9.
The property of debtors or sureties may only be seized with the permission of a judge
10.
www.admin.chWer einen Eidgenossen beraubt oder irgendwie schädigt, haftet mit seinem Vermögen in den Tälern.
9. Schuldner oder Bürgen dürfen nur mit richterlicher Erlaubnis gepfändet werden.
10.
www.admin.chSpecialised debtor ’s support in the context of funds can complete the work of the debt advisers in the area of debt settlement.
The funds either provide financial means for compromises themselves or stand as surety for the debts.
Contacts Bundesarbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung e.V. (BAG-SB) Wilhelmsstraße 11 D 34117 Kassel Phone:
www.sfz.uni-mainz.deDie spezialisierte Schuldnerhilfe im Rahmen von Fonds kann im Bereich der Schuldenregulierung die Arbeit der Schuldnerhelfer ergänzen.
Die Fonds stellen entweder selbst Mittel zur Finanzierung von Vergleichen zur Verfügung oder bürgen entsprechend bei den Banken.
Ansprechpartner Bundesarbeitsgemeinschaft Schuldnerberatung e.V. (BAG-SB) Wilhelmsstraße 11 34117 Kassel Telefon:
www.sfz.uni-mainz.deHe was however arrested and driven to the security headquarters where he was interrogated.
His brother who is a lawyer stood surety for him and was thus able to release him on bail.
The security services interrogations and investigations on him continues while he is also compelled to report on a regular basis to the outfit.
www.humanrights.deNichtsdestotrotz wurde er zunächst einmal verhaftet und zum Sicherheitshauptquartier gebracht und einem länger andauernden Verhör unterzogen.
Einer seiner Brüder, der als Anwalt tätig ist, bewirkte seine Freilassung, in dem er persönlich für ihn bürgte.
Nun muss Saka Dapo Olowolagba regelmäßig bei den Sicherheitskräften vorsprechen und sich weiteren Verhören unterziehen.
www.humanrights.deWould you like to add some words, phrases or translations?
Submit a new entry.