English » German

Translations for „falconer“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

fal·con·er [ˈfɔ:lkənəʳ, Am ˈfælkənɚ] N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

ll go from the penguins of the Antarctic to the birds of Africa in their superb aviary with its vertiginous waterfall.

Feeding the parrots, learning to be a falconer or taking the train to get closer to the birds are just some of the numerous activities and spectacles that also await the children.

2 Jurong Hill, Singapore – Tel.:

www.novotel.com

Von den Pinguinen der Antarktis zu den Vögeln Afrikas in ihrer riesigen begehbaren Voliere mit dem traumhaften Wasserfall – lassen Sie sich von den gefiederten Bewohnern dieses Parks verzaubern.

Füttern Sie die Papageie, werden Sie Falkner oder fahren Sie mit der Besucherbahn, um die vielen Vögel aus nächster Nähe zu bewundern. Auf die Kinder warten zudem zahlreiche Attraktionen und Überraschungen.

2 Jurong Hill, Singapur – Tel.:

www.novotel.com

A competition for children and horse-back riding will definitely put a smile on the faces of the youngest guests.

My personal highlight is a visit to the impressive flight show of Mik, the falconer.

And a stroll through the camp at the foot of the castle where more than 50 different groups make medieval daily routine come to life is a must, too, especially for families with children.

blog.zellamsee-kaprun.com

Ein Kinderturnier und Ponyreiten sorgt dagegen bei den kleinen Besuchern für glänzende Augen.

Ich persönlich freue mich ganz besonders auf die grandiose Flugshow des Falkners Mik.

Ein weiterer Höhepunkt für Kinder ist auch die beeindruckende Zeltstadt vor der Burg.

blog.zellamsee-kaprun.com

much work

The falconer with his own flying acrobats

Lannerfalke

vogelpark-steinen.de

Alle Hände voll zu tun

Der Falkner mit seinen Flugakrobaten ist selbst Akrobat

Lannerfalke

vogelpark-steinen.de

He can only harmonize with his animals in that way.

"You can learn a lot, but whoever does not try to understand the language of animals with his heart will probably never be a satisfied falconer," Wechselberger stated.

presse.tirol.at

Denn nur so kann er mit seinen Tieren perfekt harmonieren :

„Man kann vieles lernen, doch wer im Herzen nicht versucht, die Sprache der Tiere zu verstehen, wird wahrscheinlich nie ein zufriedener Falkner sein“, sagt Wechselberger.

presse.tirol.at

He can only harmonize with his animals in that way.

"You can learn a lot, but whoever does not try to understand the language of animals with his heart will probably never be a satisfied falconer, " Wechselberger stated.

www.presse.tirol.at

Denn nur so kann er mit seinen Tieren perfekt harmonieren :

„ Man kann vieles lernen, doch wer im Herzen nicht versucht, die Sprache der Tiere zu verstehen, wird wahrscheinlich nie ein zufriedener Falkner sein “, sagt Wechselberger.

www.presse.tirol.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "falconer" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文