German » English

Translations for „half-do“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Eight out of ten people switch off or mute their mobile phones during cultural events.

More than half do the same during important private discussions or while on romantic dates.

78% of those surveyed do not call anyone after 9 PM.

www.a1.net

Acht von zehn Personen schalten ihr Handy während kultureller Veranstaltungen bereits ab oder lautlos.

Mehr als die Hälfte tut dies auch bei einer wichtigen privaten Besprechung oder einem romantischen Date.

78% der Befragten rufen nach 21 Uhr niemanden mehr an.

www.a1.net

More and more users are switching off or muting their mobiles in public, with 76 % doing so at cultural events such as theater performances or concerts.

More than half do not want to be disturbed during important private conversations, and 47% of mobiles remain silent in restaurants.

80% of those surveyed say they do not call anyone after 9 PM.

www.a1.net

In der Öffentlichkeit schalten immer mehr Handy-UserInnen ihr Handy ab oder lautlos, bei kulturellen Veranstaltungen wie Theater- oder Konzertbesuchen machen dies immerhin 76 %.

Mehr als die Hälfte will bei wichtigen privaten Besprechungen nicht gestört werden und 47% der Handys bleiben im Restaurant stumm.

80% der Befragten geben an, ab 21 Uhr niemanden mehr an anzurufen.

www.a1.net

The interviewees seem to be divided in the expectation of the impact of Biosimilars :

More than half don’t feel affected at all, half of them expect Biosimilars prices to decline rapidly after launch

High R&D and regulatory approval cost are seen as biggest problem

www.camelot-mc.com

Die Erwartungen an Biosimilars sind geteilt :

Mehr als die Hälfte fühlen sich nicht betroffen, ebenso viele erwarten rapiden Preisverfall nach der Markteinführung

Hohe Kosten für F&E sowie für Zulassungen stellen größtes Hindernis dar

www.camelot-mc.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文