English » German

Translations for „four-poster“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

four-ˈpost·er N (bed)

four-post·er ˈbed N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

… a cosy nest with a romantic four-poster-bed

This cosy nest with magnificent view of the Warth mountains and romantic four-poster bed invites you to while away a few cosy hours.

Furnishing:

www.walserberg.at

… mit Himmelbett und Panoramablick

Dieses gemütliche Nest mit herrlichem Ausblick auf die Warther Bergwelt und romantischem Himmelbett lädt zu kuscheligen Stunden ein.

Ausstattung:

www.walserberg.at

These were often ornate and not only gave the bed and its occupants some seclusion but also helped to retain some warmth at night in the winter.

A particular kind of bed was a four-poster which not only protected the bed on all sides, but also kept away any falling dirt or insects.

The idea of the four-poster came from elegant households and was considered to be a sign of wealth.

ballenberg.ch

Diese waren oftmals eine Zierde, bewahrten das Bett und seine Insassen nicht nur vor ungebetenen Blicken, sondern behielten auch nachts und im Winter die Wärme zurück.

Eine besondere Art ist das Himmelbett, das nicht nur allseitig abgedeckt werden konnte, sondern auch noch gegen Herhabfallenden Schmutz oder Ungeziefer schützte.

Zudem wurde es aus den vornehmen Haushalten übernommen und galt deshalb als repräsentativ.

ballenberg.ch

The Wintergartenkammerl ( winter garden chamber ) is a suite with 30 m2.

In the bedroom you'll find a beautiful four-poster and a big wardrobe.

www.muehlpointhof.at

Das Wintergartenkammerl ist eine Suite mit ca. 30 m2.

Im Schlafzimmer finden Sie ein traumhaft schönes Himmelbett und einen großen Kleiderschrank vor.

www.muehlpointhof.at

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "four-poster" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文