English » German

spi·der [ˈspaɪdəʳ, Am -ɚ] N

ˈspi·der mon·key N

ˈspi·der plant N

spider plant

ˈspi·der's web, ˈspi·der·web N

ˈspi·der veins N pl

ˈweb spi·der N COMPUT

web spider

crab spider N

fun·nel-web ˈspi·der N

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

spider['s] web
a great big spider
spider webs [or cobwebs]

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Both light and time seem unable to penetrate the near hermetic canopy of towering trees sewn together with vines and moss.

From ancient bird-eating spiders to endemic monkeys that can sit on your fingertip, to thousand year old indigenous tribes still hunting with blowguns and spears, the Amazon is a virtual time machine whose every inch is energized with life.

Though tropical rainforests cover less than 10 % of the Earth s surface, they account for over 50 % of its species.

www.galapagosislands.com

Licht und Zeit scheinen nicht in der Lage zu sein, das hermetische Schutzdach der Turmbäume im Verbund mit Kletterpflanzen und Moos zu durchbrechen.

Von antiken, vogelfressenden Spinnen über endemische Affen, die auf ihren Fingerspitzen sitzen können bis hin zu tausenden Jahre alten einheimischen Stämmen, die immer noch mit Blaßrohren und Speeren jagen, ist der Amazonas Regenwald eine virtuelle Zeitmaschine, in dem jeder Quadratmeter voller Leben ist.

Obwohl der tropische Regenwald nur 10 % der Erdoberfläche bedeckt, beherbergt er 50 % aller Spezies.

www.galapagosislands.com

Press release :

Do spiders need extra genes to spin their webs?

Nr. 186/2014 - 22.08.2014 Developmental biologists from Göttingen sequence all active genes of the common house spider (pug) The common house spider has significantly more active genes than humans.

www.uni-goettingen.de

Presseinformation :

Benötigen Spinnen zusätzliche Gene für ihre Netze?

Nr. 186/2014 - 14.08.2014 Göttinger Entwicklungsbiologen entschlüsseln alle aktiven Gene der Gewächshausspinne (pug) In einer Gewächshausspinne sind deutlich mehr Gene aktiv als im Menschen.

www.uni-goettingen.de

If you kill a spider, it symbolizes misfortune and general bad luck.

If you see a spider a web in your dream, signifies that you will be rewarded for your hard work.

Kill individual ants or destroy their construction, can caring and material hardships announce, because you have probably tried not diligent enough to success.

de.mimi.hu

Wenn Sie eine Spinne zu töten, symbolisiert es Unglück und allgemeine Pech.

Wenn Sie sehen eine Spinne ein Netz in Ihrem Traum, bedeutet, dass Sie für Ihre harte Arbeit belohnt werden.

Töten Sie einzelne Ameisen oder zerstören Sie ihren Bau, kann das Sorgen und materielle Nöte ankündigen, weil Sie sich vermutlich nicht fleißig genug um den Erfolg bemüht haben.

de.mimi.hu

https : / / panel.dreamhost.com / ? tree = goodies.robots

Block those nasty robot spiders NOW, before they spider your website and crash your server… and DECADES before they invade your home and eat your babies.

http://blog.dreamhost.com/2...

en.w757.com

/ / panel.dreamhost.com / ? tree = goodies.robots

Block die fiesen Roboter-Spinnen jetzt, bevor sie Ihre Website Spinne und Crash-Server…und Jahrzehnte, bevor sie zu Hause überfallen und essen Ihre Babys.

http://blog.dreamhost.com/2...

en.w757.com

In this way the population is both distributed and maintained.

The large cave spider Meta menardi reaches an age of 2 to 3 years, in contrast to most of our native spiders which only live for a year.

The 20 to 30 cm web of the large cave spider can be interpreted as highly rudimentary ( i.e. an orb web with an open centre ) and is rarely used to catch prey.

www.arages.de

Damit werden die Ausbreitung und der Fortbestand der Art gesichert.

Die Große Höhlenspinne Meta menardi erreicht ein Alter von 2 bis 3 Jahren, anders als die meisten einheimischen Spinnen, die nur ein Jahr leben.

