English » German

I . thir·ty [ˈθɜ:ti, Am ˈθɜ:rt̬i] ADJ

thirty

II . thir·ty [ˈθɜ:ti, Am ˈθɜ:rt̬i] N

1. thirty (number):

thirty
thirty
Dreißiger m CH, A

2. thirty (age):

4. thirty inf (speed: 30 mph):

thirty

5. thirty (public transport):

the thirty
the thirty

6. thirty TENNIS:

thirty all

See also eighty

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

thirty minus thirty is nothing
thirty all
two thirty
at ten thirty
at twelve thirty
at seven thirty
at eight thirty
Show more

Examples from the Internet (not verified by PONS Editors)

Large deposits were discovered just several hundred metres away from where Reuning had prospected for the German Colonial Society in 1912 without finding anything.

In 1930 small-scale mining was started along the marine terrace extending north for some 100 kilometres from the river’s mouth but the depression of the early thirties soon put a stop to it.

Oranjemund was established in 1936.

www.gondwana-collection.com

Weitere große Ablagerungen werden nur wenige hundert Meter von einer Stelle entfernt entdeckt, an der Ernst Reuning 1912 im Auftrag der Deutschen Kolonialgesellschaft erfolglos nach Diamanten gesucht hatte.

Der Abbau entlang der rund 100 Kilometer langen Meeresterrasse nördlich der Mündung beginnt 1930 in kleinen Schritten, wird aufgrund der Depression der frühen Dreißigerjahre aber bald wieder eingestellt.

1936 wird Oranjemund gegründet.

www.gondwana-collection.com

LIVE RīGA

Art Hotel Laine restaurant interior in olive-green colouring, antiquated furniture and accessories retrace Riga of the far thirties.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

LIVE RīGA

Die olivgrün gestaltete Innenarchitektur, die altertümlichen Möbel und die schönen Accessoires des Restaurants Art Hotel Laine erinnern an das Riga der Dreißigerjahre.

LV RU EN DE

www.meetriga.com

She maintains that the very thing her unique career is based on is a deep mistrust of the bourgeois style.

Her passion was for modern art, even during her earliest years, especially for Art deco, the furniture classics of the thirties.

She was the first in the 1970s to offer editions of furniture originally created by Eileen Gray, Jean-Michel Frank or Le Corbusier.

spa-awards.gala.de

Den Grundstein für ihre einzigartige Karriere legte, so versichert sie, eine tiefe Skepsis gegenüber dem bourgeoisen Stil.

Schon in jungen Jahren galt ihre Leidenschaft der modernen Kunst, besonders dem Art déco, den Möbelklassikern der Dreißigerjahre.

In den Siebzigerjahren verblüffte sie als Erste mit einer Re-Edition der Möbel von Eileen Gray, Jean-Michel Frank oder Le Corbusier.

spa-awards.gala.de

Moreover, with tableware with Mumin-prints you can revel in childhood memories, and finish sweets like salmiak pastilles, licorice and chocolate let you conduct small tasting experiments.

Finish design does not only show its colorfulness but especially its longevity – hence some design classics were already created in the thirties or forties but are still up-to-date.

Quality, purism, lightness in the modeling and inspiration by nature round up the overall picture.

www.7tm.at

Darüber hinaus lässt einen Geschirr mit Mumin-Aufdrucken in Kindheitserinnerungen schwelgen und finnische Süßigkeiten wie Salmiakpastillen, Lakritze aber auch Schokolade kleine Geschmacksexperimente vollführen.

Finnisches Design zeigt sich nicht nur in seiner Farbenpracht, sondern vor allem in seiner Langlebigkeit - so wurden manche Designklassiker bereits in den Dreißiger oder Vierziger Jahren kreiert und sind immer noch aktuell.

Qualität, Purismus, Leichtigkeit in der Formgebung und Inspiration aus der Natur runden dessen Gesamtbild ab.

www.7tm.at

However, the building which today houses the ELLINGTON HOTEL has not been made a protected building simply for its unique exterior design.

The interior, with its lobbies, stairways, and halls, also preserves the charm of the late twenties and early thirties, boasting features such as white and green tiled walls, brass stair handrails, stucco ceiling ornamentation and gilded lettering on the walls.

The owner of the building, the Märkische Bau- und Grundstücksverwertung-AG, spared no effort or cost.

www.finestlodges.com

Aber nicht nur wegen der weitgehend original erhaltenen Fassade steht das Domizil des ELLINGTON HOTELS unter Denkmalschutz.

Auch im Inneren hat sich in den Eingangsräumen, den Treppenhäusern und einigen Sälen der Charme der späten Zwanziger und frühen Dreißiger Jahre erhalten: in weißen und grünen Wandkacheln, Treppenhandläufen aus Messing, Stuckornamenten an den Decken, vergoldeten Schriftzügen an den Wänden.

Der Bauherr, die Märkische Bau- und Grundstücksverwertung-AG, scheute weder Mühen noch Kosten.

www.finestlodges.com

S.A.C.A.R.

One day, in the early thirties, Sri Aurobindo told the Mother:

"I am impelled to launch on a new adventure…I was hesitant at the beginning, but now I am decided.

www.here-now4u.de

S.A.C.A.R.

An einem Tag in den frühen Dreißigern erzählte Sri Aurobindo der Mutter:

"Ich bin gezwungen ein neues Abenteuer zu unternehmen…Ich war am Anfang unsicher, aber jetzt bin ich entschlossen.

www.here-now4u.de

You hold in your hands one of the most stunning stories of the last half century - in any medium.

Gaiman would hate this comparison, being a modest fellow, but he`s done for comics what Duke Ellington did for jazz in the thirties:

produced work of such overwhelming magnificence that even the invincibly snobbish and the terminally tone-deaf have to dig it."

www.splashcomics.de

Du hältst eine der umwerfendsten Geschichten des letzten halben jahrhunderts in deinen Händen - aus allen Medien.

Gaiman würde diesen Vergleich als bescheidener Zeitgenosse hassen, aber er hat für Comics das getan, was Duke Ellington in den Dreißigern für den Jazz getan hat:

Werke von solch überwältigender Großartigkeit geschaffen, dass es selbst die unüberwindbar Hochnäsigen und die hoffnungslos Unmusikalischen einfach genießen müssen."

www.splashcomics.de

MORE ABOUT Vasile Varias

A quiet man, Doctor Varias has spent most of his twenties and thirties out on Romania s roads less traveled.

www.thesecretworld.com

MORE ABOUT Vasile Varias

Doktor Varias ist ein ruhiger Mann, der einen Großteil seiner Zwanziger und Dreißiger auf den eher wenig befahrenen Straßen Rumäniens verbracht hat.

www.thesecretworld.com

Now, 15 years later, we find ourselves in a place that has already become no less than a reference point in Ibiza.

Costa is an Ibicencan in his thirties, a traveller and admirer of the island, cosmopolitan and local, family member and businessman who has known how to combine all these ingredients in a perfect balance.

ibiza-style.com

Stell Dir mal vor, mit vier Paletten haben wir angefangen und schau mal, wie es jetzt aussieht ! “ Heute – 15 Jahre später – ist es eine der Top-Adressen auf Ibiza.

Costa ist ein Ibizenker in den Dreißigern, reiselustig und verliebt in seine Insel, ein Kosmopolit und Payes, ein Familienmensch und Unternehmer, der es schafft, all diese Eigenschaften in einem bewundernswerten Gleichgewicht zu halten.

ibiza-style.com

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文