they in the Oxford-Paravia Italian Dictionary

Translations for they in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

they PRON They is usually translated by loro (which is in itself the object, not the subject pronoun); the subject pronouns essi (masculine) and esse (feminine) are rarely used in colloquial language: they can certainly do it = loro sanno farlo di sicuro. - Remember that in Italian the subject pronoun is very often understood: they came by train = sono venuti in treno. When used in emphasis, however, the pronoun is stressed, and is placed either at the beginning or at the end of the sentence: they killed her! = loro l'hanno uccisa! l'hanno uccisa loro! - When they is used impersonally, it is translated by si (+ verb in the third person singular): they drink a lot of beer in Britain, don't they? = si beve molta birra in Gran Bretagna, vero? they say he has left = si dice che sia partito. - When they is used to avoid saying he or she after words like everyone, no-one, anyone etc., it is usually understood in Italian: everyone should do what they like = ognuno dovrebbe fare quello che vuole/tutti dovrebbero fare quello che vogliono. - For more examples and exceptions, see this entry.:

here they are! (feminine)
they won't be there
Your search term in other parts of the dictionary

Translations for they in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

they in the PONS Dictionary

Translations for they in the English»Italian Dictionary (Go to Italian»English)

Translations for they in the Italian»English Dictionary (Go to English»Italian)

Your search term in other parts of the dictionary
they
they

they Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

they aren't our bags, they are theirs
they brag that they have done sth
they can behave as they want

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
Although the park's grasslands are no longer pristine, they are recovering nicely and have small areas dominated by little bluestem and bushy bluestem.
en.wikipedia.org
They had been in a relationship for twenty years.
en.wikipedia.org
They were only in production for two years, from 1907 to 1909.
en.wikipedia.org
The task force moved into the town, and they blew their way through locked gates with explosives.
en.wikipedia.org
Then, if they watch it, that's when they'll serialise the content.
www.adnews.com.au
Acorns has the largest retail chain among childrens hospices and in 2009-2010 they raised over 1,000,000.
en.wikipedia.org
Then wear a wrist-band stating they want no part of it.
www.thesudburystar.com
At the store, they should not be damaged or bruised and pre-cut pieces should be refrigerated or surrounded by ice.
en.wikipedia.org
While both are still important to the economy, they have declined in significance greatly since the 19th century.
en.wikipedia.org
But children don't get to choose their genetic profile nor whether they are maltreated.
www.theage.com.au

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Choose your language Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski