English » German

Translations for „plywood“ in the English » German Dictionary (Go to German » English)

ˈply·wood [ˈplaɪwʊd] N no pl

plywood factory [ˌplaɪwʊdˈfæktri] N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

four-ply plywood

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Frame construction varies from model to model.

We use an engineered frame that is a combination of solid woods such as fir / spruce or beech with plywood, OSB, particle board, and a Masonite wrap.

Some frames include metal, or exposed carved pieces of the frame.

www.natuzzi.ch

Die Konstruktion des Rahmens variiert von Modell zu Modell.

Wir verwenden einen konstruierten Rahmen, der eine Kombination aus hartem Holz wie Tanne / Fichte oder Buche mit Schichtholz, OSB, Spanplatte und einer Umwicklung aus Masonit ist.

Manche Rahmen enthalten Metall oder sichtbare geschnitzte Teile.

www.natuzzi.ch

Each chair is carved in a different design and has a different colour.

Material: moulded plywood for Model 275/Thonet, lacquered in colour or uncoloured Manufacturer:

Panton Design, CH

www.verner-panton.com

Jeder Stuhl ist auf unterschiedliche Art beschnitten und farblich anders lackiert.

Material: geformtes Schichtholz für Modell 275/Thonet, farbig oder klar lackiert Hersteller:

Panton Design, CH

www.verner-panton.com

Material :

plywood laminate tabletop, with a gold leaf finish and a clear varnish as well as chromed steel wireAS

Producer:

shop.design-museum.de

Material :

Schichtholz mit laminierter Deckplatte aus Hartbelag, blattvergoldet und klar beschichtet sowie Stahldraht, verchromt

Hersteller:

shop.design-museum.de

The deceptively simple side chair THIS illustrates e15 ’s key philosophy in exposing and featuring elements essential to the function of a product.

Named after the famous card trick, the chair is part of the robust and versatile seating series, made of oak-veneered plywood.

Offering ultimate comfort with a seating depth of 434 mm, rounded shapes give way to modern spirit and rational details in distinct quality.

www.e15.com

Der scheinbar simple Stuhl THIS veranschaulicht den Grundsatz von e15, die für die Konstruktion eines Produktes essentiellen Elemente freizulegen und zu betonen.

Benannt nach dem berühmten Kartentrick wird die Sitzserie THIS THAT OTHER aus robustem und vielseitigem, geformtem, Eiche furniertem Schichtholz gefertigt.

Runde Formen verbinden sich mit modernem Zeitgeist, rationalen Details und besonderer Qualität.

www.e15.com

The deceptively simple side chair THIS illustrates e15 ’s key philosophy in exposing and featuring elements essential to the function of a product.

Named after the famous card trick, the chair is part of the robust and versatile seating series, made of oak-veneered plywood.

Offering ultimate comfort with a seating depth of 434 mm, rounded shapes give way to modern spirit and rational details in distinct quality.

www.e15.com

Der scheinbar simple Stuhl THIS veranschaulicht den Grundsatz von e15, die für die Konstruktion eines Produktes essentiellen Elemente freizulegen und zu betonen.

Teil der Sitzserie THIS THAT OTHER ist der Stuhl aus robustem und vielseitigem, geformtem, Eiche furniertem Schichtholz gefertigt.

Runde Formen verbinden sich mit modernem Zeitgeist, rationalen Details und besonderer Qualität.

www.e15.com

From door handles and lighting fixtures to built-in furniture, Aalto frequently designed complete interiors down to the smallest detail.

With his plywood chairs, the master builder additionally became one of the most significant designers of the twentieth century.

His Savoy Vase represents the quintessential qualities of Finnish and organic design.

shop.design-museum.de

Vom Türgriff über die Leuchten bis zum Einbaumöbel entwarf Aalto zudem häufig auch die gesamte Inneneinrichtung.

Mit seinen Stühlen aus Schichtholz wurde der Baumeister zugleich zu einem der bedeutendsten Designer der 20. Jahrhunderts.

Seine Savoy-Vase ist heute der Inbegriff finnischen und organischen Designs.

shop.design-museum.de

With his elegant creations designer Henrik Tjaerby demonstrates not just what aesthetic demands present-day bamboo can satisfy, but also above all what a robust and high quality material it is.

