SPRING - Translation from English into Slovenian

I. spring [sprɪŋ] N

1. spring (season):

spring: pomlad f

in the spring: spomladi

2. spring TECH (part in machine):

spring: vzmet f

3. spring (elasticity):

spring: prožnost f

to have a spring in one's step: imeti prožen korak

4. spring (source of water):

spring: izvir m

II. spring <sprang [or Am alsosprung], sprung> [sprɪŋ] VB intr

1. spring (move quickly):

spring: skočiti

to spring into action: prestaviti v prestavo

to spring open: odpreti se

to spring shut: zapreti se

2. spring (suddenly appear):

spring: pojaviti se

to spring to mind: priti na misel

III. spring [sprɪŋ] VB trans

1. spring (operate):

spring: sprožiti

to spring a trap: sprožiti past

2. spring (suddenly do):

to spring a trick on sb: potegniti koga

3. spring (provide with springs):

spring: vzmetiti

spring back VB intr

spring: skočiti nazaj

spring ˈbal·ance N

spring balance: vzmetna tehtnica f

I. spring-ˈclean VB intr

spring-clean: temeljito očistiti

II. spring-ˈclean VB trans

to spring-clean a house/room: temeljito očistiti hišo/sobo

spring-ˈclean·ing N no pl

spring-cleaning: spomladansko čiščenje n

spring ˈon·ion N Brit Aus

spring onion: mlada čebula f

spring ˈroll N

spring roll: spomladanski zavitek m

OpenDict entry

spring up VB

spring up: izvirati, izhajati, dvigati se

Present
I	spring
you	spring
he/she/it	springs
we	spring
you	spring
they	spring

Past
I	sprang / a. sprung
you	sprang / a. sprung
he/she/it	sprang / a. sprung
we	sprang / a. sprung
you	sprang / a. sprung
they	sprang / a. sprung

Present Perfect
I	have	sprung
you	have	sprung
he/she/it	has	sprung
we	have	sprung
you	have	sprung
they	have	sprung

Past Perfect
I	had	sprung
you	had	sprung
he/she/it	had	sprung
we	had	sprung
you	had	sprung
they	had	sprung

See further verb tables

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

coiled spring: (povratna) vzmet f

to spring into action: prestaviti v prestavo

to spring to mind: priti na misel

to spring a trap: sprožiti past

in the spring: spomladi

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

So remember this if you are thinking of a bout of online spring-cleaning.

www.telegraph.co.uk

Stream-of-consciousness writing is mental anarchy and spring-cleaning all in one.

psychcentral.com

In preparation for this festival, families have been busying themselves for weeks by spring-cleaning their homes and making delicious treats, including burfee, ladoos and biscuits.

city-press.news24.com

For others, it might be time for spring-cleaning and a garage sale of their existing tools.

www.information-age.com

It might not be the case for everyone, but going gluten-free can feel a lot like a dietary spring-cleaning.

www.huffingtonpost.com