English » German

II . in·sure [ɪnˈʃʊəʳ, Am -ˈʃʊr] VB intr

1. insure (protect oneself):

to insure against sth
to insure against sth
sich acc vor etw dat schützen

2. insure (take insurance):

insure with
sich acc versichern bei +dat

obligation to insure N ECON LAW

Specialized Vocabulary

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Should you ever be responsible for some mishap, either intentional or unintentional, you may be liable for the rest of your life for the loss or damage incurred.

For this reason, we strongly advise you to insure yourself against these risks.

Opens internal link in current window

www.researcher.international.tum.de

Sollten Sie ein Unglück verschulden, egal ob ungewollt oder wissentlich, so haften Sie möglicherweise ein Leben lang für die verursachten Schäden.

Wir raten Ihnen daher dringend, sich gegen diese Risiken abzusichern.

Opens internal link in current window

www.researcher.international.tum.de

Shadows ?

What possibilities of insuring against damage exist?

www.iliotec.de

Verschattungen ?

Welche Varianten bestehen, sich gegen Schäden abzusichern?

www.iliotec.de

Better Safe than Sorry All it takes is a tiny screw that has fallen into the printing unit to tie up a printing press for days and not only cause property damage but also a loss of revenue.

A print shop should therefore insure itself against such an event.

More

www.heidelberg.com

Vorsorge tut not Schon eine kleine Schraube, die ins Druckwerk gerät, kann eine Druckmaschine mehrere Tage lahmlegen und - zusätzlich zum Sachschaden - einen hohen Ertragsausfall verursachen.

Deshalb sollte sich eine Druckerei gegen solche Schadensfälle absichern.

Mehr

www.heidelberg.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文