Wal·den in·ver·sion [ˈwɔldən-, ˈwɒl-, Am ˈwɔ:l-, ˈwɑ:l-] N no pl CHEM
-
Walden inversion
English » German
Translations for „inversion“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)
inversion [ɪnˈvɜːʃn] N
-
inversion
-
Inversion(-swetterlage)
inversion [ɪnˈvɜːʃn] N (weather condition)
atmospheric inversion
-
atmospheric inversion
interest inversion N FINMKT
Specialized Vocabulary-
interest inversion
calm in·ˈver·sion pol·lu·tion N no pl ECOL
Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)
s twelve-tone music is related to the modernist architecture of the exhibition space and the way in which a piano is constructed.
Aspects of mirroring, inversion and translocation, which are characteristic for twelve-tone music, are transferred to the installation to spark a new, contemporary view of modernism and its inherent visionary potential.
Simon Starling, Inverted Retrograde Theme, Secession 2001 Twelve rows of neon tubes, one disassembled grand piano and one whole one are the functional components of this work.
www.secession.atwird die Struktur der Zwölftonmusik von Arnold Schönberg mit der modernistischen Architektur des Ausstellungsraumes und der Bauweise eines Klavieres in Beziehung gesetzt.
Aspekte der Spiegelung, Umkehrung und Translokation, die für die Zwölftonmusik charakteristisch sind, werden auf die Installation übertragen, um einen neuen zeitgenössischen Blick auf die Moderne und das ihr innewohnende visionäre Potential zu lenken.
Simon Starling, Inverted Retrograde Theme, Secession 2001 Zwölf Reihen Neonröhren, ein Flügel in zerlegter und einer in kompletter Form sind die funktionalen Komponenten dieser Arbeit.
www.secession.atHis works have featured in numerous solo and group exhibitions and are also on show in public collections.
Reversal (or inversion) is one of Sascha Weidner's prominent themes, present in all of his works, which reveals his deep respect for the surrounding environment and the finitude of its material and immaterial resources.
wittenstein.deSeine Arbeiten sind in zahlreichen Einzel- und Gruppenausstellungen sowie öffentlichen Sammlungen zu sehen.
Das Thema der Umkehrung zieht sich durch das Werk des Preisträgers und zeugt von einem tiefen Respekt vor der uns umgebenden Umwelt und der Endlichkeit ihrer materiellen wie immateriellen Ressourcen.
wittenstein.deMemory, 2008 In the edition to his commissioned work for the Deutsche Guggenheim, Anish Kapoor encased the negative form of his sculpture in a massive block made of yellowish transparent acrylic.
Due to the inversion of the space and the transparency of the material, the Memory edition defies a rational overview, just like Kapoor ’ s monumental work in the exhibition hall.
Description cast made of colored PU Limited Edition of 40 with 10 A.P. signed and numbered ( engraving on the bottom of the sculpture ) Issued by Deutsche Guggenheim, Berlin order number 2002197 price 3.700 Euro sold out 3.300 Euro ( Club ) sold out Edition 45 Anish Kapoor:
www.deutsche-guggenheim.deMemory, 2008 In der Edition zu seiner Auftragsarbeit für das Deutsche Guggenheim hat Anish Kapoor die Negativform seiner Skulptur in einen massiven Block aus gelblich transparenten Acrylat eingeschlossen.
Durch die Umkehrung des Raumes und die Durchsichtigkeit des Materials entzieht sich die Edition Memory ebenso dem rationalen Blick wie Kapoors monumentales Werk in der Ausstellungshalle.
Beschreibung Guß aus gefärbtem PU-Harz Limitierte Auflage von 40 Exemplaren plus 10 A.P. signiert und nummeriert ( Gravur auf der Unterseite der Skulptur ) Herausgegeben vom Deutsche Guggenheim, Berlin Bestellnummer 2002197 Preis 3.700 Euro ausverkauft 3.300 Euro ( Club ) ausverkauft Edition 45 Anish Kapoor:
www.deutsche-guggenheim.delisteners to one another in a kind of aggregate constellation, i.e. to organize them into a free-form association.
