change
www.giz.deAktuelle Meldungen der GIZ
Hochwasserschutz und Entwässerung mittelgroßer Küstenstädte zur Anpassung an den Klimawandel
www.giz.deMicrosoft PowerPoint - Onventis-Customer-Cases-22....
eOrdering MRO Goods Initial situation The KESSEL brand , an owner-managed company with about 400 employees fhas represented competence with regard to the drainage o property and buildings made in Germany for over 45 years.
Considerable transparency in purchasing, procurement of C-items, lacking possibilities of bundling requirements and high process times of more than 40 minutes per order process prompted the Kessel AG Purchasing Department to initiate the reorganisation of general expenses “With the introduction of a .
www.onventis.deMicrosoft PowerPoint - Onventis-Customer-Cases-22....
eOrdering MRO-Güter Ausgangssituation Seit über 45 Jahren steht die Marke KESSEL als inhabergeführtes Unternehmen mit rund 400 Mitarbeitern für Kompetenz in Sachen Entwässerung von Grundstück und Gebäude made in Germany.
Erhebliche Intransparenz in der Beschaffung von C-Artikeln, die fehlende Möglichkeit, Bedarfe zu bündeln und hohe Prozesszeiten von über 40 Minuten pro Bestellvorgang veranlassten den Einkauf der Kessel AG, die Reorganisation der Gemeinkostenbeschaffung zu initiieren.
www.onventis.deEspecially afforestation of moorland edge areas with spruce, but also their transformation into intensive meadows deprive the butterflies of the food sources because the bog core - the larval habitat - is inherently poor in flowers.
Colias palaeno shows with drainage and disturbance initially a significant increasement in numbers because now more blooms and Vaccicium bushes are available.
But then the shrubs grow tall (up to 1 meter) and are overgrown by birch succession and Colias palaeno dies out quickly.
www.pyrgus.deVor allem Aufforstungen der Moorrandbereiche mit Fichten, aber auch deren Umwandlung in Intensivwiesen entziehen den Faltern die Nahrungsgrundlage, da der Hochmoorkern - das Larvalhabitat - von Natur aus blütenarm ist.
Colias palaeno zeigt bei Entwässerung und Störung zunächst eine Zunahme, da jetzt mehr Blüten und flächig kleinwüchsige Rauschbeeren vorhanden sind.
Dann aber wachsen die Sträucher hoch (bis 1 m), versinken in Birkensukzession u.a. und der Falter stirbt schnell aus.
www.pyrgus.deThe turbine is made of extremely corrosion-resistant materials.
Drainage systems are used on the rotor blades which in every turbine stage remove the condensate from the housing.
Quote/source: http://www.siemens.com/pres...
www.geotexpo.comDie Turbine wird aus extrem korrosions-beständigen Materialien gefertigt.
An den Laufschaufeln werden Entwässerungen eingesetzt, die in jeder Turbinenstufe das Kondensat aus dem Gehäuse entfernen.
Zitat/Quelle: http://www.siemens.com/pres...
www.geotexpo.comConstruction of a tidal pump station to regulate water levels in an area of almost 30 square kilometres in Dedesdorf marsh.
Two pumps will enable additional drainage of 5,200 litres per second.
E) Alte Weser
www.bremenports.deEs sichert die Be- und Entwässerung eines fast 30 Quadratkilometer großen Gebiets in der Dedesdorfer Marsch.
Für eine zusätzliche Entwässerung von 5 200 Litern pro Sekunde stehen zwei Pumpen zur Verfügung.
E) Alte Weser
www.bremenports.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
English