English » German

rat·ing [ˈreɪtɪŋ, Am -t̬-] N

4. rating esp Brit MIL (sailor):

rating

5. rating FIN (classification):

rating
rating
rating
Rating nt

rating N ACCOUNT

Specialized Vocabulary

ˈap·pli·cant rat·ing N ADMIN

ˈbank rat·ing N

bank rating

ˈbond rat·ing N FIN

bond rating

ˈjob rat·ing N

per·ˈfor·mance rat·ing N

ˈpow·er rat·ing N

ˈrat·ing agen·cy N + sing/pl vb FIN

ˈrat·ing pro·cedure N

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Fun and prestige were less important.

There are few differences between elderly women and men rating the importance of functional aspects of the car for the buying decision (see Fig.

Elderly female drivers rate the importance of practical criteria such as good visibility of the vehicle boundary, low car boot edge, from inside lockable and rain sensor significant higher than the elderly male drivers.

www.iad.tu-darmstadt.de

Spaß und Prestige waren weniger wichtig.

Einige wenige Unterschiede zwischen ältere Frauen und Männern gab es bezüglich der Einschätzung von der Wichtigkeit der funktionalen Aspekte beim Autokauf (Vgl. Abb.1).

Ältere Fahrerinnen schätzen mehr als ältere Fahrer die Wichtigkeit von praktischen Kriterien, wie gute Sichtbarkeit der Fahrzeuggrenzen, tiefer Kofferraum, von innen verriegelbare Türschlösser, Regensensoren.

www.iad.tu-darmstadt.de

It controls consumer behavior, stock price and credibility.

Reputation is the overall rating of a company or an organisation by its stakeholders.

Reputation management comprises all strategic business actions aiming at building, maintaining and improving a company’s reputation.

www.oepav.at

Die Reputation gehört zum immateriellen Vermögenswert eines Unternehmens und ist bestimmend für Aktienkurs, Kundenverhalten und Glaubwürdigkeit.

Reputation ist die generelle Einschätzung eines Unternehmens oder einer Organisation durch seine Stakeholder.

Das Reputationsmanagement umfasst die Gesamtheit aller systematischen Unternehmensaktivitäten, die dem Aufbau, der Erhaltung und Verbesserung einer positiven Unternehmensreputation dienen.

www.oepav.at

The results of the hypothesis testing were as follows :

The rating of the practicability of Back-Protective Work in the daily routine of nursing depends on the plans of the nursing personnel to work with the back-protective principles in the future, which is independent of their age.

The rating of the practicability of Back-Protective Work in the daily routine of nursing depends on the plans of the nursing personnel to maintain the new method as a standard at work in their hospital ward.

www.baua.de

Die Hypothesentestung ergab folgende Ergebnisse :

Die Einschätzung der Anwendbarkeit des Rückengerechten Arbeitens im klinischen Pflegealltag hängt davon ab, ob die Mitarbeiter beabsichtigen, in Zukunft mit den rückengerechten Prinzipien arbeiten zu wollen, was unabhängig vom Lebensalter ist.

Die Einschätzung der Anwendbarkeit des Rückengerechten Arbeitens im klinischen Pflegealltag hängt davon ab, ob die Befragten die erlernte Methode als einen Standard in ihrer Stationsarbeit beibehalten wollen.

www.baua.de

The Single Vineyard Edelschuh was already mentioned in 1322 among the best Single Vineyards and the lordship of Seckau claimed one third of the wine-tithe from the premium sites of the Sausal, they explicitly demanded wines sourced from the Altenberg, Anöd, Edelschuh and Steinriegel, until well into the 19th century.