Interpreted in this way, the real task of a left-wing appropriation of radio would by no means consist of an inversion of the medium, which could after all be understood only as a self-contained act:
an act that always remains a future projection, that never actually begins.
republicart.net, d.h. sie miteinander in einer freien Assoziation zu organisieren.
In dieser Lesart bestünde die eigentliche Aufgabe einer linken Aneignung des Radios also keineswegs in der Umkehrung des Mediums, welche zudem nur als abgeschlossener Akt verstanden werden kann:
ein Akt, der immer zukünftig bleibt, also nie beginnen wird.
republicart.netFantasia : the arioso motion of the beginning - with a baroque flourish included - as well as the interval e ´ ´ - b ´ ´ reappear several times in the course of the movement, marking formal sections.
Recurring series of notes and their possible inversions and transpositions evolve in a chain of variations.
In extreme pp, the movement fades away on a b ´ ´ ´. 2.
www.bertoldhummel.deDer ariose Duktus des Anfangs - mit einer Barockfloskel versehen - sowie das Intervall e ´ ´ - h ´ ´ tauchen im Satzverlauf immer wieder formgliedernd auf.
Gleichbleibende Tonfolgen, ihre möglichen Umkehrungen und Transpositionen werden in einer Kette von Varianten evolutioniert.
Im äussersten pp verklingt der Satz mit dem 3gestrichenen h. 2.
www.bertoldhummel.deClarity, power, and the impression of the archaic, are attributes that have repeatedly been ascribed to the intervals octave and fifth ( or fourth in the inversion ) in the course of music history.
Bartók rarely used the warming third (or sixth in the inversion), reminding of the feeling of security.
In the same way that the fifth and octave gain importance, the tense intervals of tritone as well as major and minor second (seventh in the inversion) are more frequent compared to the third.
www.oehmsclassics.deKlarheit und Kraft, auch der Eindruck des Archaischen, sind Attribute, die den beiden Intervallen Oktave und Quint ( bzw. in der Umkehrung Quart ) in der Musikgeschichte immer wieder zugeschrieben worden sind.
Die wärmende, an das Gefühl von Geborgenheit erinnernde Terz (bzw. in der Umkehrung die Sext) verwendet Bartók seltener.
Wie die Quint und Oktav wichtiger werden so werden auch die spannungsvollen Intervalle Tritonus, große und kleine Sekunde (in der Umkehrung Sept) im Verhältnis zur Terz häufiger.
www.oehmsclassics.deDoes the shutter block in presence of friction ?
Continuous monitoring of force during movement guarantees reliable and precise movement even in the event of ice, rust or similar obstructions and avoids accidental inversions.
What is the difference between an automation with cable control and one with radio control?
www.niceforyou.comBleibt der Rollladen bei Anwesenheit von Reibungen stehen ?
Die ständige Überwachung der Kraftausübung ermöglicht die Garantie einer zuverlässigen und präzisen Bewegung auch bei Anwesenheit von Eis, Rost oder ähnlichen Hindernissen, wodurch unerwünschte Umkehrungen vermieden werden.
Wo ist der Unterschied zwischen einer Automatisierung mit Kabelsteuerung und einer Version mit Funksteuerung?
www.niceforyou.comFor color film s complementary colors are displayed.
The inversion is only by copying the film on the light-sensitive photographic paper, another film, or an electronically made it medium reversed.
For negative black and white show reciprocal gray values ??for color negatives n all color appear n addition to their complementary colors.
de.mimi.huBei Farbfilmen werden Komplementärfarben dargestellt.
Die Umkehrung wird erst durch Kopieren des Films auf das lichtempfindliche Fotopapier, einen anderen Film oder ein elektronisches Medium rückgängig gemacht.
Bei Schwarzweißnegativen zeigen sich reziproke Grauwerte, bei Farbnegativen erscheinen zusätzlich alle Farben in ihren Komplementärfarben.
de.mimi.huBurlesque applies to at least four aspects :
the wide intervals in the tone-row, the cuckoo-calls (tones 6, 7, 8 and 4 of the inverted tone-row), the distorted tone-row before the final chord and the fact that the tone-row usually appears in inversion, that is, standing on its head.