Das 20 bis 30 cm große Netz der Höhlenspinne ist als stark rudimentär anzusehen ( Radnetz mit offener Nabe ) und wird selten zum Beutefang genutzt.

www.arages.de

Somehow, those questioned seem to have long agreed that the entire world belongs to Arnold.

Two references to the animal world clarify this even further: once he is compared with a spider, able to assimilate well, and once with a bird, able to integrate his song into his surroundings.

In the end, Schwarzenegger is a ”true American,” but in his heart ”a Styrian from Thal” – a strange hybrid being, who from time to time speaks in a familiar way.

www.sixpackfilm.com

Irgendwie scheinen die Befragten längst eingesehen zu haben, dass Arnold der ganzen Welt gehört – zwei Verweise auf die Tierwelt verdeutlichen das noch :

Mal wird er mit einer Spinne verglichen, die sich gut zu assimilieren vermag, mal mit einem Vogel, der sich mit seinen Lauten an die Umgebung anpasst.

Am Ende ist Schwarzenegger ein “echter Amerikaner”, aber im Herzen “ein Steirer aus Thal” – ein seltsam hybrides Wesen also, das mitunter vertraut spricht.

www.sixpackfilm.com

The European spider of the year 2011 – the common labyrinth spider Agelena labyrinthica ( Clerck, 1757 )

Since the genus Tegenaria was first used as a representative of the funnel-web spiders back in 2008 ( Spinne des Jahres 2008 ), a further representative of this family has been chosen for 2011: the common labyrinth spider Agelena labyrinthica ..

www.arages.de

Die europäische Spinne des Jahres 2011 – Die Gemeine Labyrinthspinne Agelena labyrinthica ( Clerck, 1757 )

Nachdem 2008 mit der Gattung Tegenaria zum ersten Mal eine Vertreterin der Trichternetzspinnen gekürt wurde ( Spinne des Jahres 2008 ), ist nun auch im Jahre 2011 eine weitere Vertreterin dieser Familie zur Spinne des Jahres gewählt worden:

www.arages.de

t always use the euro.

Travel through time and collect ancient currencies but remember to avoid the vultures and spiders

9 +

europa.eu

Wir haben nicht immer mit dem Euro bezahlt.

Reise durch die Zeitepochen und sammle alte Währungen – aber achte dabei auf Geier und Spinnen!

9 +

europa.eu

There are about one thousand individuals and they can become 12cm between legs.

These spiders are cannibals so it is believed that not many reach adulthood even though broods are 100 to 200 young strong.

Funchal Câmara de Lobos Machico Santana Porto Moniz Camacha Lido Promenade Monte Cable Car Monte Palace Garden Municipal Garden Calheta Protected Areas Madeira New Year Christmas Lights Carnival Flower Festival April 2010 Flower Festival 2011 Flower Festival 2012 Carnival 2014

www.madeira-web.com

Es gibt ungefähr eintausend Exemplare und sie können einen Durchmesse von 12 cm erreichen.

Diese Spinnen sind Kannibalen und man nimmt an, dass nicht viele das Erwachsenwerden erreichen, obwohl sie jeweils 100 bis 200 Junge haben.

Funchal Câmara de Lobos Machico Santana Porto Moniz Camacha Lido Promenade Monte Seilbahn Monte Palace Tropical Garten Municipal Garten Calheta Geschützte Gegenden Neues Jahr Weihnachtsbeleuchtung Karneval Blumenfestival April 2010 Blumenfestival 2011 Blumenfestival 2012 Karneval 2014

www.madeira-web.com

Chomp evil bees from small to large for a bug feast

Cruise through tree holes and dodge moving obstacles, like spiders, Venus fly traps, geysers, and more

Collect all 3 Stars in each level for a perfect score

www.ea.com

Schnappe dir böse Bienen ( von klein bis groß ) für ein wahres Insektenfestmahl !

Fliege durch Löcher in Bäumen und weiche beweglichen Hindernissen wie Spinnen, Venusfliegenfallen, Geysiren und mehr aus!

Sammle 3 Sterne in jedem Level, um die perfekte Punktzahl zu erreichen!

www.ea.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文