English » German

Translations for „organised“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Where is the use of new media restricted, where are they manipulated and what are the consequences ?

This thematic forum will be organised by the political foundations.

Languages:

www.giz.de

Wo wird die Nutzung neuer Medien eingeschränkt, wo wird manipuliert und welche Folgen hat das ?

Das Forum wird von den politischen Stiftungen organisiert.

Sprachen:

www.giz.de

Training and informal skills initiatives have been implemented, and two job clubs set up, where the unemployed and jobseekers can go to enhance their skills and meet employers.

Two job fairs have also been organised so far.

www.giz.de

Weiterbildungsangebote und informelle Qualifizierungsmaßnahmen wurden durchgeführt, zwei Job-Clubs ( Treffpunkt für Arbeitslose und Arbeitsuchende zur Stärkung ihrer Fähigkeiten bei der Jobsuche und zum Austausch mit Arbeitgebern ) eingerichtet und zwei Jobbörsen abgehalten.

Zwei weitere Job-Clubs sind geplant.

www.giz.de

Many of us know that food, clothes and toys come from all over the world, but when they are buying gifts hardly anyone considers the working conditions under which smallholder farmers and seamstresses in developing countries and emerging economies produce the goods.

How can production and trade be organised fairly for all?

What do seals, labels and certificates really mean?

www.giz.de

Doch kaum jemand denkt beim Einkauf der Geschenke an die Arbeitsbedingungen, unter denen Kleinbauern und Näherinnen in Entwicklungs- und Schwellenländern die Waren produzieren.

Wie können Produktion und Handel für alle Menschen fair vonstattengehen?

Was sagen Labels, Etiketten und Zertifikate aus?

www.giz.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "organised" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文