English » German

Translations for „farm animal“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The main focus of additive supplies for zoo and wild animals is in the area of vitamins and bulk and trace elements.

Decades of research and development in the area of motherless rearing of pets and farm animals have however, led to the development of milk replacers for zoo animals as a replacement for mother's milk which is just as effective.

www.salvana.com

Der Schwerpunkt der Wirkstoffversorgung von Zoo- und Wildtieren liegt auf dem Gebiet der Vitamine und Mengen- bzw. Spurenelemente.

Jahrzehnte lange Forschung und Erfahrung im Bereich der mutterlosen Aufzucht von Freizeit-, Hobby- und Nutztieren führten jedoch auch zur Entwicklung von Milchaustauschern für Zootiere als gleichwertiger Ersatz für die Muttermilch.

www.salvana.com

there is still limited information available on cloning of species other than cattle and pigs, therefore at the moment risk assessment can be carried out only for these two species.

The current statement provides an update on the scientific developments on the cloning of farmed animals for food production with respect to food safety aspects as well as those relating to the health and welfare of animal clones and their offspring.

EFSA’s statement also provides information on the efficiency of cloning in comparison with natural breeding and assisted reproductive technologies.

www.efsa.europa.eu

Informationen über das Klonen von anderen Arten als Rindern und Schweinen immer noch begrenzt sind und daher derzeit eine Risikobewertung nur für diese beiden Arten vorgenommen werden kann.

Diese Erklärung stellt eine Aktualisierung bezüglich der wissenschaftlichen Entwicklungen beim Klonen von Nutztieren zur Lebensmittelerzeugung im Hinblick auf Aspekte der Sicherheit von Lebensmitteln sowie der Gesundheit und des Wohlergehens von Tierklonen und deren Nachkommen dar.

Die Erklärung der EFSA enthält auch Angaben zur Effizienz des Klonens im Vergleich zum herkömmlichen Züchten und Technologien der künstlichen Fortpflanzung.

www.efsa.europa.eu

In 1938, Otto Waldmann and Karl Köbe presented a formalin- and heat-inactivated, aluminum hydroxide adsorbed FMD vaccine which was used in the outbreak of the years 1938 - 1940.

In the 1930s the institute also conducted research on classical swine fever, classical and atypical fowl plague and other virus diseases of farm animals.

In 1943, the ownership of the “ Staatliche Forschungsanstalten Insel Riems ” was transferred to the Reich and the institute was re-designated “ Reichsforschungsanstalt Insel Riems ”.

www.fli.bund.de

Im Jahre 1938 stellten Otto Waldmann und Karl Köbe eine durch Formalin und Hitze inaktivierte, an Aluminiumhydroxid adsorbierte MKS-Vakzine vor, die im Seuchenzug der Jahre 1938 - 1940 zum Einsatz kam.

In den 1930er Jahren forschte das Institut außer zu MKS über Klassische Schweinepest, Klassische und atypische Geflügelpest sowie weiteren Viruserkrankungen bei Nutztieren.

Im Jahre 1943 wurden die " Staatlichen Forschungsanstalten Insel Riems " aus hoheitlichen Gründen in den Besitz des Reiches überführt und ab diesem Zeitpunkt zur " Reichsforschungsanstalt Insel Riems ".

www.fli.bund.de

submit

University of Zurich » News releases » News Releases » Lower occurrence of atopic dermatitis in children thanks to farm animals and cats

4

www.mediadesk.uzh.ch

abschicken

Universität Zürich » Mediadesk » Medienmitteilungen » Weniger Neurodermitis bei Kindern dank Nutztieren und Katzen

4

www.mediadesk.uzh.ch

submit

University of Zurich » News releases » News Releases » Lower occurrence of atopic dermatitis in children thanks to farm animals and cats

4

www.mediadesk.uzh.ch

abschicken

Universität Zürich » Mediadesk » Medienmitteilungen Universität » Weniger Neurodermitis bei Kindern dank Nutztieren und Katzen

4

www.mediadesk.uzh.ch

The most recent methods of agrobiotechnology are used to help further development of crops that are healthy, higher yielding and more resistant against stress.

Breeding and feeding of healthy farm animals also plays an important role.

Tabelle

www.uni-giessen.de

Mit modernsten Methoden der Agrarbiotechnologie wird an der Weiterentwicklung gesunder, ertragreicher und möglichst gegen Stress widerstandsfähiger Nutzpflanzen gearbeitet.

Auch die Züchtung und Ernährung leistungsstarker, gesunder Nutztiere spielt eine Rolle.

Tabelle

www.uni-giessen.de

In-vitroSystems :

Establishment of new primary and permanent cell cultures from farm animals, risk assessment of genetically modified feed/food, delivery of nanomaterial to animal cells, development of alternatives for animal experimentation

Diagnostics and Bioassays:

www.vetmed.fu-berlin.de

in vitro-Zell-Systeme :

Etablierung neuer Primär- und Permanent-Zellkulturen verschiedener Nutztiere, Sicherheitsforschung zu gentechnisch veränderten Futtermitteln, Entwicklung von Tierversuchsalternativen (1D + 2D Zellkulturmodelle), Einsatz und Sicherheit von Nanopartikeln

Diagnostik:

www.vetmed.fu-berlin.de

Variety of farm animals in front of white background — Stock Image

Variety of farm animals in front of white background — Stock Photo

8279 x 2362

de.depositphotos.com

Vielzahl von Nutztieren vor weißem Hintergrund — Stockdatei

Vielzahl von Nutztieren vor weißem Hintergrund — Lizenzfreies Foto

8279 x 2362

de.depositphotos.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文