Even today, nothing has changed with the qualitative rating of these Single Vineyard sites. Even today, nothing has changed with the qualitative rating of these Single Vineyard sites. Their significance as Styrian "Grand Crus" was further enhanced by great expenditures and enormous diligence.

www.wohlmuth.at

So wurde die Lage Edelschuh bereits 1322 erstmalig urkundlich erwähnt und bis ins 19. Jahrhundert forderte die Herrschaft Seckau ein Drittel des Weinzehents von den Sausaler Spitzenlagen, explizit jener der Gebirge Altenberg, Anöd, Edelschuh und Steinriegel.

Bis heute hat sich an der qualitativen Einschätzung der Rieden nichts verändert, mit großem Aufwand und enormen Fleiß wurde ihre Bedeutung als "Grands Crus" der Steiermark weiter ausgebaut.

www.wohlmuth.at

The time required for completing the task was an objectively measurable value used in the evaluation.

Subjective variables were the ratings of the test subjects in terms of effort and time required on two scales from 0-100.

The satisfaction with the application was taken into account via a subjective scale: the test participants specified how much fun they had had in completing the task.

www.linguatec.de

Als objektiv messbarer Wert ging die zur Fertigstellung der Aufgabe benötigte Zeit in die Bewertung ein.

Subjektive Variablen waren die Einschätzungen der Testpersonen auf zwei Größenschätzungs-Skalen (0-100) bezüglich Anstrengung und Zeitaufwand.

Die Zufriedenheit mit der Anwendung wird durch eine subjektive Skala abgedeckt: die Testperson gab an, wie viel Spaß sie bei der Aufgabenerledigung erlebte.

www.linguatec.de

"

Clients tend to respond with "3" and they tend to respond to the open version with a rating "higher" than that they gave in the previous session.]

www.netzwerk-ost.at

Wenn die Frage so gestellt wird, „ Letztes Mal waren Sie auf 3, wo sind Sie jetzt ? “, tendieren die KlientInnen dazu mit „ 3 “ zu antworten.

Sie neigen also dazu eine offene Frageversion mit einer höheren Einschätzung zu beantworten, als sie es in der zurückliegenden Sitzung gemacht haben. )

www.netzwerk-ost.at

The rating of the practicability of Back-Protective Work in the daily routine of nursing depends on the plans of the nursing personnel to work with the back-protective principles in the future, which is independent of their age.

The rating of the practicability of Back-Protective Work in the daily routine of nursing depends on the plans of the nursing personnel to maintain the new method as a standard at work in their hospital ward.

Combination of previous knowledge with Back-Protective Work depends on the contents.

www.baua.de

Die Einschätzung der Anwendbarkeit des Rückengerechten Arbeitens im klinischen Pflegealltag hängt davon ab, ob die Mitarbeiter beabsichtigen, in Zukunft mit den rückengerechten Prinzipien arbeiten zu wollen, was unabhängig vom Lebensalter ist.

Die Einschätzung der Anwendbarkeit des Rückengerechten Arbeitens im klinischen Pflegealltag hängt davon ab, ob die Befragten die erlernte Methode als einen Standard in ihrer Stationsarbeit beibehalten wollen.

Die Kombinierbarkeit bestehender Vorkenntnisse mit dem Rückengerechten Arbeiten hängt von deren Inhalten ab, sodass Kenntnisse in Bobath, Kinästhetik und Basaler Stimulation mit dem Rückengerechten Arbeiten kombinierbar sind und Vorkenntnisse in der Rückenschule in keiner Beziehung zu der Transfermethode stehen.

www.baua.de

, commented Roman Becker, founder of the competition and CEO of Mainz-based forum !

Marktforschung GmbH. "comdirect bank attaches great importance to customer orientation, as is clearly shown by its customer ratings.

www.guardean.com

Banken, die nicht in die emotionale Bindung ihrer Kunden investieren, verschenken wirtschaftliches Potenzial “, so Roman Becker, Initiator des Wettbewerbs und Geschäftsführer der forum !

Marktforschung GmbH in Mainz. „Die comdirect bank legt großen Wert auf Kundenorientierung – das zeigen die Einschätzungen der Kunden deutlich.

www.guardean.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文