The third movement, Melancolia, is like a reminiscence of lute-song.
www.bertoldhummel.deBurlesk ist mindestens viererlei :
die weiten Intervallsprünge der Reihe, der Kuckucksruf (die Töne 6, 7, 8 und 4 der Umkehrungsreihe), die verdrehte Reihe vor dem Schlußakkord und der Umstand, dass die Reihe meistens als Umkehrung erscheint, also Kopf steht.
Der dritte Satz, Melancolia, wirkt wie eine Reminiszenz an Lautenlieder.
www.bertoldhummel.deNevertheless, with increasing computational capabilities the development of new efficient methods is a vital field of research.
The most important problems are seismic modeling to identify and characterize the geothermal reservoir (e.g. with the help of seismic migration and inversion) and subsequent modeling of fluid and heat transport processes in fractured and porous media (via discrete or continuum methods).
(1) Bridgefunction (2) Geothermie-Verfahren
cmcm.uni-kl.deAufgrund der verbesserten Möglichkeiten der numerischen Umsetzung, ist es nötig, neue effiziente Konzepte für die auftretenden Probleme bzw. Anforderungen zu entwickeln.
Zu diesen Problemen gehören insbesondere seismisches Modellieren zur Identifizierung und Charakterisierung des geothermischen Reservoirs (z.B. durch seismische Migration und Inversion) und anschließende Fluid- bzw. Wärmeflussmodellierung in diesem geklüfteten oder porösen System (durch diskrete oder Kontinuum-Ansätze).
(1) Bridgefunction (2) Geothermie-Verfahren
cmcm.uni-kl.deThey should be practiced daily.
If you don’t have time for a 1-2 hour asana class that includes the 14 points of a Jivamukti Yoga open class, then at least practice inversions—especially shirshasana and salamba sarvangasana—remaining in each of them for at least five minutes.
If you don’t have time to do that, then at the very least practice adho mukha vrikshasana and try to hold it for at least 25 breaths, against the wall if necessary.
www.yoga-atelier.atSie sollten täglich geübt werden.
Wenn du keine Zeit für ein bis zwei Stunden Praxisklasse hast, diese inkludiert die 14 Punkte der offenen Jivamukti Klasse, dann übe wenigstens Inversions - speziell shirshasana und salamba sarvangasana - halte die Postion mindestens fünf Minuten lang.
Wenn du keine Zeit dafür hast, dann übe wenigstens adho mukha vrikshasana und versuche die Übung für 25 Atemzüge zu halten, auch gegen die Wand wenn nötig.
www.yoga-atelier.atModelling and inversion of electromagnetic data
We are cooperating with the MT group at the GFZ Potsdam and the Bergakademie Freiberg on multi-scale inversion of electromagnetic data in the framework of project "Multi-EM", which is funded by the German Ministry of Education and Research (BMBF) within the GEOTECHNOLOGIEN Programme.
www.uni-muenster.deModellierung und Inversion elektromagnetischer Daten
Wir kooperieren mit der MT Gruppe des GFZ Potsdam und der Bergakademie Freiberg im Bereich "Multi-Scale Inversion elektromagnetischer Daten" im Rahmen des Projektes "Multi-EM", welches vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) finanziert wird innerhalb des GEOTECHNOLOGIEN Programms.
www.uni-muenster.deIf all vi are 0, then and only then the sequence a is sorted.
If the sequence a is a permutation, then it is uniquely determined by its inversion sequence v.
The permutation n-1,…
www.iti.fh-flensburg.deGenau dann, wenn alle vi gleich 0 sind, ist die zugehörige Folge a sortiert.
Ist die Folge a eine Permutation, so ist sie durch ihre Inversionenfolge v eindeutig bestimmt.
Die Permutation n-1,…
www.iti.fh-flensburg.dePhysical models allow inversion to be experienced with eyes, skin and muscles.
