English » German

Translations for „personality disorder“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Who can get treated ?

We offer special, professional help in case of different mental diseases, such as depressions, anxieties, psychoses, eating disorders, age-related mental diseases, personality disorders and dependence diseases.

All persons aged 18 and above suffering from psychiatric problems can come to our hospital.

www.pfalzklinikum.de

Wer kann behandelt werden ?

Wir bieten gezielte, professionelle Hilfe bei ­ verschiedenen psychischen Erkrankungen wie z. B. Depressionen, Ängsten, Psychosen, Essstörungen, altersbedingten seelischen Erkrankungen, Persönlichkeitsstörungen und Abhängigkeitserkrankungen.

Alle Menschen ab 18 Jahre mit psychiatrischen Problemen können unsere Klinik aufsuchen.

www.pfalzklinikum.de

Areas of research :

Pain Pain processing and emotion, empathy and personality, empathy for pain, stress processing and pain, pathological disorders like somatoform- and personality disorders.

Methodological areas of research Peripheral physiological variables, heart rate variability, biofeedback, interoception, EEG and evoked potential, EGG, functional imaging, connectivity analysis, glucose metabolism, experimental manipulation of central activation by transcranial magnetic stimulation (TMS).

www.uni-ulm.de

Empathie und Persönlichkeit ;

Empathie für Schmerz, Stressverarbeitung und Schmerz, pathologische Störungsbilder wie somatoforme Störungen und Persönlichkeitsstörungen.

Methodische Schwerpunkte in allen Forschungsbereichen Peripherphysiologische Variablen, Herzratenvariabilität, Biofeedback, Interozeption, EEG und evozierte Potentiale, EGG, funktionelle Bildgebung, Konnektivitätsanalysen, Glucosestoffwechsel und -manipulation, experimentelle Manipulation zentraler Aktivierung mittels transkranieller Magnetstimulation (TMS).

www.uni-ulm.de

It is assumed that the von Economo neurons play a role in complex cognitive and emotional processes.

Finally, we have started to examine the effect of intranasally administered oxytocin on social cognition in patients with psychosis and personality disorders.

Oxytocin is a neuropeptide hormone that is well known for its use in obstetrics.

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

Die von Economo Neurone sind funktionell möglicherweise an sehr komplexen kognitiven und emotionalen Prozessen beteiligt.

Schließlich haben wir kürzlich angefangen, die Wirkweise von Oxytozin auf die Soziale Kognition bei Patienten mit psychotischen Störungen und Persönlichkeitsstörungen zu untersuchen.

Oxytozin ist ein körpereigenes Hormon, das für seine Verwendung in der Geburtshilfe bekannt ist.

www.rd.ruhr-uni-bochum.de

“ Our data shows that the amount of empathy is directly correlated to the volume of gray brain matter of the corresponding cortical representation in the insular region, and that the patients with narcissism exhibit a structural deficit in exactly this area, ” states Dr. Röpke, commenting on the findings.

“ Building on this initial structural data, we are currently attempting to use functional imaging ( fMRI ) to understand better how the brains of patients with narcissistic personality disorder work. ”

Lars Schulze, Isabel Dziobek, Aline Vater, Hauke R. Heekeren, Malek Bajbouj, Babette Renneberg, Isabella Heuser, Stefan Roepke.

www.charite.de

„ Unsere Daten zeigen, dass das Maß an Empathie direkt mit dem Volumen der grauen Hirnsubstanz des entsprechenden kortikalen Repräsentationsfeldes in der Inselregion korreliert und genau hier die Patienten mit Narzissmus ein Defizit aufweisen “, kommentiert Dr. Röpke die Ergebnisse.

„ Aufbauend auf diesen ersten strukturellen Daten versuchen wir gegenwärtig, mithilfe funktioneller Bildgebung ( fMRT ) die Arbeitsweise des Gehirns von Patienten mit narzisstischer Persönlichkeitsstörung besser zu verstehen. “

Lars Schulze, Isabel Dziobek, Aline Vater, Hauke R. Heekeren, Malek Bajbouj, Babette Renneberg, Isabella Heuser, Stefan Roepke.

www.charite.de

Clinical profile Prof. Bronisch is Assistant Medical Director of the psychiatric ward 3.

On this ward patients with the following disorders are treated: manic-depressive illness, psychoses, anxiety disorders, obsessive-compulsive disorders, post-traumatic stress disorder, substance use disorders and personality disorders. The treatment includes pharmacotherapy as well as psycho- and socio-therapeutic approaches - individually and in groups.

linkPfeil

www.mpipsykl.mpg.de

Klinisches Profil Prof. Dr. med. Thomas Bronisch ist Oberarzt der psychiatrischen Station 3.

Auf dieser Station werden Patienten mit manisch-depressiven Erkrankungen, Psychosen, Angststörungen, Zwangsstörungen, posttraumatischen Belastungsstörungen, Suchterkrankungen und Persönlichkeitsstörungen pharmakologisch sowie psycho- und sozialtherapeutisch in Gruppen und Einzelbehandlung betreut.

linkPfeil

www.mpipsykl.mpg.de

Charité

Patients with narcissistic personality disorder exhibit a reduction of gray matter in the region of the brain responsible for feeling compassion.

This is the conclusion reached by a team of scientists at the Charité – Universitätsmedizin Berlin and the Berlin Free University as part of a cooperation in the “ Languages of Emotion ” Excellence Cluster.

www.charite.de

Doktor

Patienten mit narzisstischer Persönlichkeitsstörung zeigen eine Verminderung der grauen Substanz in einer für das Empfinden von Mitgefühl relevanten Region des Gehirns.

Zu diesem Ergebnis kommt ein Team von Wissenschaftlern der Charité – Universitätsmedizin Berlin und der Freien Universität Berlin im Rahmen einer Kooperation im Excellenzcluster „ Languages of Emotion “.

www.charite.de

Qualified Drug Detoxification

Personality Disorders (stationary or day clinic)

Psychotic Disorders in the elderly (stationary or day clinic)

www.medizin.uni-tuebingen.de

Qualifizierte Drogenentgiftung

Persönlichkeitsstörungen (stationär und tagesklinisch)

Psychische Störungen bei Älteren (stationär und tagesklinisch)

www.medizin.uni-tuebingen.de

The study has now appeared in the “ Journal of Psychiatric Research ” professional magazine.

A far-reaching disorder of the self-esteem is denoted as a narcissistic personality disorder.

Persons with pathological narcissism on the one hand suffer from feelings of inferiority, while on the other hand projecting themselves to the world as arrogant, disparaging and self-absorbed.

www.charite.de

Die Studie ist jetzt in der Fachzeitschrift Journal of Psychiatric Research * publiziert.

Als narzisstische Persönlichkeitsstörung wird eine tiefgreifende Störung des Selbstwertgefühls bezeichnet.

Dabei leiden Menschen mit Narzissmus einerseits unter Minderwertigkeitsgefühlen, andererseits zeigen sie sich nach außen als arrogant, abwertend und selbstverliebt.

www.charite.de

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Look up "personality disorder" in other languages


Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文