German » English

Translations for „Jochen Hahn“ in the German » English Dictionary (Go to English » German)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Die FIA Truck-Racing-Europameisters... macht sich auf den Weg in die Tschechische Republik, um an diesem Wochenende die Rennen im Autodrom Most auszutragen.

Im Thriller des letzten Monats am ikonischen Nürburgring in Deutschland schaffte es Jochen Hahn in drei der vier Rennen auf das Podest .

www.castrolteamhahn.com

The FIA European Truck Racing Championship heads to the Czech Republic this weekend to race at the Autodrom Most.

Last month s thriller at the iconic Nürburgring in Germany saw Jochen Hahn finish on the podium in three out of the four races .

www.castrolteamhahn.com

Doch nachdem die Fahrer die Türen zu ihren Trucks geschlossen hatten, wurde der Schalter buchstäblich umgelegt – da galt die volle Konzentration dem Fahrverhalten der Boliden und der Frage, ob die vielen kleinen und großen Modifikationen, die man sich in der Winterpause hatte einfallen lassen, den gewünschte positiven Effekt zeigen würden.

Für Jochen Hahn und seine Crew gab es keinen Grund sich über das Wetter zu beklagen :

„Bei den Rennen werden wir auch den einen oder anderen ‚nassen Lauf’ dabei haben.

www.castrolteamhahn.com

Nevertheless, once the doors of the trucks were closed, the switches were literally flipped – the full concentration was then focused on the driving performance of the race trucks and on the question whether the large amount of smaller and larger modifications made throughout the winter break would bring about the desired effects.

Jochen Hahn and his crew had no reason to complain about the weather :

“There will surely be some ‘rainy races’ now and then at the championship, too.

www.castrolteamhahn.com

Inzwischen haben diese Rennen aber eine eigene Gesetzmäßigkeit entwickelt, die sich letzlich sehr stark auf die Gesamtwertung auswirkt.

Denn an einem Wochenende das Maximum von 60 Punkten zu holen – wie das zum letzten Mal Jochen Hahn beim Start zur Saison 2012 in Istanbul gelungen ist – dürfte momentan ein Ding der Unmöglichkeit sein .

Vier Rennen, vier Sieger – nach dieser Formel verlief auch das Wochenende in Nogaro, der dritte Lauf im Rahmen der Europameisterschaft 2014, zu dem mehr als 35.000 Besucher an den Circuit Paul Armagnac kamen.

www.castrolteamhahn.com

But now these races have developed their own characteristics and have a huge impact on the overall standings.

Obtaining the maximum 60 points possible during a single weekend – accomplished most recently by Jochen Hahn in Instanbul in 2012 – has become practically impossible .

The result is often four races and four winners, and that’s what we got in Nogaro, with more than 35,000 visitors there to watch the third round of the FIA European Truck Racing Championship 2014 on Circuit Paul Armagnac.

www.castrolteamhahn.com

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

The FIA European Truck Racing Championship heads to the Czech Republic this weekend to race at the Autodrom Most.

Last month s thriller at the iconic Nürburgring in Germany saw Jochen Hahn finish on the podium in three out of the four races .

www.castrolteamhahn.com

Die FIA Truck-Racing-Europameisters... macht sich auf den Weg in die Tschechische Republik, um an diesem Wochenende die Rennen im Autodrom Most auszutragen.

Im Thriller des letzten Monats am ikonischen Nürburgring in Deutschland schaffte es Jochen Hahn in drei der vier Rennen auf das Podest .

www.castrolteamhahn.com

Nevertheless, once the doors of the trucks were closed, the switches were literally flipped – the full concentration was then focused on the driving performance of the race trucks and on the question whether the large amount of smaller and larger modifications made throughout the winter break would bring about the desired effects.

Jochen Hahn and his crew had no reason to complain about the weather :

“There will surely be some ‘rainy races’ now and then at the championship, too.

www.castrolteamhahn.com

Doch nachdem die Fahrer die Türen zu ihren Trucks geschlossen hatten, wurde der Schalter buchstäblich umgelegt – da galt die volle Konzentration dem Fahrverhalten der Boliden und der Frage, ob die vielen kleinen und großen Modifikationen, die man sich in der Winterpause hatte einfallen lassen, den gewünschte positiven Effekt zeigen würden.

Für Jochen Hahn und seine Crew gab es keinen Grund sich über das Wetter zu beklagen :

„Bei den Rennen werden wir auch den einen oder anderen ‚nassen Lauf’ dabei haben.

www.castrolteamhahn.com

But now these races have developed their own characteristics and have a huge impact on the overall standings.

Obtaining the maximum 60 points possible during a single weekend – accomplished most recently by Jochen Hahn in Instanbul in 2012 – has become practically impossible .

The result is often four races and four winners, and that’s what we got in Nogaro, with more than 35,000 visitors there to watch the third round of the FIA European Truck Racing Championship 2014 on Circuit Paul Armagnac.

www.castrolteamhahn.com

Inzwischen haben diese Rennen aber eine eigene Gesetzmäßigkeit entwickelt, die sich letzlich sehr stark auf die Gesamtwertung auswirkt.

Denn an einem Wochenende das Maximum von 60 Punkten zu holen – wie das zum letzten Mal Jochen Hahn beim Start zur Saison 2012 in Istanbul gelungen ist – dürfte momentan ein Ding der Unmöglichkeit sein .

Vier Rennen, vier Sieger – nach dieser Formel verlief auch das Wochenende in Nogaro, der dritte Lauf im Rahmen der Europameisterschaft 2014, zu dem mehr als 35.000 Besucher an den Circuit Paul Armagnac kamen.

www.castrolteamhahn.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文