English » German

half·way ˈhouse N

1. halfway house (inn):

halfway house

2. halfway house (compromise):

halfway house
halfway house of thing

half·way ˈline N SPORTS

halfway line

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

gate area

A large shop with a variety of product such as parfums, cosmetics, chocolates & alcohol is located next to gate B28 ( halfway Councourse B ).

www.brusselsairlines.com

-Gate-Zone

Neben Gate B28 ( auf halber Strecke des Flugsteigs B ) finden Sie ein großes Geschäft, das Ihnen eine Vielfalt an Produkten anbietet, wie Parfums, Kosmetik, Pralinen & alkoholische Getränke.

www.brusselsairlines.com

gate area

A large shop with a variety of product such as parfums, cosmetics, chocolates & alcohol is located next to gate B28 (halfway Councourse B).

www.brusselsairlines.com

-Gate-Zone

Neben Gate B28 (auf halber Strecke des Flugsteigs B) finden Sie ein großes Geschäft, das Ihnen eine Vielfalt an Produkten anbietet, wie Parfums, Kosmetik, Pralinen & alkoholische Getränke.

www.brusselsairlines.com

Modeling specular reflection requires that the system not only know in what direction light is traveling, but also the direction to the camera.

The system uses a simplified version of the Phong specular-reflection model, which employs a halfway vector to approximate the intensity of specular reflection.

Specular Lighting is described by the following equation.

www.conitec.net

Voraussetzung zum Gestalten von Glanzreflexen ist es, dass das System nicht nur weiss in welche Richtung das Licht strahlt, sondern auch die Richtung der Kamera kennt.

Das System verwendet eine vereinfachte Version des Phong-Glanzreflexmodells, welches einen halben Vektor zur Näherung von Glanzreflexion benutzt.

Glanzlicht wird durch folgende Gleichung beschrieben:

www.conitec.net

After about 80 kilometers, take the A93 towards Weiden / Regensburg / München / Ingolstadt.

Keep halfway to the right and take the exit Regensburg-Kumpfmühl.

Follow the exit and then turn left into Augsburger Straße direction Innenstadt - Kumpfmühler Straße.

www.internetx.com

Nach etwa 80 Kilometern biegen Sie auf die A93 in Richtung Weiden / Regensburg / München / Ingolstadt ab.

Halten Sie sich hier halb rechts und fahren Sie bei der Anschlussstelle Regensburg-Kumpfmühl rechts ab.

Folgen Sie der Abfahrt und fahren Sie anschließend nach links in die Augsburger Straße in Richtung Innenstadt - Kumpfmühler Straße.

www.internetx.com

Sola Rosa and Sola Porpora – feature ultra-modern purple and black colour schemes.

Sparkling crystals mark the halfway point between all of the hours and their bracelets have a subtle glistening effect to continue the glamorous theme.

Flik Flak watches are Swiss made and equipped with a robust aluminium case and scratch-resistant mineral glass.

www.flikflak.com

Sola Rosa und Sola Porpora – präsentieren sich in ultra-modernen Farbschattierungen aus Violett und Schwarz.

Funkelnde Kristalle markieren jeweils den halben Punkt zwischen den Stunden und das glamouröse Thema setzt sich formvollendet in den raffiniert schimmernden Armbändern fort.

Flik Flak-Uhren werden in der Schweiz hergestellt, sie sind mit einem stabilen Aluminiumgehäuse und kratzfestem Mineralglas ausgestattet.

www.flikflak.com

Perfect for a stopover too !

So you're headed to the sunny south with your tour group and are looking for a good hotel with convenient transport links at the halfway point?

www.kitzbueheler-alpen.com

Auch als Zwischenstopp ideal !

Sie sind mit Ihrer Reisegruppe auf dem Weg in den sonnigen Süden und suchen auf halber Strecke ein gutes Hotel mit günstiger Verkehrsanbindung?

www.kitzbueheler-alpen.com

Ideally, black and white in the test image are just detected by the highlight clipping warning.

In the histogram they appear as smaller, halfway truncated peaks at both of the ends of the scale.

The motive's contrast range of 7.5 EV should be no problem even for cheap compact cameras.

www.simpelfilter.de

Schwarz und Weiß aus dem Testbild werden idealerweise gerade eben von der Clipping-Warnung erfasst.

Im Histogramm erscheinen sie als kleinere, halb abgeschnittene Spitzen ganz an den Enden.

Der Motiv-Kontrastumfang von 7,5 EV sollte auch für billige Kompaktkameras kein Problem sein.

www.simpelfilter.de

"

It is also very fitting that the Geierwally open-air stage lies almost exactly on the halfway mark of the popular trail.

www.lechweg.com

der musikalische Botschafter des Lechweges.

Da passt es natürlich sehr gut, dass die Geierwally-Bühne ziemlich genau auf halber Strecke direkt an diesem beliebten Wanderweg liegt.

www.lechweg.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文