The grainy and flexible plywood can be bent in all sorts of ways without losing any of its strength.

Bamboo 2.0

www.architonic.com

Mit seinen eleganten Entwürfen zeigt Designer Henrik Tjaerby nicht nur welchen ästhetischen Ansprüchen Bambus heutzutage gerecht werden kann, sondern vor allem mit welch statisch hochwertigen Material wir es zu tun haben.

Das faserige und dehnbare Schichtholz lässt sich wunderbar biegen und verliert dabei kaum an Stabilität.

Bambus 2.0

www.architonic.com

In joinery or carpentry workshop, sawmills or in the furniture industry.

This list includes pallets and boxes, as well as the long and short of felling timber, veneer, particle board, fiber board, plywood, and joiner, such as extensive furniture, window frames, doors and stairs.

Price & Conditions

www.ihb.de

In Schreinerei oder Tischlerei, Sägewerke oder in der Möbelindustrie.

Diese Liste umfasst Paletten und Kartons, sowie die langen und kurzen fällen Holz, Furnier, Spanplatten, Faserplatten, Sperrholz und Tischler wie umfangreiche Möbel, Fensterrahmen, Türen und Treppen.

Preise & Konditionen

www.ihb.de

2013

Crochet with polyester rope, ice, stones, plywood, grass, fiberglass, water, clay and wood connectors, and loam 486 x 1,024 x 1,024 cm Commissioned by Sharjah Art Foundation

Installation at Sharjah Biennial 11 13 March - 13 May 2013 Heritage Square

universes-in-universe.org

2013

Häkelei aus Polyesterseilen, Eisblock, Steine, Sperrholz, Gras, Glasfaser, Wasser, Ton und Holzverbindungen, Lehm 486 x 1024 x 1024 cm Entstanden im Auftrag der Sharjah Art Foundation

Installation auf der Sharjah Biennale 11 13. März - 13. Mai 2013 Heritage Square

universes-in-universe.org

Enquanto a cultura nos separa, a natureza nos une ( While Culture Moves Us Apart, Nature Brings Us Together ).

2013 Crochet with polyester rope, ice, stones, plywood, grass, fiberglass, water, clay and wood connectors, and loam Commissioned by Sharjah Art Foundation

Sharjah Biennial 11 - Special Feature

universes-in-universe.org

Enquanto a cultura nos separa, a natureza nos une ( Während uns Kultur auseinanderbringt, bringt uns Natur zusammen ).

2013 Häkelei aus Polyesterseilen, Eisblock, Steine, Sperrholz, Gras, Glasfaser, Wasser, Ton und Holzverbindungen, Lehm Entstanden im Auftrag der Sharjah Art Foundation

Sharjah Biennale 11 - Spezielles Feature

universes-in-universe.org

seat height 32 cms Material :

bent plywood In the history of industrial design there have always been attempts to shape everyday objects in only one piece of semifinished industrial material like rods, tubing, wire, or sheets.

There is hardly a design that better illustrates the ideal unity of material, production and form, however, than this armchair by Gerald Summers.

www.design-museum.de

H 74 B 60,5 T 91,5 Sh 32 cm Material :

gebogenes Sperrholz In der Geschichte des Industriedesigns hat man immer wieder versucht, aus industriellem Halbzeug wie Stab, Rohr, Draht oder Platte Gebrauchsgegenstände aus nur einem Stück zu formen.

Die ideale Einheit von Material, Herstellung und Form aber veranschaulicht kaum ein Entwurf besser als dieser Armsessel von Gerald Summers.

www.design-museum.de

s daughter is starving.

2012 Pyrography and mixed media on plywood 80 x 80 cm

© Photo:

universes-in-universe.org

s daughter is starving.

2012 Pyrographie und Mischtechnik auf Sperrholz 80 x 80 cm

© Foto:

universes-in-universe.org

Ibrahim Màtouss

Burned skull 2. 2012 Pyrography and mixed media on plywood 40 x 40 cm

© Photo:

universes-in-universe.org

s daughter is starving.

2012 Pyrographie und Mischtechnik auf Sperrholz 80 x 80 cm

© Foto:

universes-in-universe.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文