English » Slovenian

I . blind [blaɪnd] N

1. blind (for window):

blind
senčilo n
roller blind
rolo
roller blind
roleta
venetian blind
žaluzija

2. blind (people):

the blind pl
slepi m pl
for the blind
za slepe

II . blind [blaɪnd] VB trans

View verb table

2. blind fig (impress):

to blind sb with science
zmesti koga s strokovnimi izrazi

III . blind [blaɪnd] ADJ

1. blind (sightless):

blind
slep
to go blind
oslepeti
blind in one eye
slep na eno oko
almost/partially/totally blind
skoraj/delno/popolnoma slep
a blind school
šola za slepe in slabovidne

2. blind fig (unable to perceive):

blind
slep
to be blind to sth
biti slep za kaj

3. blind esp Brit fig (without reserve):

he swore blind that ...
zaklinjal se je, da ...

4. blind fig (lack judgement):

blind faith
slepa vera

5. blind (concealed):

blind bend
nepregleden

6. blind esp Brit inf (any):

to not take a blind [or the blindest] bit of notice of sth
popolnoma ignorirati kaj
as blind as a bat
slep kot kura
to turn a blind eye to sth
zamižati na eno oko
love is blind
ljubezen je slepa

IV . blind [blaɪnd] ADV

blind ˈal·ley N

blind alley
slepa ulica f tudi fig
blind alley
zagata f

ˈblind spot N

1. blind spot MED:

blind spot
slepa pega f

2. blind spot TRANSP:

blind spot
mrtvi kot m

3. blind spot (weakness):

blind spot
šibka točka f

ˈcol·our blind ADJ

ˈroll·er blind N esp Brit Aus

roller blind
roleta f
roller blind
rolo m

ve·netian ˈblind N

blind man's ˈbuff N

Usage examples with blind

roller blind
rolo
venetian blind
žaluzija
blind faith
slepa vera
blind drunk
pijan kot čep
love is blind
ljubezen je slepa
blind alley also fig
slepa ulica
he swore blind that ...
zaklinjal se je, da ...
blind in one eye
slep na eno oko
as blind as a bat
slep kot kura
for the blind
za slepe
a blind school
šola za slepe in slabovidne
blind [or dead] drunk
na smrt pijan
to go blind
oslepeti
almost/partially/totally blind
skoraj/delno/popolnoma slep
to blind sb with science
zmesti koga s strokovnimi izrazi
to turn a blind eye to sth
zamižati na eno oko ob čem
to turn a blind eye [to sth]
zamižati na eno oko [glede česa]
to not take a blind [or the blindest] bit of notice of sth
popolnoma ignorirati kaj

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

English
For his role as a blind swordsman, he went to schools for the blind to observe their movements.
en.wikipedia.org
In each lateral bay is a blind two-light window.
en.wikipedia.org
Diagonally from barriers and obstacles along flame, go make attacks from the blind spot of the enemy is possible.
en.wikipedia.org
Whatever their subjective longings, how can they turn a blind eyes to the expectations of their next of kin that are anchored in tradition?
en.wikipedia.org
Most blind people were found begging in public places or left stranded at home to eat, breathe and do nothing until they die.
en.wikipedia.org
Willie is virtually blind to incompetence and seeks unconditional loyalty.
en.wikipedia.org
Radian could control the intensity of these bursts, choosing to either blind or burn his opponents.
en.wikipedia.org
He wrote this hymn after he had been jilted by his fiancee when he became blind and wrote it in his study at the manse.
en.wikipedia.org
The pharynx connects, via a short oesophagus, to one or two blind-ending caeca, which occupy most of the length of the body.
en.wikipedia.org
Some had an elevated canvas cover above the student's cockpit for blind flying training.
en.wikipedia.org

Would you like to add some words, phrases or translations?

Submit a new entry.

Browse the dictionary

English

Look up "blind" in other languages


Choose your language Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Browse the dictionaries
Most popular