The numerous types of inversion and the great variety of invertible models enable insight into rhythm and the relationship between intention and matter in motion.
Rahel de Joode Space In-between
www.hebbel-am-ufer.deModelle aus Papier beispielsweise machen die Inversion mit Augen, Haut und Muskeln erlebbar.
Die verschiedenen Arten der Inversion und die große Anzahl von Modellen ihrer Beschreibung geben einen Einblick in den Rhythmus und die Beziehung zwischen der Absicht und der tatsächlichen Bewegung eines Körpers.
Rahel de Joode Space In-between
www.hebbel-am-ufer.deModelling and inversion of electromagnetic data
We are cooperating with the MT group at the GFZ Potsdam and the Bergakademie Freiberg on multi-scale inversion of electromagnetic data in the framework of project " Multi-EM ", which is funded by the German Ministry of Education and Research (BMBF) within the GEOTECHNOLOGIEN Programme.
www.uni-muenster.deModellierung und Inversion elektromagnetischer Daten
Wir kooperieren mit der MT Gruppe des GFZ Potsdam und der Bergakademie Freiberg im Bereich " Multi-Scale Inversion elektromagnetischer Daten " im Rahmen des Projektes " Multi-EM ", welches vom Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) finanziert wird innerhalb des GEOTECHNOLOGIEN Programms.
www.uni-muenster.deback
1) If the sequence a is a permutation, the pair (ai, aj) corresponding to an inversion (i, j) may be called an inversion, instead of the index pair (i, j) [Knu 73].
up
www.iti.fh-flensburg.debuy zurück
1) Wenn die Folge a eine Permutation ist, lässt sich eine Inversion auch durch (ai, aj) anstelle von (i, j) angeben [Knu 73].
up
www.iti.fh-flensburg.deThere are no other inversions in this sequence.
We now count the inversions (i, j) of a sequence a separately for each position j. The resulting value of vj gives the number of elements ai to the left of aj which are greater than aj.
www.iti.fh-flensburg.deWeitere Inversionen sind nicht vorhanden.
Wir bestimmen nun die Anzahl der Inversionen (i, j) der Folge a getrennt für jede Position j. Ergebnis ist jeweils ein Wert vj, der die Anzahl der Elemente ai angibt, die links von aj stehen und größer sind als aj.
www.iti.fh-flensburg.deThus, for example, biomarkers for neuroblastoma could be identified.
Currently, a clinical study is being conducted for the therapy of a monogenetic disease through inversion of the genotypic toponome code (by means of a small molecule detected by ToposNomos Technology).
The corresponding mouse model shows complete remission.
www.ngfn.deSo konnten beispielsweise Neuroblastom Biomarker identifiziert werden.
Aktuell wird eine klinische Studie zur Therapie einer monogenetischen Krankheit durch Inversion des genotypischen Toponom Codes (durch ein kleines mittels ToposNomos Technologie gefundenen Molekül) durchgeführt;
das korrespondierende Mausmodell zeigt vollständige Remission.
www.ngfn.deMy own series based on Durer ’s etchings and drawings, like the originals, are conceived in metal.
Unlike the originals, these are sculptures, inversions of the finished print, capturing the depth and texture of the print in the corrugation and subsequent play of light across the metal.
Hubertus © S Landwehr Traxler
www.goethe.deStrich für Strich, Häkchen um Häkchen, manche dichter und kräftiger als andere, versuchten wir, unseren Zeichnungen Tiefe und Textur zu geben - wir brauchten Wochen, um zu einem befriedigenden Ergebnis zu gelangen.
Meine eigene Serie beruht auf Dürers Zeichnungen und Radierungen; wie die Originale sind sie in Metall konzipiert, aber ungleich den Originalen sind diese Skulpturen, Inversionen des Drucks, die die Tiefe und Textur des Originals in der Riffelung des Materials und des daraus resultierenden Spiel des Lichtes auf dem Metall widerspiegeln.
Hubertus © S Landwehr Traxler
www.goethe.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.Browse the dictionary
English